Muat turun aplikasi
educalingo
teras

Maksud "teras" dalam kamus Melayu

KAMUS

SEBUTAN TERAS

teras

APAKAH MAKSUD TERAS dalam MELAYU?

Definisi teras dalam kamus Melayu

teras I 1. bahagian yg keras dlm batang kayu, hati kayu: Sanah tidak sanggup membelah batang-batang pinang itu, kulitnya sama kerasdgn ~ kayu nangka; 2. bahagian beras dll yg sudah dibersihkan; 3. ki sesuatu yg terpenting, isi yg terpenting, sesuatu yg menjadi asas atau dasar, intisari: pantunlah yg menjadi ~ puisi Melayu lama dlm kesusasteraan Melayu; orang-orang ini yg akan menjadi ~ negara; orang-orang Jepun tidak pernah lupa pd ~ sebenar kemajuan, iaitu membaca; ~ bumi bahagian tengah bumi yg cair; ~ terhunjam, gubal melayang, bertinting bertampi ~, gubal melayang ~ tinggal prb orang bangsawan akan lebih dimuliakan walaupun tidak berharta; meskipun tertimbun dlm tanah, namun ~ timbul juga prb orang yg berbudi baik itu sekalipun dlm keadaan melarat akan tetap berbudi dan berhati mulia; bertemu ~ dgn beliungnya prb dua orang yg berselisih dan sama-sama tidak mahu mengalah; berteras mempunyai terasnya: tumbuh-tumbuhan herba tidak ~; ~ ke dlm orang yg tidak kelihatan kekayaan atau kecerdikannya; ~ ke rusuk orang yg dikuasai oleh kaum keluarganya; ~ keluar bagai pimping prb tampak di luar sahaja bagus tetapi sebenarnya melarat; di manakah ~ kayu mahang prb janganlah diharapkan yg mustahil; berteraskan ki mempunyai sbg teras, berasaskan, berdasarkan: Rasulullah telah berjaya menyatupadukan ketiga-tiga kaum itu di bawah perpaduan yg ~ agama Islam; menerasi menjadi teras kpd: Islamlah yg ~ keperibadian Melayu.
teras II Id simen yg dibuat drpd serbuk tanah yg keras.
teras IB teres.


PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN TERAS

banteras · beberas · beras · beras-beras · cemperas · ceperas · ceras · daperas · deras · keras · pengeras · peras · reras · sekeras · sikeras · temperas

PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI TERAS

teranak · teranas · terang · terangkera · terangkik · terantai · terap · terapai · terapeutik · terapi · terasi · terasul · terat · teratai · teratak · teratologi · teratu · terau · terawang · terawih

PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI TERAS

abras · aras · baras · bengkaras · biras · bras · buras · daras · giras · horas · iras · jaras · karas · karas-karas · kekaras · kiras · klaras · kontras · kuras · laras

Sinonim dan antonim teras dalam kamus sinonim Melayu

SINONIM

Terjemahan «teras» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN TERAS

Cari terjemahan teras kepada 25 bahasa dengan penterjemah Melayu pelbagai bahasa kami.

Terjemahan teras dari Melayu ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «teras» dalam Melayu.
zh

Penterjemah Melayu - Cina

阳台
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Melayu - Czech

terraza
570 juta pentutur
en

Penterjemah Melayu - Corsica

terrace
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Melayu - Hindi

छत
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Melayu - Amhara

شرفة
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Melayu - Rusia

терраса
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Melayu - Punjabi

terraço
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Melayu - Basque

থেরাপি
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Melayu - Frisia

terrasse
220 juta pentutur
ms

Melayu

teras
190 juta pentutur
de

Penterjemah Melayu - Chichewa

Terrasse
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Melayu - Jepun

テラス
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Melayu - Kreol Haiti

테라스
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Melayu - Jerman

therapy
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Melayu - Vietnam

sân thượng
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Melayu - Tagalog

சிகிச்சை
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Melayu - Marathi

थेरपी
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Melayu - Turki

terapi
70 juta pentutur
it

Penterjemah Melayu - Itali

terrazzo
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Melayu - Poland

taras
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Melayu - Ukraine

тераса
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Melayu - Romania

terasă
30 juta pentutur
el

Penterjemah Melayu - Cina

ταράτσα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Melayu - Afrikaans

terras
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Melayu - Swahili

terrass
10 juta pentutur
no

Penterjemah Melayu - Parsi

terrasse
5 juta pentutur

Aliran kegunaan teras

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TERAS»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum teras
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Melayu dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «teras».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Melayu, petikan dan berita mengenai teras

CONTOH

MELAYU BUKU YANG BERKAIT DENGAN «TERAS»

Ketahui penggunaan teras dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan teras dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Melayu.
1
Reformasi hukum: pertanggungjawaban seorang wakil rakyat
Law enforcement in Indonesian politics and government according to the Indonesian 1945 Constitution and its amendments.
Agustin Teras Narang, ‎Indonesia, 2003
2
Ahli sunnah wal jamaah sebagai teras kesatuan umat Islam ...
Ahli Sunnah wal-Jamaah in Malaysia, an Islamic doctrinal theology.
Mohd. Shaghir Abdullah (Hj. W.), 2001
3
Dampak sosial budaya akibat menyempitnya lahan ...
Sociocultural influence due to restriction of agricultural land in Nangor Village, Palangkaraya, Kalimantan Tengah Province.
Teras Mihing, ‎Mc Suprapti, ‎Proyek Inventarisasi dan Pembinaan Nilai-Nilai Budaya Kalimantan Barat (Indonesia), 1990
4
Teras sastera Melayu tradisional
History and criticism on classical and traditional Malay literatures.
Abdul Rahman Hanafiah, 2007
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Teras [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ms/teras> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS