Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "tinggi" dalam kamus Melayu

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN TINGGI


tinggi
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD TINGGI dalam MELAYU?

Ketinggian

Ketinggian ialah ukuran jarak menegak yang lazimnya dibahagikan kepada dua kegunaan, iaitu ketinggian benda dari atas ke bawah, atau paras benda dari darat. Contohnya, boleh dikatakan "Tingginya bangunan tu" atau "Tingginya kapal terbang tu"; kedua-duanya memaksudkan ketinggian benda, iaitu "Ketinggian bangunan itu adalah 50 m" atau "Ketinggian kapal terbang itu adalah 10,000 m ". Untuk menghuraikan betapa tingginya benda seperti kapal terbang atau puncak gunung dari paras laut, ketinggian ini juga dipanggil altitud. Ketinggian diukur sepanjang paksi menegak dari satu titik ke satu titik.

Definisi tinggi dalam kamus Melayu

tinggi 1. besar jaraknya di bahagian bawah (tapaknya), jauh ke atas (di atas), lwn rendah: bangunan tersebut dibina di suatu tempat yg ~; kapal terbang pengebom jenis ini dapat terbang ~; dataran (tanah) ~ dataran (tanah) yg permukaannya jauh ke atas dr permukaan laut; 2. panjang (bkn bangun tubuh dll), lwn pendek: Hasan ~ orangnya; ~ pokok itu 20 kaki; 3. hampir sampai ke tempat yg di atas sekali; matahari telah ~ sudah hampir setengah hari; 4. luhur, mulia: kami berdoa agar tercapai cita-citanya yg ~; budi pekerti yg ~; 5. peringkat atau tingkat atas (bkn pangkat, taraf, dll), sangat baik (mutu dll): mahkamah ~; jawatan ~; martabat ~; sekolah ~; barang-barang bermutu ~; 6. sudah lanjut (umur); usia~ sudah tua; 7. mahal (harga dll), besar (perbelanjaan dll): pd masa harga getah ~ dahulu rakyat hidup mewah; sara hidup di Eropah lebih ~ drpd di Asia; 8. sudah maju (kecerdasan, tamadun, dll), berada pd tingkatan atas (pelajaran, pengetahuan, dll): bertamadun~; seni yg ~; 9. angkuh, besar diri, sombong: cakapnya selalu ~; hidung ~ ki bongkak, sombong; 10. halus dan keras (suara), muluk, nyaring: lagu yg ~ hendaklah dinyanyikan dgn suara yg ~; ~ hari hampir tengah hari; ~ hati megah, sombong; ~ rezeki tidak mudah mendapat rezeki; ~ disusupi, rendah dilangkahi = ~ disigai, besar ditebang prb dicari (disiasat) sehabis upaya; ~ kelepur, rendah tikam = ~ gelepur, rendah laga prb banyak cakap tetapi tidak ada buktinya; ~ lawak-lawak prb perihal hidup melampaui kemampuannya(kuasanya); awak rendah sangkutan ~ prb besar belanja drpd pendapatan; hendak ~ terlalu jatuh, hendak panjang terlalu patah prb orang yg hendak terlalu meninggikan dirinya jatuh (kecewa) juga akhirnya; (yg) ~ tampak jauh, yg dekat julung bersua prb pemimpin yg bertanggungjawab (yg mendapat pujian dan celaan); meninggi 1. menjadi tinggi, naik tinggi ke atas: pokok itu tumbuh membesar dan ~ dr sehari ke sehari; 2. menjadi kuat dan nyaring (suara), muluk (suara): suara orang mengaji semakin ~; 3. angkuh, sombong: cakapnya ~ sahaja; 4. menghampiri atau hampir berada pd waktu tengah hari: hari semakin ~; ~ hari tinggi hari; setinggi 1. (hingga) sama tinggi, mencapai tinggi: air di kawasan rumah pengantin lelaki naik ~ 0. 6 meter; pembangunan itu mengandungi sebuah bangunan pejabat ~ 28 tingkat; 2. seberapa tinggi: mereka dikatakan lebih berminat utk mendapatkan tawaran gaji ~ yg boleh; memang saya mahu mencipta nama ~ yg mungkin; setinggi-tinggi 1. seberapa banyak yg mungkin, tidak terhingga banyaknya, sebanyak-banyaknya: baginda mengucapkan ~ terima kasih kpd sekalian rakyat; beliau juga mengucapkan ~ tahniah dan penghargaan atas kejayaan sahabatnya itu; 2. seberapa tinggi yg mungkin, paling tinggi: ~ terbang bangau, hinggap ke bubungan juga; meninggikan 1. menjadikan tinggi, menambahkan (mutu dll): bangunan itu telah ditinggikan lagi dua tingkat; kerajaan sedang berikhtiar ~ taraf pendidikan dan ekonomi rakyat; 2. mengangkat (menyanjung) menjadi tinggi; ~ diri membesarkan diri; 3. mengeraskan atau menguatkan (suara); mempertinggi menjadikan lebih tinggi; ~ tempat jatuh, memperdalam tempat kena prb sengaja membesar-besarkankesalahan sendiri sehingga mendapat hukuman (kerugian) yg lebih berat; ketinggian 1. perihal tinggi, taraf (keadaan dsb) yg tinggi: pendidikan dapat membawa kpd kejayaan dan ~ kedudukan seseorang dlm masyarakat; sastera yg mengagungkan ~ budi; 2. (tempat dll) yg lebih tinggi duduknya (letaknya): peti yg berisi jenazah itu diletakkan di tempat yg agak ~ di tengah aula; 3. terlalu tinggi: dahan itu tidak dapat dicapainya kerana ~; peninggian perihal meninggikan, penambahan (mutu, pendapatan, dll).

PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN TINGGI


Linggi
Linggi
banggi
banggi
denggi
denggi
istanggi
istanggi
janggi
janggi
jurutinggi
jurutinggi
linggi
linggi
pelanggi
pelanggi
petinggi
petinggi
ranggi
ranggi
ringgi
ringgi
semanggi
semanggi
setinggi
setinggi
sunggi
sunggi
tumputinggi
tumputinggi
zanggi
zanggi

PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI TINGGI

ting
Ting.
tinga
tingau
tinggal
tinggam
tinggang
tinggung
tingi
tingkah
tingkal
tingkalak
tingkap
tingkarang
tingkarap
tingkas
tingkat
tingkep
tingkil
tingkir

PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI TINGGI

aerobiologi
aerologi
agroekologi
agrologi
agrostologi
agroteknologi
aksentologi
alergi
alfabetologi
algologi
anagogi
analogi
anemologi
anestesiologi
antologi
antropologi
apalagi
apogi
arkeologi
artrologi

Sinonim dan antonim tinggi dalam kamus sinonim Melayu

SINONIM

Terjemahan «tinggi» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN TINGGI

Cari terjemahan tinggi kepada 25 bahasa dengan penterjemah Melayu pelbagai bahasa kami.
Terjemahan tinggi dari Melayu ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «tinggi» dalam Melayu.

Penterjemah Melayu - Cina

高度
1,325 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Czech

altura
570 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Corsica

height
510 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Hindi

ऊंचाई
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Melayu - Amhara

ارتفاع
280 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Rusia

высота
278 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Punjabi

altura
270 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Basque

উচ্চ
260 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Frisia

hauteur
220 juta pentutur

Melayu

tinggi
190 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Chichewa

Höhe
180 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Jepun

高さ
130 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Kreol Haiti

신장
85 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Jerman

Dhuwur
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Melayu - Vietnam

chiều cao
80 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Tagalog

உயர்
75 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Marathi

उच्च
75 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Turki

yüksek
70 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Itali

altezza
65 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Poland

wzrost
50 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Ukraine

висота
40 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Romania

înălțime
30 juta pentutur
el

Penterjemah Melayu - Cina

ύψος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Melayu - Afrikaans

hoogte
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Melayu - Swahili

höjd
10 juta pentutur
no

Penterjemah Melayu - Parsi

høyde
5 juta pentutur

Aliran kegunaan tinggi

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TINGGI»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «tinggi» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Melayu, petikan dan berita mengenai tinggi

CONTOH

MELAYU BUKU YANG BERKAIT DENGAN «TINGGI»

Ketahui penggunaan tinggi dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan tinggi dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Melayu.
1
Cermat berbahasa Indonesia untuk perguruan tinggi
Indonesian language grammar.
E. Zaenal Arifin, ‎S. Arman Tasai, 1995
2
Hegemoni Kristen-Barat dalam studi Islam di perguruan tinggi
Influences of Christian and Western civilization on Islamic studies in Islamic higher education in Indonesia.
Adian Husaini, 2006
3
TEMBOK MASIH TINGGI: - Halaman 121
TEMBOK. MASIH. TINGGI. A. ku memperlahankan motosikal buruk yang kutunggangi setelah melalui satu selekoh. Tidak jauh lagi, aku akan sampai ke warung Mat Teloi. Warung yang terletak di tepi pokok keriang dot di kiri jalan itu tentu ...
Osman Ayob, 2014
4
Pendidikan tinggi & goncangan perubahan
Development of higher education in Indonesia.
Agus Suwignyo, 2008

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Tinggi [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ms/tinggi> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
ms
Kamus Melayu
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z