Muat turun aplikasi
educalingo
serempak

Maksud "serempak" dalam kamus Melayu

KAMUS

SEBUTAN SEREMPAK

serempak

APAKAH MAKSUD SEREMPAK dalam MELAYU?

Definisi serempak dalam kamus Melayu

serempak pd ketika atau waktu yg sama, serentak: dgn ~ semuanya menjawab “tidak! tidak!” menyerempak menyerang bersama-sama dgn serentak; terserempak 1. diserang dgn tiba-tiba; 2. bertemu dgn tidak disangka-sangka: sesekali dia ~ dgn orang yg hendak ke kampung tempat dia berguru.


PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SEREMPAK

campak · cetak rompak · dampak · dempak · dompak · gempak · impak · jerempak · jompak · kompak · nampak · rampak · rempak · rompak · sampak · sempak · tampak · tumpak · umpak

PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SEREMPAK

serebelum · serebrum · seregai · serek · sereke · serelum · serem · serembab · serembah · seremban · serempet · serempu · serendah · serendeng · sereng · serengam · serengan · serengeh · serenging · serengit

PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SEREMPAK

bangpak · bapak · buapak · capak · celapak · celupak · cepak · copak · cupak · depak · dupak · epak · gelepak · gelopak · gerapak · hapak · jelapak · jelepak · kapak · kecipak

Sinonim dan antonim serempak dalam kamus sinonim Melayu

SINONIM

Terjemahan «serempak» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN SEREMPAK

Cari terjemahan serempak kepada 25 bahasa dengan penterjemah Melayu pelbagai bahasa kami.

Terjemahan serempak dari Melayu ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «serempak» dalam Melayu.
zh

Penterjemah Melayu - Cina

一起
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Melayu - Czech

juntos
570 juta pentutur
en

Penterjemah Melayu - Corsica

together
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Melayu - Hindi

एक साथ
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Melayu - Amhara

معا
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Melayu - Rusia

вместе
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Melayu - Punjabi

juntos
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Melayu - Basque

সিঙ্ক্রোনাস
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Melayu - Frisia

ensemble
220 juta pentutur
ms

Melayu

serempak
190 juta pentutur
de

Penterjemah Melayu - Chichewa

zusammen
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Melayu - Jepun

一緒に
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Melayu - Kreol Haiti

함께
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Melayu - Jerman

synchronously
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Melayu - Vietnam

cùng nhau
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Melayu - Tagalog

ஒத்திசைவில்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Melayu - Marathi

संकालितपणे
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Melayu - Turki

eşzamanlı
70 juta pentutur
it

Penterjemah Melayu - Itali

insieme
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Melayu - Poland

razem
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Melayu - Ukraine

разом
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Melayu - Romania

împreună
30 juta pentutur
el

Penterjemah Melayu - Cina

μαζί
15 juta pentutur
af

Penterjemah Melayu - Afrikaans

saam
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Melayu - Swahili

tillsammans
10 juta pentutur
no

Penterjemah Melayu - Parsi

sammen
5 juta pentutur

Aliran kegunaan serempak

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SEREMPAK»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum serempak
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Melayu dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «serempak».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Melayu, petikan dan berita mengenai serempak

CONTOH

MELAYU BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SEREMPAK»

Ketahui penggunaan serempak dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan serempak dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Melayu.
1
KAMUS PERTANIAN UMUM: - Halaman 249
... biji berwarna hijau kusam, ukuran sedang, produksi tinggi, masak serempak, tahan penyakit kudis, umur panen 60 hr -- -- var. bhakti varietas unggul kacang hijau, asal Indramayu, tinggi tanaman 50 cm, batang hijau mengilap, ukuran besar ...
Tim Penyusun Kamus PS, 2013
2
KKPK Three Boys and Three Girls:
kata Naila dan Mazaya serempak sambil tertawa. “Huuu ....” Yang lainnya menyoraki Naila dan Mazaya. “Eh, Upi, Senoaji, kalian dapat pasien berapa?” tanya Naila. “Kita sih, cuma tiga anak,” kata Upi dan Senoaji serempak. “Kalian berapa?
Annisa Humairani, 2014
3
Biologi konservasi - Halaman 481
Uniknya, pembungaan yang sangat langka ini terjadi serempak (dalam beberapa minggu), sehingga tampak tersinkronisasi. Pembuahan pun terjadi bukan saja secara serempak namun dalam tempo atau “jendela” waktu yang lebih sempit.
Richard B. Primack, 1998
4
Pemimpin adiluhung: genealogi kepemimpinan kontemporer
Kegiatan atau proses pengembangan kepemimpinan tokoh HMI dapat dipandang sebagai suatu proses pembelajaran inovatif sepanjang hayat atau lifelong innovative learning yang terdiri dari penyadaran serempak dengan pemberdayaan, ...
Berliana Kartakusumah, 2006
5
A Learner's Comprehensive Dictionary of Indonesian - Halaman 511
Nowadays mercenaries call them selves as security consultant or military company. sereh (n) lemon grass, citronella used as flavour in cooking. serein (adj) [See: seram] serempak (adj) 1 simultaneous. Penarikanpasu- kan secara serempak.
Sutanto Atmosumarto, 2004
6
KKPK My Wonderful Friendship: Serunya Pertemanan di ...
“Mau pintar?” tanya Kennedy. “Makanya belajar!” seloroh beberapa teman Kennedy serempak. Rupanya,beberapa teman mendengarkan ucapan Kennedy. Mereka risih mendengar paksaan Kannedy kepada kembarannya yang cerdasitu.
Salma Rahiimi, 2014
7
The Last Window Giraffe - Halaman 76
... pingsan dan dikeluarkan melalui jen- dela lantai dasar. Salah satu tanganku tersangkut di sakuku, aku tidak bisa mengeluarkannya, aku membantu dengan kepalaku. Kami melang- kah serempak, berteriak serempak, menyanyi serempak.
Peter Zilahy, 2008
8
KKPK Lagu Bidadari:
“Setuju,” kata para bidadari serempak dengan suara rendahnya. “Tapi, kita, kan, seumur hidup belum pernah merasakan tidur,” kata Bidadari Putih. “Iya juga,sih. Tapi, kita minta izin sajatidurdi kamar Ibunda Bidadari! Setuju, Saudaraku?
Raisya Nuansa Miliani, 2014
9
Eight Cousins: Delapan Sepupu
semua bocah serempak berseru dengan gembira. "Tepat sebelumkalian datang. Setidaknya,kupikir itu sirkus, karena aku melihat gerobak berwarna merahdan hitam dan banyak sekalikuda poni kecil, dan" Dia tidak meneruskan ucapannya, ...
Louisa May Alcott, 2011
10
Srikandi Belajar Memanah: Srikandi Belajar Memanah
Cuaca menjadi terang serempak dengan tewasnya Bremanatapa. Serempak dengan tewasnya Resi Bremanatapa. serempak dengan hilangnya tubuh sang Resi yang gentur tapa tersebut. udara menjadi cerah kembali. Keadaan medan ...
SUNARDI D.M., 2002
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Serempak [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ms/serempak> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS