Kuki Educalingo digunakan untuk memperibadikan iklan dan mendapatkan statistik trafik laman web. Kami juga berkongsi maklumat tentang penggunaan laman web dengan media sosial, pengiklanan dan rakan analisa kami.
Lihat butiran Faham
Cari

Maksud "wau" dalam kamus Melayu

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN WAU


wau
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD WAU dalam MELAYU?

wau

Layang-layang

Permainan layang-layang, juga dikenali dengan nama wau merupakan satu aktiviti menerbangkan layang-layang tersebut di udara. Perkataan “wau” dikatakan berasal dari perkataan kerajaan Melayu Pattani memandangkan negeri seperti Kelantan, Terengganu, Perlis dan Kedah menggunakan perkataan tersebut. Perkataan layang-layang pula digunakan di kebanyakan negeri-negeri seperti di pantai barat dan selatan Semenanjung Malaysia seperti Selangor, Melaka dan Johor. Ini dapat dibuktikan menerusi catatan Tun Seri Lanang yang menyatakan bahawa Raja Ahmad bermain layang-layang bersama pemuda-pemuda serta kerabat DiRaja. Selain itu kemunculan nama wau juga dikaitkan bunyi yang terhasil daripada busur yang diikat pada wau. Apabila dinaikkan ke udara, daun ibus yang dipasang pada busur tersebut akan menghasilkan bunyi "wau" secara berirama. Permainan wau diadakan sebagai hiburan untuk pelbagai peringkat umur. Permainan wau juga diadakan untuk pertandingan. Pertandingan yang melihat bentuk kecantikannya diukur dari segi keindahannya kepada bentuk, corak ciptaan, warna, keaslian ciptaan dan ukurannya.

Definisi wau dalam kamus Melayu

wau I layang-layang yg dibuat drpd kertas dan buluh: ~ bulan; ~ kapal; ~ kemetek; bagai ~ putus teraju prb putus harapan dan berserah kpd nasib; laksana ~ melawan angin prb membuat pekerjaan yg tidak mungkin terkerjakan.
wau II 1. huruf ke-26 abjad Arab; 2. huruf ke- 30 abjad Jawi; tahun ~ tahun yg ketujuh dlm satu windu: pd tahun Hijrah seribu seratus sebelas, tahun ~.
wau III sr utk melahirkan rasa kagum, terkejut, atau seronok: ~, besarnya ikan ini!

PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN WAU


Bajau
Bajau
abau
abau
acau
acau
alau
alau
ambau
ambau
andilau
andilau
angau
angau
angpau
angpau
antarpulau
antarpulau
arau
arau
atau
atau
au
au
awau
awau
bahau
bahau
bajau
bajau
bakau
bakau
baktau
baktau
balau
balau
bancau
bancau
bangau
bangau

PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI WAU

watek
watermantel
waterpas
waterpruf
wates
wati
watikah
watt
watt-jam
wattan
wawa
wawancara
wawansabda
wawas
wayang
wayar
wayarles
wayu
wayuh
wazir

PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI WAU

bangkau
bantau
barau-barau
basau
batau
bau
bebarau
beladau
belau
belebau
belinjau
berembau
berengau
berlau
bilau
binau
bukau
bungkau
cabau
cacau

Sinonim dan antonim wau dalam kamus sinonim Melayu

SINONIM

Terjemahan «wau» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN WAU

Cari terjemahan wau kepada 25 bahasa dengan penterjemah Melayu pelbagai bahasa kami.
Terjemahan wau dari Melayu ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «wau» dalam Melayu.

Penterjemah Melayu - Cina

风筝
1,325 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Czech

cometa
570 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Corsica

kite
510 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Hindi

पतंग
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Melayu - Amhara

طائرة ورقية
280 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Rusia

воздушный змей
278 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Punjabi

pipa
270 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Basque

ঘুড়ি
260 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Frisia

cerf-volant
220 juta pentutur

Melayu

wau
190 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Chichewa

Drachen
180 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Jepun

130 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Kreol Haiti

85 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Jerman

Wau
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Melayu - Vietnam

diều
80 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Tagalog

காத்தாடி
75 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Marathi

घार
75 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Turki

uçurtma
70 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Itali

aquilone
65 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Poland

latawiec
50 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Ukraine

повітряний змій
40 juta pentutur

Penterjemah Melayu - Romania

zmeu
30 juta pentutur
el

Penterjemah Melayu - Cina

χαρταετός
15 juta pentutur
af

Penterjemah Melayu - Afrikaans

vlieër
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Melayu - Swahili

drake
10 juta pentutur
no

Penterjemah Melayu - Parsi

drage
5 juta pentutur

Aliran kegunaan wau

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «WAU»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «wau» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Melayu, petikan dan berita mengenai wau

CONTOH

MELAYU BUKU YANG BERKAIT DENGAN «WAU»

Ketahui penggunaan wau dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan wau dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Melayu.
1
The Battle for Wau: New Guinea's Frontline 1942-1943
Bradley describes the early WWII conflicts in New Guinea, from the Japanese landing at Salamaua in 1942 to the defeat at Wau in 1943.
Phillip Bradley, 2008
2
Wau-Bun: The Early Day in the Northwest
This fascinating and personal account of life at Fort Winnebago in 1830's Wisconsin, including first-hand stories of the Winnebago people, was originally published in 1856.
Julliette Kinzie, 2010
3
WAU 1942-1943
Based on a detailed analysis of the battlefield, this book outlines how the victory at Wau was achieved and demonstrates how determined leadership can turn the tide of battle.
Phillip Bradley, 2010
4
Wau-Bun
Every work partaking of the nature of an autobiography is supposed to demand an apology to the public.
Juliette Augusta Magill Kinzie, 2008
5
Wau-Bun, the Early Day in the Northwest
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Kinzie Juliette Augusta (Magill), 2009
6
Kaw-Wau-Nit
Publisher: D. H. Berdine, Printer Publication date: 1873 Subjects: Indians of North America History / Native American Juvenile Nonfiction / People
C. L Woods, 2009

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Wau [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ms/wau> Tersedia. Sep 2021 ».
ms
Kamus Melayu
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z