Muat turun aplikasi
educalingo
roh

Maksud "roh" dalam kamus Melayu

KAMUS

SEBUTAN ROH

roh

APAKAH MAKSUD ROH dalam MELAYU?

Roh

Dalam kebanyakan agama, roh dianggap bahagian makhluk yang bukan badan padu. Dengan kata lain, ia sama seperti perkara ghaib yang lain seperti semangat dan hantu. Apabila seseorang hidup, ia memiliki roh dalamnya. Mati adalah apabila roh bercerai dari tubuh. Sesetengah orang mempercayai bahawa tanpa tubuh, roh masih boleh wujud di dunia dan di tempat seperti syurga atau neraka. Sesetengah orang percaya bahawa roh boleh berhubung dengan manusia, atau mengubah perkara di dunia. Kebanyakan agama melarang berhubung dengan roh sebegitu dengan apa cara jua, tetapi sesetengah darinya memasukkan hal ini dalam amalan mereka seperti kepercayaan nenek moyang.

Definisi roh dalam kamus Melayu

roh Ar 1. yg dihembuskan Allah SWT ke dlm badan manusia dan hiduplah ia: semua mendoakan ~nya dirahmati Allah; ~ al-Kudus gelaran yg diberikan kpd malaikat Jibrail; 2. ki semangat, jiwa: hukum yg benar-benar tepat dan sesuai dgn ~ Islam.

PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ROH

bedooh · beloh · bengoh · bodoh · boh · bokoh · bomoh · boroh · botoh · cepoh · ceroboh · cocoh · cokoh · compoh · contoh · depoh · doh · dokoh · empoh · engkoh

PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ROH

rodi · rodium · rodok · rodong · rodopsin · roentgenografi · rogo · rogoh · rogok · rogol · rohani · rohaniah · rohaniwan · rohmat · rohok · roi · rojak · rojoh · rojol · rok

PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ROH

gedoboh · gelojoh · gocoh · gogoh · goh · gonyoh · gopoh · goroh · heboh · hodoh · hoh · hongoh · jerongkoh · jodoh · jontoh · kecoh · keloloh · kepoh · keroh · kocoh

Sinonim dan antonim roh dalam kamus sinonim Melayu

SINONIM

Terjemahan «roh» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN ROH

Cari terjemahan roh kepada 25 bahasa dengan penterjemah Melayu pelbagai bahasa kami.

Terjemahan roh dari Melayu ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «roh» dalam Melayu.
zh

Penterjemah Melayu - Cina

精神
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Melayu - Czech

espíritu
570 juta pentutur
en

Penterjemah Melayu - Corsica

spirit
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Melayu - Hindi

आत्मा
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Melayu - Amhara

روح
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Melayu - Rusia

дух
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Melayu - Punjabi

espírito
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Melayu - Basque

আত্মা
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Melayu - Frisia

esprit
220 juta pentutur
ms

Melayu

roh
190 juta pentutur
de

Penterjemah Melayu - Chichewa

Geist
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Melayu - Jepun

精神
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Melayu - Kreol Haiti

정신
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Melayu - Jerman

roh
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Melayu - Vietnam

thần linh
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Melayu - Tagalog

ஆவி
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Melayu - Marathi

आत्मा
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Melayu - Turki

ruh
70 juta pentutur
it

Penterjemah Melayu - Itali

spirito
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Melayu - Poland

duch
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Melayu - Ukraine

дух
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Melayu - Romania

spirit
30 juta pentutur
el

Penterjemah Melayu - Cina

πνεύμα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Melayu - Afrikaans

gees
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Melayu - Swahili

ande
10 juta pentutur
no

Penterjemah Melayu - Parsi

spirit
5 juta pentutur

Aliran kegunaan roh

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ROH»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum roh
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Melayu dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «roh».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Melayu, petikan dan berita mengenai roh

CONTOH

MELAYU BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ROH»

Ketahui penggunaan roh dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan roh dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Melayu.
1
Mastering Microsoft Exchange Server 2003 - Halaman 636
Before I show you how to set up ROH, here's a little bit of background on this whole process. First, while both Outlook 2003 and Exchange 2003 have built-in capability to handle ROH, it is the Windows XP and 2003 operating systems that ...
Barry Gerber, 2006
2
Haji Masagung telah tiada tapi roh jihadnya hidup ...
Festschrift in honor of Masagung, 1927-1990, a muslim leader and businessman; commemorating the 100th day of his death.
Haji Masagung, CV., 1990
3
Korea in the Pacific Century: Selected Speeches, 1990-1992
Roh Tae Woo was born into a farming family in 1932.
Tae Woo Roh, 1992
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Roh [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ms/roh> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS