Muat turun aplikasi
educalingo
padi

Maksud "padi" dalam kamus Melayu

KAMUS

SEBUTAN PADI

padi

APAKAH MAKSUD PADI dalam MELAYU?

Padi

Padi merupakan satu daripada tanaman bijirin dan merupakan makanan ruji bagi ramai penduduk dunia termasuk di Asia, Amerika Latin dan Caribbean. Di Malaysia padi yang ditanam terbahagi kepada dua jenis iaitu padi sawah yang juga dikenali sebagai padi bendang, dan padi huma atau padi bukit. Padi sawah atau padi bendang adalah jenis padi yang paling banyak di tanam kerana dapat mengeluarkan hasil yang tinggi. Padi sawah memerlukan penggunaan air dan baja yang banyak serta perlu ditanam dengan cara yang teratur.

Definisi padi dalam kamus Melayu

~ padi sj tumbuhan, Trema virgata.
padi I 1. sj tumbuhan (rumput yg buahnya dijadikan beras), Oryza spp. ; buah pokok padi; ~ bendang (paya, sawah) padi yg ditanam di tempat yg berair; ~ berat (dalam, lambat) padi yg lama baru berbuah, padi yg lambat berbuah; ~ berdukung padi yg kembar buahnya dan dianggap bertuah; ~ bibit padi yg bakal disemai; ~ bukit (gogo, huma, ladang) padi yg ditanam di tempat yg tidak berair; ~ burung sj tumbuhan (rumput) yg biasanya tumbuh di sawah, Echibochloa crusgalli; ~ cerai padi yg cepat berbuah dan kecil-kecil buahnya; ~ kernap padi semaian utk menggantikan pokok yg mati; ~ ketam padi pulut; ~ kunca peminjaman wang oleh petani dgn perjanjian akan dibayar dgn padi apabila masak nanti; ~ lekas (radin, ringan) padi yg cepat berbuah; ~ Mahsuri sj padi kacukan (antara padi dr Taiwan dgn padi dr Kedah) yg menghasilkan tanaman dua kali setahun; ~ Malinja sj padi kacukan (antara padi Malaysia, India dan Jepun) yg menghasilkan biji padi yg besar; ~ pulut (sipulut) padi yg berasnya melekat-lekat (biasanya dibuat penganan dll); ~rambai Kd sj padi yg panjang, berwarna putih (tidak lagi ditanam sekarang); ~ usang a) padi yg lama tersimpan; b) Kl orang tua yg berpengalaman banyak; ~ dikebat dgn daunnya prb mengusahakan sesuatu tidak dgn modal lain tetapi dgn bahagian usaha itu jua; ~ masak jagung mengupih prb keuntungan yg diperoleh dgn berlipat ganda; ~ segenggam dgn senang hati, lebih baik drpd ~ selumbung dgn bersusah hati prb kesenangan hati lebih berharga drpd kekayaan; ~ sekepuk hampa, emas spt loyang, kerbau sekandang jalang prb perihal seseorang yg nampaknya kaya tetapi sebenarnya miskin; ~ selumbung dimakan orang banyak prb hiburan kpd isteri drpd seorang suami yg beristeri lebih drpd satu; ~ setangkai bernas semuanya prb keluarga yg bahagia dan beruntung semuanya; baik membawa resmi ~, jangan membawa resmi lalang = spt buah ~, makin berisi makin rendah, jangan spt lalang, makin lama makin tinggi = spt ilmu ~ kian berisi kian runduk prb semakin berilmu atau tinggi pangkat semakin merendahkan diri (tidak sombong); bukan tanahnya menjadi ~ prb bukan tampannya akan jadi orang baik-baik; jika ada ~, tentu ada hampanya = jika ada ~ berhampalah, jika ada hati berasalah prb siapa yg berasa tersindir, dialah yg berbuat sbg yg disindirkan itu; jika kasih akan~, buangkanlah akan rumput prb jika kasihkan anak isteri berhentikanlah drpd mengasihi orang lain; menyisip ~ dgn bilalang (lalang) prb mencampurkan yg baik dgn yg jahat, akhirnya musnahlah yg baik itu; spt ~ hampa, makin lama makin mencongak prb orang sombong yg tidak berilmu, makin lama semakin tinggi cakapnya; tak ada ~ yg bernas setangkai prb tidak ada sesuatu yg sempurna segala-galanya; berpadi 1. mempunyai padi; 2. bertanam (bersawah, berladang) padi; musim beremas kemas, ~ menjadi prb orang berharta dapat mencapai apa yg dikehendakinya; padi-padian segala tumbuhan (rumput) jenis padi.
padi II kecil atau yg kecil: cili ~; lempoyang ~; sepadi sedikit: tak ~ pun yg ada.

PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN PADI

Jadi · abadi · adi · al-Hadi · badi · biadi · boleh jadi · cadi · dadi · gadi · hadi · jadi · jasadi · kadi · kavadi · keladi · ladi · meladi · merpadi · mubtadi

PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI PADI

padahal · padak · padaka · padam · padan · padang · padas · padasan · padat · padau · paderi · padian · padma · padol · padu · paduk · paduka · padung · padusi · paduta

PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI PADI

abdi · andi · antibodi · ardi · baldi · bardi · bendi · bidi · birdi · bodi · brandi · budi · candi · cengkedi · nadi · peribadi · radi · semadi · tadi · wadi

Sinonim dan antonim padi dalam kamus sinonim Melayu

SINONIM

Terjemahan «padi» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN PADI

Cari terjemahan padi kepada 25 bahasa dengan penterjemah Melayu pelbagai bahasa kami.

Terjemahan padi dari Melayu ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «padi» dalam Melayu.
zh

Penterjemah Melayu - Cina

稻田
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Melayu - Czech

arrozal
570 juta pentutur
en

Penterjemah Melayu - Corsica

paddy
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Melayu - Hindi

धान
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Melayu - Amhara

الأرز
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Melayu - Rusia

Пэдди
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Melayu - Punjabi

paddy
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Melayu - Basque

ধান
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Melayu - Frisia

paddy
220 juta pentutur
ms

Melayu

padi
190 juta pentutur
de

Penterjemah Melayu - Chichewa

Paddy
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Melayu - Jepun

水田
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Melayu - Kreol Haiti

85 juta pentutur
jv

Penterjemah Melayu - Jerman

pantun
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Melayu - Vietnam

lúa
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Melayu - Tagalog

நெல்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Melayu - Marathi

भात
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Melayu - Turki

çeltik
70 juta pentutur
it

Penterjemah Melayu - Itali

risaia
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Melayu - Poland

niełuskany
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Melayu - Ukraine

Педді
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Melayu - Romania

orez
30 juta pentutur
el

Penterjemah Melayu - Cina

αναποφλοίωτο ρύζι
15 juta pentutur
af

Penterjemah Melayu - Afrikaans

Paddy
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Melayu - Swahili

paddy
10 juta pentutur
no

Penterjemah Melayu - Parsi

paddy
5 juta pentutur

Aliran kegunaan padi

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PADI»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum padi
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Melayu dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «padi».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Melayu, petikan dan berita mengenai padi

CONTOH

MELAYU BUKU YANG BERKAIT DENGAN «PADI»

Ketahui penggunaan padi dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan padi dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Melayu.
1
Siri Hikayat Teladan: Padi Berbuah Emas dan Cerita-Cerita ...
Dia mahu mengerjakan sawah padi peninggalan keluarganya itu. Hasan menanam padi dengan tekun. Dia berharap padi yang ditanamnya menjadi dan mengeluarkan hasil. Tidak lama kemudian, padi mula menguning. Hasan berasa ...
Kualiti Books, 2015
2
Kultur padi
Traditional practices associated with rice growing in Indonesia. Rice culture.
Hermawan Riyanto, 2001
3
Upacara bercocok tanam padi di sawah
Hindu rites and ceremonies for rice planting in Bali.
Ni Made Sri Arwati, 2007
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Padi [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ms/padi> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS