Muat turun aplikasi
educalingo
chusyt

Maksud "chusyt" dalam kamus Poland

KAMUS

SEBUTAN CHUSYT DALAM POLAND

chusyt


POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CHUSYT

adamsyt · akcesyt · aloksyt · bauksyt · boksyt · cerusyt · csyt · dosyt · esseksyt · filipsyt · gibbsyt · jarosyt · kukersyt · markasyt · nasyt · niedosyt · pallasyt · piropissyt · plessyt · przesyt

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CHUSYT

churrigueryzm · chusciasty · chusciatko · chuscina · chuscinka · chusta · chustczyna · chusteczka · chusteczkowy · chustka · chustkowy · chustynka · chutbah · chutliwy · chutney · chutnie · chutny · chutor · chutornik · chutuchtu

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CHUSYT

abszyt · achondryt · adiantyt · afryt · agloporyt · agranulocyt · aleksandryt · aleuryt · amebocyt · andaluzyt · andezyt · andradyt · anglezyt · anhydryt · ankeryt · anortozyt · anortyt · psyt · syt · welosyt

Sinonim dan antonim chusyt dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «chusyt» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN CHUSYT

Cari terjemahan chusyt kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.

Terjemahan chusyt dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «chusyt» dalam Poland.
zh

Penterjemah Poland - Cina

chusyt
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Poland - Czech

chusyt
570 juta pentutur
en

Penterjemah Poland - Corsica

chusyt
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Poland - Hindi

chusyt
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

chusyt
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Poland - Rusia

chusyt
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Poland - Punjabi

chusyt
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Poland - Basque

chusyt
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Poland - Frisia

chusyt
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Poland - Melayu

chusyt
190 juta pentutur
de

Penterjemah Poland - Chichewa

chusyt
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Poland - Jepun

chusyt
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

chusyt
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Poland - Jerman

chusyt
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

chusyt
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Poland - Tagalog

chusyt
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Poland - Marathi

chusyt
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Poland - Turki

chusyt
70 juta pentutur
it

Penterjemah Poland - Itali

chusyt
65 juta pentutur
pl

Poland

chusyt
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Poland - Ukraine

chusyt
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Poland - Romania

chusyt
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

chusyt
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

chusyt
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

chusyt
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

chusyt
5 juta pentutur

Aliran kegunaan chusyt

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CHUSYT»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum chusyt
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Poland dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «chusyt».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai chusyt

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CHUSYT»

Ketahui penggunaan chusyt dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan chusyt dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Słownik dwudziestowiecznej Łodzi: (konteksty historyczne, ...
'cziowiek trudny we wspólzyciu; twardych zasad, nieustc- pliwy': taki chusyt jesteé, wódki nie chcesz, micsa nie chcesz (If); SW: przen. 'czlowiek madry, uczony'; SGP: 'czlowiek wstrzemiczliwy' z Koniñ- skiego, Malopolski i Wieluñskiego; ...
Danuta Bieńkowska, ‎Marek Cybulski, ‎Elżbieta Umińska-Tytoń, 2007
2
Słownik gwary gorczańskiej (zagórzańskiej) - Strona 17
... <krociato> — chustka w kratç; chustka nicianka — chustka z nici bawehiianych dla dzieci do szkory; chustka pólletnia <pólletnio> — lekka chustka wehiiana na plecy koloru szare- go, bezowego w pasy hib w kratç (na wiosnç i jesieñ) chusyt ...
Józefa Kobylińska, 2001
3
Polszczyzna mówiona mieszkańców Łodzi i okolic w ujęciu ...
Chusyt funkcjonuje także w szerszym znaczeniu o 'człowieku prowadzącym ascetyczny tryb życia', zwłaszcza nie jedzącym mięsa i nie używającym alkoholu: taki chusyt jesteś, wódki nie chcesz, mięsa nie chcesz. Na koniec zwrócić należy ...
Maria Kamińska, ‎Maria Kamińska (prof. nadzw. dr hab.), 2005
4
Wizerunek Żyda w polskiej Kulturze ludowej - Strona 38
Chusyt, tyle że był zaprzysiężony, ze wierzy w tę wiarę. Mówili: "Jak szanujesz siebie, tak i Boga". Byli lepiej przez Polaków szanowani, bo nie cyganili. Takiego Polak docenia. Krzyczeli na innych żydów, że źle żyją. Krytycznie nastawiona do ...
Alina Cała, 1992
5
Prace jez̜ykoznawcze - Tom 65 - Strona 86
E %usyn, G %us9n. chusyt 'właściwie chasyd, zwolennik ruchu zwanego chasydyzmem, którego twórcą był żyjący w XVIII w. Eebi Isroel Baal Szem Tow' (żyd. %asyt, %usyt z hebr. %asid 'pobożny' Ges): kużden husyt [...] mruczy: Waj!
Uniwersytet Jagielloński, ‎Uniwersytet Jagielloński (Kraków), 1979
6
Wspomnienia: Pamiętnik Franciszka Kowalskiego - Tom 1 - Strona 84
A ze ma wiele pieniedzy, to do nikogo nie gada, jak Chu- syt; atakihardy!' Gdyby panicze przyjechali ko- czem, toby z paniczami gadaî bardzo grzecznie i unizenie; aze panicze przyjechali prosta bryczkq., to z paniczami gadac nie chce.
Franciszek Kowalski, 1859
7
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 66
M. --- ***** "sady usyckie B j. nie wie, ,3"3" "ym jest ascetyzm 5:35 35% iw koni Chusyt> jaja, , . , husytamy: ";""; „","3"Kiewicz, Tatar był "w" książkach siedziałek"ja" o wymaga - „","",""od czas, ale Hugo 2. Reyta, y, Im. i p. 5.35 „3pewien jednak ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
8
Bajki, prawdy, morały ... - Strona 109
Idzie o tradycję chasydyzmu, z której Gollancz czerpie pełną ręką. „Chasid" (liczba mnoga: chasidim"), przekręcany często na „chusyt" (!), jest wyrazem hebrajskim, który znaczy „pobożny". Chasydyzm, to pietyzm. Chasydyzmem historia religii ...
Michał Chmielowiec, 1968
9
Między dwoma światami: Żydzi w polskiej kulturze ludowej - Strona 155
W zwyczajach zapustnych występowały także parodie elementów tańca żydowskiego89, a w przedstawieniu szopkowym - „chusyt", mający imitować taniec chasydów „Z chusteczką", czy szybka polka, zwana „Fajgełe-Bajge- łe"90.
Ewa Banasiewicz-Ossowska, 2007
10
O je̜zyku Henryka Rzewuskiego - Tom 1 - Strona 30
... się trudni, tylko jednemu Bogu służy, RL 355; A przeciwko Panu Bogu najmędrszy hussyt nic nie poradzi, RL 430. SDor podaje tylko hasło chasyd z hebr. chasid 'czysty, pobożny'. SWarsz zawiera hasła chasyd, chusyt, ale także husyt ...
Barbara Bartnicka, 1996
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Chusyt [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/chusyt> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS