Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "czapkowanie" dalam kamus Poland

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN CZAPKOWANIE DALAM POLAND

czapkowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CZAPKOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CZAPKOWANIE

czapka
czapka frygijska
czapka niewidka
czapka uszanka
czapka uszatka
czapkarka
czapkarski
czapkarstwo
czapkarz
czapkobicie
czapkowac
czapkowy
czapla
czapla siwa
czaplatko
czapli
czaplin
czaplinecki
czaplinek
czapliniec

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CZAPKOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Sinonim dan antonim czapkowanie dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «czapkowanie» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN CZAPKOWANIE

Cari terjemahan czapkowanie kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.
Terjemahan czapkowanie dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «czapkowanie» dalam Poland.

Penterjemah Poland - Cina

媚态
1,325 juta pentutur

Penterjemah Poland - Czech

obsequiosidad
570 juta pentutur

Penterjemah Poland - Corsica

obsequiousness
510 juta pentutur

Penterjemah Poland - Hindi

चापलूसी
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

حقارة
280 juta pentutur

Penterjemah Poland - Rusia

низкопоклонство
278 juta pentutur

Penterjemah Poland - Punjabi

obsequiosidade
270 juta pentutur

Penterjemah Poland - Basque

চাটুকারিতা
260 juta pentutur

Penterjemah Poland - Frisia

obséquiosité
220 juta pentutur

Penterjemah Poland - Melayu

hal merendahkan diri
190 juta pentutur

Penterjemah Poland - Chichewa

Unterwürfigkeit
180 juta pentutur

Penterjemah Poland - Jepun

卑屈
130 juta pentutur

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

아첨 함
85 juta pentutur

Penterjemah Poland - Jerman

obsequiousness
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

sự khúm núm
80 juta pentutur

Penterjemah Poland - Tagalog

ஈடு இணையின்றி
75 juta pentutur

Penterjemah Poland - Marathi

obsequiousness
75 juta pentutur

Penterjemah Poland - Turki

yaltakçılık
70 juta pentutur

Penterjemah Poland - Itali

ossequiosità
65 juta pentutur

Poland

czapkowanie
50 juta pentutur

Penterjemah Poland - Ukraine

низькопоклонство
40 juta pentutur

Penterjemah Poland - Romania

servilism
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

δουλοπρέπεια
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

dienstig
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

inställsamhet
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

obsequiousness
5 juta pentutur

Aliran kegunaan czapkowanie

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CZAPKOWANIE»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «czapkowanie» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai czapkowanie

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CZAPKOWANIE»

Ketahui penggunaan czapkowanie dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan czapkowanie dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 347
CZAPKOWAC, ował, uje, intrans. kontyn., trzymać czapkę przed kim, kłaniać się, prosić mu się, nadskakiwać, wysługiwać, cinem ofirm, im jdmei dcin, ben untertbinigit georjumjten madem. Ze już wiedzą o moim skarbie, wszyscy mi czapkują.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Słownik gwar polskich: A - Bąga - Tom 1 - Strona 631
CAPKI CZAPKOWAC (SIÇ) 1. 'klaniac sie zdej- mujqc czapke': Lácegos przed jednym po- grzebem nie zdjal cápki, a przy drugiem, gdzie nie bylo ksiedza, ani krzyza, tys cápkowal? Wojnicz brzes-mp Lud XI 187; ~ Cz. przed ...
Mieczysław Karaś, ‎Polska akademia nauk. Instytut języka polskiego, 1982
3
Alkhadar - Tom 1 - Strona 92
Do życia, oprócz czterech żywiołów, koniecznym mu był jeszcze piąty: czapkowanie. W pałacu, w dobrach, wszyscy go się bali więc czapkowali; we Lwowie jedni go znali, drudzy potrzebowali¦, także więc wybijali pokłony; zgroza atoli go ...
Charles Edmond, 1869
4
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 327
-ów, p. czapnik. czapkować ndk IV, ~kuję, ~kujesz, ~kuj, ~ował «zdejmować przed kim czapkę, kłaniać się w sposób czołobitny*: Czapkować uniżenie. czapkowanie n I, rzecz, od czapkować. czapla i 7, DCMs. ~li; Im D. ~li (~pel), «Ardea, ptak ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
5
Wspomnienia: Pamiętnik Franciszka Kowalskiego - Tom 1 - Strona 85
Ale jak to musi byc miîo zyc arystokratycznie! jak to musi byc miîo dla arystokraty parweniusza, kiedy mu sie ubozsza szlachta kîania i czapkuje przed jego niedzwiedziem i wystawionym pod uszy koînierzem! Jak to czapkowanie musi ...
Franciszek Kowalski, 1859
6
Domy i dwory: przy tém opisanie apteczki, kuchni, stołów, ... - Strona viii
Czapkowanie IV 277. Czapnìczkì I 109. Czaprak IV 167. Czarki IV 69. Czarnoskórnik III 3o. Czarownice, czarowniki II 157 na czém lalajq 158 plawienie ich, palenie 1 58, ich moc 162 czego uìywaja, 164 sposoby na czary II 164 III 299 300 ...
Łukasz Gołębiowski, 1830
7
Ja, Michał z Montaigne...
„Niemogę ich nauczyć –napisze – aby odróżniali czapkowanie, któreim przynależy, od owego, które przynależy ich urzędowi, świcie alboich mułowi”. Nieżałuje teraz,żepodjął siętej nowej funkcji; do wszystkich doświadczeń przydamu sięi to: ...
Józef Hen, 2009
8
Mikrokosmos
... dużą gminę, która miała własne szkoły, szpitale, kibuce, sierocińce, a także wydawnictwo we Wrocławiu. Egit pisze, że wydano przepisy nakazujące pozostałym w mieście Niemcom noszenie białych opasek, „czapkowanie” Żydom na ulicy ...
Norman Davies, 2012
9
Ubiory w Polszcze: od najdawniejszych czasów aź do chwil ...
... 25 287 uludunaRusill 11 7, czapki od słońca 1 3 1 czapeczki dzie- cinne63 chrzestne, nocne i37 v czapką potwierdzano kupna 137 czapki poświęcone przesyłają królom papieże II286. Czapkowanie IV 277. Czapniczkil 109. Czaprak IV (67.
Łukasz Gołębiowski, 1830
10
Wszystko w porządku. Układamy sobie życie
... poczuć się facetem. Wystarczyo zbudować dom, sp odzić syna i posadzić drzewo. Ale i te kryteria wydają się dzi9 juZ mocno przeterminowane. Domy budują deweloperzy, a czapkowanie wbankuokredyt nie wydaje się szczególnie męskie.
Szymon Hołownia, ‎Marcin Prokop, 2013

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «CZAPKOWANIE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah czapkowanie digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Czas zdefiniować podstawowe wartości
Czy wpisuje się w nią również czapkowanie wrogowi Polski i Polaków – oficerowi Wehrmachtu Clausowi von Stauffenbergowi? A działalność Kapituły Orderu ... «Niezalezna.pl, Ogo 15»
2
Czapkowanie bez umiaru, smaku i odrobiny godności
Śmierć Jan Kulczyka dla większości mediów była z pewnością czymś zaskakującym. Podobnie dla większości Polaków. Prawdopodobnie tylko rodzina i bliscy ... «wPolityce.pl, Ogo 15»
3
Studniówkowy bal bez prądu
Zgodnie z wieloletnią tradycją odbyło się czapkowanie, do którego każdego ucznia wywoływano indywidualnie. Pomimo braku prądu w sieci wszystkie ... «Gazeta Olsztyńska, Jan 15»
4
Historia pisana pod dyktando oprawców?
Wyklęci) czy też zwykłym człowiekiem (wyrzucani na siłę na emigrację za chlebem), każdy ma cię dokładnie w d...., bo liczy się tylko kasa i czapkowanie władzy. «PCh24.pl, Mei 14»
5
Posłowie proszą o datki
Ja "czapkować" nie mam zamiaru, posłowi nie wypada - zarzeka się ... Oporów przed "czapkowaniem" nie ma Damian Raczkowski, szef podlaskiego PO. «Gazeta Współczesna, Sep 11»
6
Nysa: 10-lecie Państwowej Wyższej Szkoły Zawodowej
Są wykłady i prelekcje , wyróżnienia i nagrody dla najlepszych, a także czapkowanie około trzydziestu studentów I roku. 11 maja 2011 16:25. 10-lecie ... «Radio Opole, Mei 11»
7
Jak Emil Zatopek zasłużył na doping przy sprzątaniu śmieci
Echenoz ma talent wczuwania się w swych herosów, nie popadając przy tym w czapkowanie oraz omijając rafy plotkarskich banałów. Jak wszyscy wychowani w ... «Rzeczpospolita, Dis 10»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Czapkowanie [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/czapkowanie> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
pl
Kamus Poland
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż