Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "mesra" dalam kamus Melayu

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN MESRA


mesra
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD MESRA dalam MELAYU?

mesra

Mesra, Algeria

Mesra merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Mostaganem, Algeria.

Definisi mesra dalam kamus Melayu

mesra 1. bercampur benar-benar, menyerap benar-benar, berpadu, bersebati: gaul serbuk besi dgn belerang sampai ~ di dlm satu lesung; kanji drpd beras ini mudah ~ ke dlm daging kain; 2. erat atau karib benar: laki-laki dan perempuan itu kelihatan berbual-bual dgn amat ~nya; perhubungan yg ~; 3. muluk-muluk, indah-indah, sedap, nyaman: janji-janji ~ semasa bercinta; suaranya kedengaran lebih ramah dan ~ lagi; ~ alam tidak memudaratkan atau menjejaskan kualiti alam sekitar: kenderaan ~ alam; ~ pengguna mudah digunakan, terutamanya oleh orang yg tidak mahir: komputer ~ pengguna; bermesra, bermesra-mesra 1. bersahabat dgn mesra, berbaik-baik, beramah-ramah: sekalian kawan lelaki dan perempuan berkumpul beramai-ramai, ~ bertegur sapa; 2. bercengkerama, bercumbu-cumbu, berasmara: janganlah selalusangat mencuri naik ke rumah Pak Khamis utk ~ dgn anak gadisnya itu; bermesraan 1. bergaul atau bersahabat dgn ramah mesra antara satu sama lain; Allah mencipta manusia utk berkenalan dan ~ antara satu sama lain, bukannya utk bermusuh-musuhan dan benci-membenci; 2. melakukan hubungan mesra ketika memadu kasih asmara, bercumbu-cumbuan, bercengkerama; bermesra-mesraan 1. saling menunjukkan sikap mesra antara satu sama lain, bermesraan: lalu wujudlah perasaan suka bekerjasama, berkasih sayang dan ~ sehingga berjaya pula mewujudkan sebuah organisasi yg lebih mantap; 2. saling memujuk dan merayu ketika memadu kasih asmara, bercumbu- cumbuan: taman bunga merupakan salah satu tempat yg disukai muda-mudi utk ~; memesrai mendatangkan rasa mesra pd: dia sendiri membalas senyum yg diharapkannya benar-benar dapat ~ hati pemuda itu pula; memesrakan 1. memadukan sungguh-sungguh; 2. menyenangkan, menyamankan: Nahidah mulai merasakan sesuatu yg ~ pula; 3. menjadikan lebih rapat dgn pihak lain: dia tidak lagi memberi ruang dlm hatinya utk~ dirinya dgn Tuhan; termesra sudah berpadu benar; kemesraan perihal mesra: anaknya itu masih kecil, masih haus kpd kemanjaan dan ~.

PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI MESRA

mesingan
mesiput
mesirah
mesiu
meski
mesofit
mesokarpa
mesolitik
mesopaus
mesosfera
mesta
mestal
mester
mesteri
mesti
mestika
mesui
mesum
mesut
mesyuarat

PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI MESRA

Asyura
abintara
acara
adikara
aerosfera
aksara
algebra
aloe vera
amra
anafora
andikara
anggara
angkara
antara
antarnegara
ara
asmara
atmosfera
atur cara
aura

Sinonim dan antonim mesra dalam kamus sinonim Melayu

SINONIM

Terjemahan «mesra» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN MESRA

Cari terjemahan mesra kepada 25 bahasa dengan penterjemah Melayu pelbagai bahasa kami.
Terjemahan mesra dari Melayu ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «mesra» dalam Melayu.

Penterjemah Melayu - Cina

亲密
1,325 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Czech

íntimo
570 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Corsica

intimate
510 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Hindi

अन्तरंग
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Melayu - Amhara

حميم
280 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Rusia

интимный
278 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Punjabi

íntimo
270 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Basque

অন্তরঙ্গ
260 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Frisia

intime
220 juta pentutur

Melayu

mesra
190 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Chichewa

intim
180 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Jepun

親密な
130 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Kreol Haiti

친밀한
85 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Jerman

intim
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Melayu - Vietnam

thân mật
80 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Tagalog

நெருக்கமான
75 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Marathi

जिव्हाळ्याचा
75 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Turki

samimi
70 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Itali

intimo
65 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Poland

intymny
50 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Ukraine

інтимний
40 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Romania

intim
30 juta pentutur
el

Penterjemah Melayu - Cina

οικείος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Melayu - Afrikaans

intieme
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Melayu - Swahili

intim
10 juta pentutur
no

Penterjemah Melayu - Parsi

intime
5 juta pentutur

Aliran kegunaan mesra

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MESRA»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «mesra» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Melayu, petikan dan berita mengenai mesra

CONTOH

MELAYU BUKU YANG BERKAIT DENGAN «MESRA»

Ketahui penggunaan mesra dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan mesra dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Melayu.
1
Hubungan mesra dengan media: teori dan aplikasi media ...
On mass media as public information in Indonesia.
Artini Suparmo, 2011

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Mesra [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ms/mesra> Tersedia. Apr 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
ms
Kamus Melayu
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z