POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CZAPKOWAC»
Ketahui penggunaan
czapkowac dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
czapkowac dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 327
-ów, p. czapnik. czapkować ndk IV, ~kuję, ~kujesz, ~kuj, ~ował «zdejmować przed kim czapkę, kłaniać się w sposób czołobitny*: Czapkować uniżenie. czapkowanie n I, rzecz, od czapkować. czapla i 7, DCMs. ~li; Im D. ~li (~pel), «Ardea, ptak ...
Mieczysław Szymczak, Hipolit Szkiłądź, Stanisław Bik, 1993
2
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 347
CZAPKOWAC, ował, uje, intrans. kontyn., trzymać czapkę przed kim, kłaniać się, prosić mu się, nadskakiwać, wysługiwać, cinem ofirm, im jdmei dcin, ben untertbinigit georjumjten madem. Ze już wiedzą o moim skarbie, wszyscy mi czapkują.
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski, 1854
3
Słownik gwar polskich: A - Bąga - Tom 1 - Strona 631
CAPKI CZAPKOWAC (SIÇ) 1. 'klaniac sie zdej- mujqc czapke': Lácegos przed jednym po- grzebem nie zdjal cápki, a przy drugiem, gdzie nie bylo ksiedza, ani krzyza, tys cápkowal? Wojnicz brzes-mp Lud XI 187; ~ Cz. przed ...
Mieczysław Karaś, Polska akademia nauk. Instytut języka polskiego, 1982
4
Cognitive Semantics and the Polish Dative - Strona 109
that the actions designated by dative-governing verbs such as klaniac sig 'to bow, greet', czapkowac 'to doff one's cap to', holdowac 'to pay homage to', salutowac 'to salute', meldowa6 sig 'to report to [one's commanding officer]', and dygac 'to ...
5
Mój przyjaciel goj - Strona 247
Nie szło ot© — gracować, czy nie, ale: czapkować czy nie czapkować? Bo może i ja mógłbym jak Śmigaj coś uczapkować? U starosty nie,, bo jedyne wolne miejsce dostał Jasiek, ale może lustrować nasze miasteczko pozwoliłby wojewoda ...
6
Słownik synonimów polskich - Tomy 1-2 - Strona 512
Każdy się innym kształtem łasi i przyczaja. KRAS. — Oszukani klną zdała, a łaszą się z blizka. KKAS. CZAPKOWAĆ, wyraz potoczny, znaczy zdejmować przed kim wciąż czapkę, kłaniając mu się więcej niż grzeczność i uszanowanie wymaga, ...
Adam Stanisław Krasiński, 1885
7
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 158
iSuctemntfe, f. f. Bouquetnncfe, SBûtfcn, fi<f), v- re с. schylié sic, nachylic sic, zgai-bic sic, uklo- nic sic, poklonic sic do ziemi, czapkowac, L.; unizac sic. í.'úícn, n. boa, klaoianie slg, unisonóse. Bucîlmg, ш. ber, schylenie sie,} e тафеп koperczaki ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
8
Chwala chwalebnego w Swietych swoich Boga - Strona 37
... wiçcey tchnaí ducha fáfti, rády, rozu- H)u uroiciçtnosci, nizeli w owego , tego ná czole pierwfzych urzçdow, godnosci, tytuíow, bogatymi uztocif doftatkami, ow zas zá drugimi w tyle chodzic musi y czapkowac, kazdego z tych iednak náto w tym ...
9
Kronika Emigracii Polskiej: Tom piaty - Strona 391
Pod orłem ukoronowanym walczyli Puławski i Kościuszko. Zna ich przecież, i wielbi Ameryka. W biedzie, czapkujmy sami, komu to ulgę przynosi. Ale godło starożytnego narodu, przed nikiem czapkowac niepowinno. x To the Polish national ...
Jan Karol Sienkiewicz, 1837
Ġ Znam kogo9, komu Zabocki powinien czapkować do ziemi. To... dziwny czowiek. Ġ Dasz mi telefon? Ġ Dziwni ludzie nie mają telefonów... Podobnie jak większo9ć obywateli tego kraju. Daj kartkę, zapiszę adres. To w Warszawie, niedaleko.