Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "chrystus frasobliwy" dalam kamus Poland

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN CHRYSTUS FRASOBLIWY DALAM POLAND

chrystus frasobliwy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CHRYSTUS FRASOBLIWY


barwliwy
barwliwy
bekliwy
bekliwy
belkotliwy
belkotliwy
bezklopotliwy
bezklopotliwy
beztroskliwy
beztroskliwy
bezwrazliwy
bezwrazliwy
chorobliwy
chorobliwy
frasobliwy
frasobliwy
niefrasobliwy
niefrasobliwy
nieosobliwy
nieosobliwy
niezartobliwy
niezartobliwy
nobliwy
nobliwy
osobliwy
osobliwy
polzartobliwy
polzartobliwy
przeosobliwy
przeosobliwy
swiatobliwy
swiatobliwy
swietobliwy
swietobliwy
szczodrobliwy
szczodrobliwy
zalobliwy
zalobliwy
zartobliwy
zartobliwy

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CHRYSTUS FRASOBLIWY

chrysler
chryste panie
chrystian
chrystiania
chrystianizacja
chrystianizacyjny
chrystianizm
chrystianizowac
chrystianizowac sie
chrysto
chrystofania
chrystologia
chrystozofia
chrystus
chrystusowiec
chrystusowy
chryz
chryzanilina
chryzantema
chryzantemowy

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CHRYSTUS FRASOBLIWY

bledliwy
blyskotliwy
bodliwy
bojazliwy
brzekliwy
burkliwy
burzliwy
bzykliwy
charchotliwy
chargotliwy
charkliwy
charkotliwy
chelpliwy
chetliwy
chichotliwy
chlipliwy
chlupotliwy
chodliwy
chrapliwy
chrobotliwy

Sinonim dan antonim chrystus frasobliwy dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «chrystus frasobliwy» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN CHRYSTUS FRASOBLIWY

Cari terjemahan chrystus frasobliwy kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.
Terjemahan chrystus frasobliwy dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «chrystus frasobliwy» dalam Poland.

Penterjemah Poland - Cina

基督担心
1,325 juta pentutur

Penterjemah Poland - Czech

cristo preocupado
570 juta pentutur

Penterjemah Poland - Corsica

christ worried
510 juta pentutur

Penterjemah Poland - Hindi

मसीह चिंतित
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

قلق المسيح
280 juta pentutur

Penterjemah Poland - Rusia

Христос беспокоился
278 juta pentutur

Penterjemah Poland - Punjabi

cristo preocupado
270 juta pentutur

Penterjemah Poland - Basque

খ্রীষ্ট চিন্তিত
260 juta pentutur

Penterjemah Poland - Frisia

christ inquiet
220 juta pentutur

Penterjemah Poland - Melayu

christ bimbang
190 juta pentutur

Penterjemah Poland - Chichewa

christus besorgt
180 juta pentutur

Penterjemah Poland - Jepun

キリスト心配
130 juta pentutur

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

그리스도는 걱정
85 juta pentutur

Penterjemah Poland - Jerman

Kristus kuwatir
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

christ lo lắng
80 juta pentutur

Penterjemah Poland - Tagalog

கிறிஸ்து கவலை
75 juta pentutur

Penterjemah Poland - Marathi

ख्रिस्त भिती वाटत
75 juta pentutur

Penterjemah Poland - Turki

isa endişeli
70 juta pentutur

Penterjemah Poland - Itali

cristo preoccupato
65 juta pentutur

Poland

chrystus frasobliwy
50 juta pentutur

Penterjemah Poland - Ukraine

Христос турбувався
40 juta pentutur

Penterjemah Poland - Romania

Hristos îngrijorat
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

ανησυχούν Χριστού
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

Christus bekommerd
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

christ orolig
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

christ bekymret
5 juta pentutur

Aliran kegunaan chrystus frasobliwy

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CHRYSTUS FRASOBLIWY»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «chrystus frasobliwy» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai chrystus frasobliwy

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CHRYSTUS FRASOBLIWY»

Ketahui penggunaan chrystus frasobliwy dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan chrystus frasobliwy dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Świat wierzeń i fantazji w rzeźbie zamknięty: twórczość ... - Strona 90
Chrystus Frasobliwy, wys. 47 cm, MEK, inw. 7612. 2. Chrystus Frasobliwy, wys. 52 cm, MEK, inw. 6039. 3. Chrystus Frasobliwy, wys. 33,5 cm, MEK, inw. 8247. 4. Chrystus Frasobliwy, wys. 44 cm, MEK, inw. 32260. 5. Chrystus Frasobliwy, wys.
Anna Glazik, 2003
2
Prace Wydzialu Filologiczno-Filozoficznego - Tomy 11-12 - Strona 110
Fakt ten podkreśla jeszcze mocniej szczególny, ogólnoludzki charakter Chrystusa Frasobliwego, wynikający już z jego zasadniczego założenia jako najważniejszej w sztuce europejskiej odmiany przedstawienia Melancholii. Brakuje jedynie ...
Towarzystwo Naukowe w Toruniu. Wydział Filologiczno-Filozoficzny, 1961
3
Biblia ludowa: Interpretacje wątków biblijnych w kulturze ... - Strona 411
Częste we współczesnych źródłach skojarzenie Frasobliwego z potopem łączy się z wizją zagłady świata, którą Bóg (Jezus) karze grzeszną ... 266 A. Kunczyńska-Iracka, Chrystus Frasobliwy i jego miejsce w tradycyjnej religijności ludowej, s.
Magdalena Zowczak, 2013
4
Sztuka ludu polskiego - Strona 471
Zakopane, pow. nowotarski, woj. krakowskie Literatura: Seweryn, Kapliczki, il. l 17 Kapliczka na slupie z figurç sw. Jana Nepomu- cena. Dzianisz, pow. nowotarski, woj. krakowskie 18 Chrystus Frasobliwy, rzezba w drewnie, poli- chromowana, ...
Aleksander Jackowski, ‎Jadwiga Jarnuszkiewiczowa, 1967
5
Sztuka ludowa w Polsce - Strona 174
Ostrołęka 126 173. Nowe lalko, ciasto obrzędowe; Tatary, pow. Ostrołęka 126 174. Chrystus Frasobliwy, drzewo polichromowane; Zbydniów, pow. Bochnia (M.E.Kr.) 128 175. Chrystus upadający pod drzewem, drzewo; Nieszawa, pow.
Roman Reinfuss, 1960
6
U progu trzeciego tysąclecia: człowiek--nauka--wiara : ... - Strona 465
j sztuki ludowej jest uznawana postać Chrystusa Frasobliwego, siedzącego z głową w cierniowej koronie wspartą na ręce. Jak postać ta jest interpretowana? O ile samo znaczenie przymiotnika frasobliwy (kwalifikowanego ...
Aleksandra Białecka, ‎Jacek Juliusz Jadacki, 2001
7
Maior Polonia sacra: sztuka sakralna w średniowiecznej ... - Strona 29
U schyłku XIV wieku, w malarstwie i rzeźbie Europy Środkowej pojawia się przedstawienie zwane Chrystusem Frasobliwym. Za literackie źródła tego wizerunku uznano franciszkańskie Meditationes vitae Christi oraz XIII-wieczne Occursus ...
Leszek Wetesko, ‎Muzeum Początków Państwa Polskiego (Gniezno)., 1997
8
Brzozów: zarys monograficzny - Strona 290
Ponadto, także dwukrotnie została wprowadzona figura Chrystusa Miłosiernego; tak w ludowym nazewnictwie tego regionu określane jest przedstawienie Chrystusa Frasobliwego. Jak to podniosła m.in. autorka jednego z opracowań tego ...
Jerzy F. Adamski, ‎Muzeum Regionalne PTTK im. Adama Fastnachta w Brzozowie, 1990
9
Ludowa rzeźba kamienna w Polsce - Strona 267
12 A. Kunczyńska, Chrystus Frasobliwy w polskiej rzeźbie ludowej, „Polska Sztuka Ludowa", R. XIV: 1960, nr 4, s. 211. 13 Dało to podstawę K. Moszyńskiemu do wysnucia hipotezy o przedchrześcijańskim pochodzeniu wyobrażenia ...
Roman Reinfuss, 1989
10
Ornamenta ecclesiae: sztuka sakralna diecezji kieleckiej : ... - Strona 90
ficzne z XVI w. występujące w znanych dziełach: na drzeworycie Chrystus Frasobliwy Albrechta Durera, frontispis Malej Pasji z lat 1509-1511 (por. Białostocki s. 78 II. 21); na obrazach: Odpoczynek na Drodze Krzyżowej ...
Krzysztof Myśliński, 2000

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «CHRYSTUS FRASOBLIWY»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah chrystus frasobliwy digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Z prof. Magdaleną Zowczak o wierze ludu w globalnej wiosce
Do tych przedstawień należał Chrystus Frasobliwy czy Pieta, Matka Boża Bolesna, z sercem ... Piotra Natanka, postulujący intronizację Chrystusa Króla. «Katolicka Agencia Informacyjna, Mei 15»
2
Trzy córki od świętego Jana
Dziś jest w niej Chrystus Frasobliwy wyrzeźbiony w drewnie. Trwa wśród ciszy i kilku girland sztucznych kwiatków. - Legenda głosi, że ufundowała ją dawna ... «Strefa Biznesu, Ogo 14»
3
Marzenia zrealizował mając 48 lat
Jego pierwszą rzeźbą był Chrystus Frasobliwy. Rzeźba o wysokości trzydziestu centymetrów do dzisiaj zajmuje honorowe miejsce w jego ogrodzie. Czuję do ... «Wiadomosci 24, Jun 14»
4
Romantyk wśród śmieci. Czy Hasior to polski Warhol?
Jest Chrystus Frasobliwy i jest Niobe. Pod koniec lat 60. Hasior zaczął tworzyć "Sztandary" - do wieszania na ścianach lub noszenia w procesjach. Kilka razy ... «Gazeta Wyborcza, Mac 14»
5
Malarstwo Wlastimila Hofmana w Gdańsku
W konfesjonale skleconym z surowych desek siedzi Chrystus frasobliwy przypominający ludowego świątka. Sceny religijne przenikają się na gdańskiej ... «Rzeczpospolita, Nov 13»
6
Znany stylista fryzur otworzył nowe atelier. Jakie gwiazdy pojawiły …
Ten Chrystus Frasobliwy to się specjalnie nie narobił przy tych wiszących strąkach.Wyglądają jakby piorun w szczypiorek walnął i do tego trzeba stylisty ? «Plotek.pl, Jul 13»
7
Ach, co to był plener? Rzeźbiarski u Danuty Styperek! [zdjęcia]
Kopernik liczący pieniądze i Chrystus Frasobliwy. Ich autorami są: Jan Czupryniak z Tucholi, Hieronim Zaremba z Przywory, Robert Sadło z Gręzówki i Marian ... «Gazeta Pomorska, Jun 13»
8
Zobacz rzeźbiarzy przy pracy. Na plener zaprasza Danuta Styperek …
Z drewnianych bali powstają tu: Kopernik liczący pieniądze, Chrystus Frasobliwy, ławeczki... Twórcy ludowi pracują nad nimi już od poniedziałku. Przeczytaj ... «Gazeta Pomorska, Jun 13»
9
Tak powstaje Chrystus Frasobliwy
Państwo Prusowie wpuścili nas do swojej pracowni, kiedy tworzyli postać Chrystusa Frasobliwego. Zapraszamy do obejrzenia zdjęć. (WP.PL/meg). TopNews ... «Wirtualna Polska, Jul 12»
10
Spotkanie ze sztuką ludową. Twórczość Ryszarda Bołtowicza
Wśród nich pojawia się często Matka Boleściwa i Chrystus Frasobliwy. Ryszard Bołtowicz rzeźbił również wielokrotnie postać Jana Pawła II. Od 1999 roku jest ... «BiałystokOnline.pl, Jan 12»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Chrystus frasobliwy [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/chrystus-frasobliwy> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
pl
Kamus Poland
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż