Muat turun aplikasi
educalingo
gwinona

Maksud "gwinona" dalam kamus Poland

KAMUS

SEBUTAN GWINONA DALAM POLAND

gwinona


POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN GWINONA

agona · aldona · alona · ambona · ankona · antyfona · antygona · argona · arizona · barcelona · barwa nasycona · belladona · bellona · belona · blona · bona · brachistochrona · junona · nona · zenona

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI GWINONA

gwiezdzisty · gwinciarka · gwinciarz · gwinea · gwinea bissau · gwinea rownikowa · gwinejczyk · gwinejka · gwinejski · gwinon · gwint · gwintowac · gwintowanie · gwintowka · gwintownica · gwintownik · gwintowy · gwizd · gwizdac · gwizdalka

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI GWINONA

brona · brzona · bulawinka czerwona · canzona · choroba addisona · choroba parkinsona · ciaccona · ciaza przenoszona · cremona · dabrowa zielona · dodona · dona · dromona · dwumian newtona · dydona · dziwozona · ekszona · error in persona · flegmona · galeona

Sinonim dan antonim gwinona dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «gwinona» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN GWINONA

Cari terjemahan gwinona kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.

Terjemahan gwinona dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «gwinona» dalam Poland.
zh

Penterjemah Poland - Cina

gwinona
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Poland - Czech

gwinona
570 juta pentutur
en

Penterjemah Poland - Corsica

gwinona
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Poland - Hindi

gwinona
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

gwinona
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Poland - Rusia

gwinona
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Poland - Punjabi

gwinona
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Poland - Basque

gwinona
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Poland - Frisia

gwinona
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Poland - Melayu

gwinona
190 juta pentutur
de

Penterjemah Poland - Chichewa

gwinona
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Poland - Jepun

gwinona
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

gwinona
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Poland - Jerman

gwinona
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

gwinona
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Poland - Tagalog

gwinona
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Poland - Marathi

gwinona
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Poland - Turki

gwinona
70 juta pentutur
it

Penterjemah Poland - Itali

gwinona
65 juta pentutur
pl

Poland

gwinona
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Poland - Ukraine

gwinona
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Poland - Romania

gwinona
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

gwinona
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

gwinona
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

gwinona
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

gwinona
5 juta pentutur

Aliran kegunaan gwinona

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «GWINONA»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum gwinona
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Poland dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «gwinona».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai gwinona

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «GWINONA»

Ketahui penggunaan gwinona dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan gwinona dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Pisma Juliusza S owackiego - Tom 3 - Strona 281
GWINONA. Umarły ! – DERWIID. Jak pies zachrzypłaś od krzyku. GWINONA. Śliny mam dosyć – (Plwa na starca.) DERWID. O Bogi! o Bogi! Dajcie mi oczy moje! będę płakał – GWINONA. Ha! zczerwieniła ci się twarz, harfiarzu. DER WID.
Juliusz S owacki, 1862
2
Kordjan - Strona 90
Gwinona. Patrzcie, rycerze, Ten człowiek królem był!... Derwid. Patrzcie, rycerze, Oto gadzina ta — była kobietą! Gwinona. Człowiek ten kiedyś miał szacunek ludzki. Derwid. 1 ta kobieta miała niegdyś ojca... Gwinona. Proś w mego ojca imię, ...
Juliusz Słowacki, ‎Michł Janik, 1925
3
Pisma Juliusza Słowackiego: Autorowi Irydiona ; Balladya ; ...
IDERWID. Królowo trzydniowa! Umarły! – GWINONA, DERWID, Jak pies zachrzypłaś od krzyku. Sliny mam dosyć – GWINONA, (Plwa na starca) IDERWID. O Bogi! o Bogi! Dajcie mi oczy moje! będę płakał – GWINONA. Ha! sczerwieniła ci się ...
Juliusz Słowacki, 1894
4
Dramaty - Strona 637
Juliusz Słowacki. DERWID Harfa jęczała! — co mówisz, jęczała? Przy tobie stojąc jęczała? GWINONA Cóż, starcze ? DERWID Kto słyszał harfy jęk, we trzy dni skona. GWINONA Szalony starzec! śmiercią mi zagraża? DERWID Królowo ...
Juliusz Słowacki, 1983
5
Pisma. Z przedmowạ Piotra Chmielowskiego - Tom 3 - Strona 54
D e r w i d. Jak pies zachrypłaś od krzyku. Gwinona. Śliny mam dosyć... (Piwa na starca). D er wid. Ol Bogi! o! Bogi! Dajcie mi oczy moje, będę płakał... G w i n o n a. Ha! zczerwieniła ci się twarz, harfiarzu. D e r w i d. Tyś mię oplwała krwią.
Juliusz Słowacki, ‎Piotr Chmielowski, 1900
6
Dzieła wszystkie - Tom 4 - Strona 334
GWINONA Cóż, starcze? DERWID Kto słyszał harfy jęk, we trzy dni skona. GWINONA Szalony starzec! śmiercią mi zagraża? DERWID Ty, ty za trzy dni umrzesz... GWINONA Ha? DERWID Słyszałaś. GWINONA Nędzarzu ! Trumno ! . DERWID ...
Juliusz Słowacki, ‎Juliusz Kleiner, 1953
7
Wypisy polskie dla klas wyższych szkól gimnazyalnych: ...
Wyd.drugie,przerobione Stanisław Tarnowski (hrabia), Jósef Wójcik, Franciszek Próchnicki. Gwinona. Przynieście harfę, którą ja kazałam W cedrowej skrzyni uśpić rozpłakaną. Lilia Wen e da. Ojcze, ty harfę mieć będziesz. Derwid. Oddała?
Stanisław Tarnowski (hrabia), ‎Jósef Wójcik, ‎Franciszek Próchnicki, 1896
8
Pisma Juliusza Słowackiego - Tom 3 - Strona 205
Jak pies zachrzypłaś od krzyku. GWINONA. Śliny mam dosyć — (Piwa na starca.) DERWID. O Bogi! o Bogi! Dajcie mi oczy moje! będę płakał — GWINONA. Ha! sczerwieniła ci się twarz, harfiarzu. DERWID. Tyś mię oplwała krwią. GWINONA.
Juliusz Słowacki, 1876
9
Dzieła Juliusza Słowackiego: Cia̜g dalszy utworów J. ... - Strona 254
DERWID. 33 Sîyszaîaá. GWINONA Nedzarzu ! DERWID. Trumno !... GWINONA. Nieszczesny ! DERWID. Smiertelna !... GWINONA. Mój niewolniku ! DERWID. Królowo trzydniowa ! GWINONA. Umarîy!... DERWID. Jak pies zachryplas od krzyku.
Juliusz Słowacki, 1894
10
Dzieła wybrane - Tom 4 - Strona 181
DERWID Patrzcie, rycerze, Oto gadzina ta — była kobietą ! GWINONA Człowiek ten kiedyś miał szacunek ludzki. DERWID I ta kobieta miała niegdyś ojca... GWINONA Proś w mego ojca imię, toć przebaczę. DERWID W imię cię ojca potępiam, ...
Juliusz Słowacki, ‎Julian Krzyżanowski, 1979

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «GWINONA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah gwinona digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Masakra prasłowiańska od nowa
W pewnym momencie zerknęłam na kartkę, która wisiała mi nad głową - było tam napisane: "Gwinona dusi Lillę (4 minuty)" (śmiech). Tak wyglądała praca ... «e-Teatr.pl, Sep 15»
2
Knebel na Bogurodzicę
Toteż gdy Gwinona wreszcie dusi Lillę, oddychamy z ulgą. Podobnie jak w innych spektaklach, na przykład w "Dziadach" Mickiewicza, "Fantazym" Słowackiego, ... «e-Teatr.pl, Sep 15»
3
"Lilla Weneda" w Teatrze Powszechnym. Słowacki na froncie
Gwinona, okrutna wikinżka (słyszę jęk entuzjastów żeńskich końcówek), to Lady Makbet skrzyżowana z filmowymi fantazjami na temat bezwzględnych ... «Gazeta Wyborcza, Sep 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Gwinona [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/gwinona> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS