Muat turun aplikasi
educalingo
lewat

Maksud "lewat" dalam kamus Melayu

KAMUS

SEBUTAN LEWAT

lewat

APAKAH MAKSUD LEWAT dalam MELAYU?

Definisi lewat dalam kamus Melayu

lewat 1. lalu, berjalan: ketika aku~, malim itu memperkenalkan aku kpd seluruh jururawat itu; 2. lampau, habis, selesai: musim menuai sudah ~; 3. lanjut, lebih, larut: di balik meja itu duduk seorang Cina yg sudah agak ~ umurnya; 4. sesudah waktunya, melampaui waktunya, lambat: ia telah lama menunggu Mak Dalek yg ~ pulang itu; 5. melalui, menerusi: Marian ~ tarian ciptaannya menggabungkan unsur tradisi dan moden; ~ jenuh Id terlampau kenyang, muak; ~ lemboyang Id terlalu ungu; selewat-lewatnya sehabis lewat, selambat-lambatnya: semua permintaan hendaklah sampai ~ pd hari Sabtu; melewati 1. lalu, melalui, melintasi, menempuh: dia berjalan~ mereka; 2. melebihi had, melampaui: berjalanlah imperialisme ke timur dr selatan Gibraltar ~ Lautan Tengah; ~ batas; 3. melangkahi, melangkaui: soalan-soalan yg susah-susah dilewati sahaja; 4. melebihi: usiaku sekarang sudah ~ lima puluhan; melewatkan menjadikan lewat, melambatkan, melangkaukan: Bidin tetap juga mengharapkan biarlah anak bulan itu tidak kelihatan dan puasa akan dilewatkan sehari; melewat-lewatkan menjadikan lewat dgn sengaja, melambat- lambatkan: janganlah ~ sembahyang setelah masuk waktunya; terlewat 1. melebihi waktu, terlambat: kemalangan datang menimpa tidak ~ atau terdahulu sesaat pun; 2. = kelewat tersangat, terlalu, terlampau; 3. dapat atau telah dilewati; kelewatan 1. perihal lewat, kelambatan; 2. terlewat, terlambat: engkau boleh sewa sebuah kereta pergi ke mana-mana suka tetapi jangan ~ balik ke perahu; 3. terlampau, tersangat.


PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN LEWAT

adawat · alwat · awat · bawat · bendawat · cawat · cerawat · dakwat · gawat · jawat · jejawat · jelawat · jerawat · jiwat · jururawat · jurusawat · kawat · kelewat · keliwat lewat · sewat

PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI LEWAT

leter · leterseter · letih · letik · leting · letjen · letos · letuk · letung · letup · letur · letus · leukemia · leukoma · leukosit · levi · lewa · lewah · lewar · leweh

PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI LEWAT

adalat · adat · kelawat · kelelawat · kerawat · khalwat · lawat · liwat · mawat · pesawat · pitawat · rawat · ruwat · sakhawat · sawat · selawat · senawat · sesawat · syahwat · wat

Sinonim dan antonim lewat dalam kamus sinonim Melayu

SINONIM

Terjemahan «lewat» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN LEWAT

Cari terjemahan lewat kepada 25 bahasa dengan penterjemah Melayu pelbagai bahasa kami.

Terjemahan lewat dari Melayu ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «lewat» dalam Melayu.
zh

Penterjemah Melayu - Cina

通过
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Melayu - Czech

a través de
570 juta pentutur
en

Penterjemah Melayu - Corsica

through
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Melayu - Hindi

के माध्यम से
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Melayu - Amhara

من خلال
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Melayu - Rusia

через
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Melayu - Punjabi

através
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Melayu - Basque

মাধ্যমে
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Melayu - Frisia

par
220 juta pentutur
ms

Melayu

lewat
190 juta pentutur
de

Penterjemah Melayu - Chichewa

durch
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Melayu - Jepun

スルー
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Melayu - Kreol Haiti

통해
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Melayu - Jerman

liwat
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Melayu - Vietnam

xuyên qua
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Melayu - Tagalog

மூலம்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Melayu - Marathi

माध्यमातून
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Melayu - Turki

içinden
70 juta pentutur
it

Penterjemah Melayu - Itali

attraverso
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Melayu - Poland

przez
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Melayu - Ukraine

через
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Melayu - Romania

prin
30 juta pentutur
el

Penterjemah Melayu - Cina

μέσω
15 juta pentutur
af

Penterjemah Melayu - Afrikaans

deur
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Melayu - Swahili

genom
10 juta pentutur
no

Penterjemah Melayu - Parsi

gjennom
5 juta pentutur

Aliran kegunaan lewat

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «LEWAT»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum lewat
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Melayu dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «lewat».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Melayu, petikan dan berita mengenai lewat

CONTOH

MELAYU BUKU YANG BERKAIT DENGAN «LEWAT»

Ketahui penggunaan lewat dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan lewat dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Melayu.
1
Kecerdikan Princess Rasyida: Mengenal Asmaul Husna ...
Ketika Princess Rasyida memberikan hadiah sebuah kalung kepada Prince Haikal, putrid-putri Istana Barakah mencemooh.
Lana Syahbani, 2009
2
Cinta Sudah Lewat:
Apakah Mayang menerima cinta cowok itu? Ataukah dia gelisah sendiri dengan sebuah nama yang ditanyakan cowok itu? Bersama Cinta Sudah Lewat masih banyak cerita cinta lainnya yang tetap memikat. [DAR!
Salman Iskandar, 2006
3
Ancaman terhadap jati diri bangsa: lewat politik "adu ...
The amendment of Indonesian 1945 Constitution Law as a threat to national security.
Usep Ranawijaya, ‎Indonesia, 2008
4
Arjunawiwāha: transformasi teks Jawa Kuna lewat ...
Analysis of Kakawin Arjunawiwāha, a Javanese literary classic written by Mpu Kanwa between 1028-1035.
I. Kuntara Wiryamartana, 1990
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Lewat [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ms/lewat> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS