Muat turun aplikasi
educalingo
samping

Maksud "samping" dalam kamus Melayu

KAMUS

SEBUTAN SAMPING

samping

APAKAH MAKSUD SAMPING dalam MELAYU?

Samping

Samping atau kain dagang ialah sejenis kain sarung yang dipakai selepas dipakai seluar dan biasanya dari pinggang hingga ke paras lutut sahaja. Ia biasanya dibuat daripada fabrik songket. Gaya pemakaian samping berlainan mengikut daerah. Bagi penduduk negeri Johor, kain dagang ini di pakai di dalam baju yang dipanggil berdagang dalam dengan leher teluk belanga kancing satu. Bagi sesetengah negeri terutama di sebelah pantai Barat pula memakai baju Melayu berleher cekak musang dengan kain dagang di luar yang dipanggil berdagang luar. Wanita juga mempunyai kain dagang luar yang dipegang dengan tangan kiri. Samping pula datang kemudian. Cara pemakaian kain dagang pada zaman dulu berperanan menunjukkan perbezaan darjat seseorang dalam masyarakat. Ketika itu hanya kerabat diraja saja yang boleh memakai kain dagang di luar berbanding golongan masyarakat biasa. Bagaimanapun kini, semua orang bebas memilih cara memakai kain dagang atau samping mengikut cita rasa masing-masing.

Definisi samping dalam kamus Melayu

samping I sebelah, rusuk, sisi: orang tua itu menolaknya ke ~ dan membuka pintu kereta itu; di samping 1. di sebelah, di rusuk, di sisi: mereka sering bermain- main di bawah rumpun buluh ~ rumah Leman; 2. bersama-sama dgn, bergandingan dgn, bersanding bahu dgn: kami akan berjuang~ saudara; 3. . dan juga. selain. juga. ~ sebuah balai raya, sebatang tali air juga akan dibina di kampung itu; ke samping ke sebelah, ke rusuk, ke sisi, ke tepi: ia menolak adiknya ~; mengesampingkan 1. meletakkan ke sisi, menyisihkan ke tepi: pen dikenakan sarungnya dan buku dikesampingkannya sahaja; 2. mengetepikan, menyingkirkan: besar kemungkinan, berita itu akan dikesampingkannya sahaja; bersampingan 1. berdekat-dekat, berhampiran; 2. bersama-sama; menyamping menyusur; menyampingi 1. mendekatkan dgn, berdampingan dgn, mendampingi; 2. ki menolong, membantu; menyampingkan 1. menyisihkan, mengetepikan; 2. menganggap tidak penting, menyingkirkan; 3. meletakkan bersama-sama dgn, mendampingkan; tersamping terletak di samping, tersisih, tersingkir: oleh sebab pengarang itu amat kontroversi, dgn sendirinya dia ~; sampingan yg turut terdapat selain yg asas atau yg utama: masalah kecil dan ~ yg boleh diselesaikan; hasil ~ hasil yg turut diperoleh drpd usaha utk menghasilkan sesuatu, hasil lain di samping hasil yg utama; kesan ~ kesan lain di samping kesan yg utama.
samping II sj kain sarung yg dipakai selepas dipakai seluar dan biasanya dr pinggang hingga ke paras lutut sahaja; bersamping memakai kain di sebelah luar seluar, memakai samping.

PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SAMPING

aping · camping · caping · cemamping · cemping · cuping · damping · dumping · emping · kelemping · keping · keruping · keteping · lamping · lumping · pimping · ramping · rimping · sumping · tamping

PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SAMPING

sampa · sampah · sampai · sampak · sampan · sampang · sampanyi · sampar · sampat · sampean · sampel · samper · sampi · sampil · sampir · sampu · sampuk · sampul · sampun · sampur

PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SAMPING

ading · afdeling · aging-aging · agro- awalan asing · aising · aling · ambing · ambring · anding · aning-aning · anjing · anjing-anjing · anting · anting-anting · aring · aring-aring · asing · astro- awalan asing · kuping · riping

Sinonim dan antonim samping dalam kamus sinonim Melayu

SINONIM

Terjemahan «samping» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN SAMPING

Cari terjemahan samping kepada 25 bahasa dengan penterjemah Melayu pelbagai bahasa kami.

Terjemahan samping dari Melayu ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «samping» dalam Melayu.
zh

Penterjemah Melayu - Cina

1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Melayu - Czech

lado
570 juta pentutur
en

Penterjemah Melayu - Corsica

side
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Melayu - Hindi

पक्ष
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Melayu - Amhara

جانب
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Melayu - Rusia

сторона
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Melayu - Punjabi

lado
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Melayu - Basque

পাশ
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Melayu - Frisia

côté
220 juta pentutur
ms

Melayu

samping
190 juta pentutur
de

Penterjemah Melayu - Chichewa

Seite
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Melayu - Jepun

サイド
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Melayu - Kreol Haiti

85 juta pentutur
jv

Penterjemah Melayu - Jerman

sisih
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Melayu - Vietnam

bên
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Melayu - Tagalog

பக்க
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Melayu - Marathi

बाजूला
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Melayu - Turki

yan
70 juta pentutur
it

Penterjemah Melayu - Itali

lato
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Melayu - Poland

strona
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Melayu - Ukraine

сторона
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Melayu - Romania

lateral
30 juta pentutur
el

Penterjemah Melayu - Cina

πλευρά
15 juta pentutur
af

Penterjemah Melayu - Afrikaans

kant
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Melayu - Swahili

sida
10 juta pentutur
no

Penterjemah Melayu - Parsi

side
5 juta pentutur

Aliran kegunaan samping

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SAMPING»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum samping
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Melayu dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «samping».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Melayu, petikan dan berita mengenai samping

CONTOH

MELAYU BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SAMPING»

Ketahui penggunaan samping dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan samping dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Melayu.
1
Menyingkap sisi samping liku-liku pelacuran
Prostitution in Indonesia; its moral and socio-religious aspects; study.
Nurul Anggraeni Y. S., 1996
2
Lembaran Informasi tentang HIV dan AIDS untuk Orang ...
Semua obat dilengkapi dengan daftar efek samping yangpaling umum diakibatkannya. Jangan anggap bahwa setiap orang akanmengalami semua efek samping yang terdaftar! Kebanyakan orang hanya mengalami efek samping yang ...
Yayasan Spiritia, 2015
3
Senjata Ampuh Lolos Tes TNI-POLRI: - Halaman 100
Jika pada hari pertama penyelenggara menempatkan stan kerajinan kayu di stan 4, stan kerajinan perca di stan 5, dan stan kerajinan rotan di samping stan kain batik, maka penempatan stan kerajinan logam, daur ulang, dan kaca adalah .
Dhesy Galuh Ratnawati, S.Si., M.Si & Ratih Putri Pratiwi, S.Psi, 2015
4
Sekali Baca Langsung Inget Semua Soal Kelas 6 SD/Mi: ...
... d, topi pelindung 24. Untuk mencegah bakteri di kolam renang digunakan obat .... a. rivanol b. kaporit c. alkohol d. spiritus 25. Arah gerakan tangan pada renang gaya dada adalah .... a. samping — bawah - atas b. bawah — atas - samping ...
Tim Aksara Bangsa, ‎Intania Maulida, 2015
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Samping [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ms/samping> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS