Muat turun aplikasi
educalingo
nasib

Maksud "nasib" dalam kamus Melayu

KAMUS

SEBUTAN NASIB

nasib

APAKAH MAKSUD NASIB dalam MELAYU?

Nasib

Nasib bermaksud hal yang terjadi yang bukan hasil pemikiran manusia dan tidak dapat dicegah oleh daya upaya manusia. Kata seerti bagi nasib ialah kismat, suratan dan juga tuah. Nasib merupakan sesuatu yang tidak menentu.

Definisi nasib dalam kamus Melayu

nasib sesuatu yg menimpa diri seseorang, takdir, untung: ia teringatkan ~nya sendiri yg hampir sama dgn ~ Mak Konah ini; membawa ~ pergi merantau ke tempat lain; mengadu ~ = mencuba ~ melakukan sesuatu untung- untungan, bertaruh; ~ baik beruntung, mujur; ~ buruk malang; senasib serupa nasibnya, sama penderitaannya: kalau begitu ~lah kita ini; nasib-nasiban dgn mengadu nasib sahaja, untung-untungan; bernasib beruntung; ~ baik mendapat keuntungan.

PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN NASIB

al-Hasib

PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI NASIB

narsisisme · narsisistik · narung · narwastu · nas · nasab · nasabah · NASAKOM · nasar · nasi · nasihat · nasional · nasionalis · nasionalisasi · nasionalisir · nasionalisme · nasionalistik · naskhah · Nasrani · nasyid

PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI NASIB

adib · aib · ajaib · al-Mujib · al-Raqib · arkib · ghaib · ghalib · gharib · habib · hajib · harib · jib · karib · katib · khatib · kizib · maghrib · menggerib · muaddib

Sinonim dan antonim nasib dalam kamus sinonim Melayu

SINONIM

Terjemahan «nasib» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN NASIB

Cari terjemahan nasib kepada 25 bahasa dengan penterjemah Melayu pelbagai bahasa kami.

Terjemahan nasib dari Melayu ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «nasib» dalam Melayu.
zh

Penterjemah Melayu - Cina

命运
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Melayu - Czech

destino
570 juta pentutur
en

Penterjemah Melayu - Corsica

fate
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Melayu - Hindi

भाग्य
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Melayu - Amhara

مصير
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Melayu - Rusia

судьба
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Melayu - Punjabi

destino
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Melayu - Basque

ভাগ্য
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Melayu - Frisia

sort
220 juta pentutur
ms

Melayu

nasib
190 juta pentutur
de

Penterjemah Melayu - Chichewa

Schicksal
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Melayu - Jepun

運命
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Melayu - Kreol Haiti

운명
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Melayu - Jerman

nasib
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Melayu - Vietnam

số phận
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Melayu - Tagalog

விதி
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Melayu - Marathi

प्राक्तन
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Melayu - Turki

kader
70 juta pentutur
it

Penterjemah Melayu - Itali

destino
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Melayu - Poland

los
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Melayu - Ukraine

доля
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Melayu - Romania

soartă
30 juta pentutur
el

Penterjemah Melayu - Cina

μοίρα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Melayu - Afrikaans

lot
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Melayu - Swahili

ödet
10 juta pentutur
no

Penterjemah Melayu - Parsi

skjebne
5 juta pentutur

Aliran kegunaan nasib

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «NASIB»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum nasib
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Melayu dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «nasib».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Melayu, petikan dan berita mengenai nasib

CONTOH

MELAYU BUKU YANG BERKAIT DENGAN «NASIB»

Ketahui penggunaan nasib dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan nasib dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Melayu.
1
Indonesia Menentukan Nasib
Social, economic, and political conditions after the New Order's administration in Indonesia.
Penerbit Buku Kompas, ‎Rajawali Foundation (Jakarta), ‎Harvard Kennedy School. Ash Center for Democratic Governance and Innovation, 2010
2
Nasib & perjuangan buruh di Indonesia
Labor-management relations according to labor laws and regulations in Indonesia.
Eggi Sudjana, ‎Indonesia, 2005
3
Digital Design and Computer Organisation
This volume differs from traditional digital design texts by providing a complete design of an AC-based CPU, allowing you to apply digital design directly to computer architecture.
D. Nasib S. Gill, ‎J.B. Dixit, 2008
4
Perjalanan nasib TKI-TKW: antara rantai kemiskinan dan ...
Social conditions of Indonesian workers in Saudi Arabia; collection of articles.
Maruli Tobing, ‎Y. Priyo Utomo, 1990
5
Nasib bangunan bersejarah di kota Bandung
Historical buildings in Bandung.
Haryoto Kunto, 2000
6
Gerakan Papua merdeka di bawah bayang-bayang Mega ...
Human rights movement towards democracy for Papuan people under the government of Megawati and Hamzah Haz.
Yafet Kambai, ‎ELSHAM Papua, ‎Asia Foundation, 2003
7
Dekolonisasi Timor Timur dan norma-norma PBB tentang ...
Human rights in East Timor; collection of articles.
Roger Stenson Clark, 1999
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Nasib [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ms/nasib> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS