Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "ikonostas" dalam kamus Poland

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN IKONOSTAS DALAM POLAND

ikonostas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD IKONOSTAS dalam POLAND?

Klik untuk melihat definisi asal «ikonostas» dalam kamus Poland.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
ikonostas

iconostasis

Ikonostas

Iconostasis - hiasan, dinding ikonik di pedalaman gereja, yang terletak di antara mezbah dan nave, yang dimaksudkan untuk setia. Menurut ajaran Gereja Ortodoks, tempat kudus adalah simbol syurga, tempat kehadiran Tuhan yang istimewa. Di sana imam memegang Liturgi Ilahi, ada tabernakel. Iconostasis memperkenalkan setia kepada misteri peristiwa-peristiwa yang berlaku di tempat altar. Orang-orang yang setia boleh melihat gambar para wali dan nabi untuk lebih memahami Liturgi, dalam erti kata bahawa manusia tidak dapat memahami sebab-sebab peristiwa yang berlaku di sana. The iconostasis menggambarkan Syurga, yang substratumnya menjadi Sanctuary. Ikonostas – ozdobna, pokryta ikonami ściana we wnętrzu cerkwi, która znajduje się między miejscem ołtarzowym a nawą, przeznaczoną dla wiernych. Według nauki cerkwi prawosławnej sanktuarium jest symbolem nieba, miejsca szczególnego przebywania Boga. Tam kapłan sprawuje Boską Liturgię, tam znajduje się tabernakulum. Ikonostas wprowadza wiernych w mistykę wydarzeń dziejących się w miejscu ołtarzowym. Wierni mogą spoglądać na wizerunki świętych i proroków w celu lepszego zrozumienia Liturgii, zgodnie z poglądem że człowiek nie jest w stanie pojąć rozumem dziejących się tam wydarzeń. Ikonostas obrazuje Niebo, którego namiastką staje się Sanktuarium.

Klik untuk melihat definisi asal «ikonostas» dalam kamus Poland.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN IKONOSTAS


aretas
aretas
aseitas
aseitas
aurea mediocritas
aurea mediocritas
capacitas
capacitas
caritas
caritas
chloptas
chloptas
civitas
civitas
collegium civitas
collegium civitas
curiosa felicitas
curiosa felicitas
damnosa hereditas
damnosa hereditas
dira necessitas
dira necessitas
dura necessitas
dura necessitas
frigiditas
frigiditas
fugas chrustas
fugas chrustas
gluptas
gluptas
hannibal ad portas
hannibal ad portas
hannibal ante a ad portas
hannibal ante a ad portas
imperium et libertas
imperium et libertas
patria potestas
patria potestas
stas
stas

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI IKONOSTAS

ikona
ikoniczny
ikonium
ikono
ikonoburca
ikonodul
ikonodulia
ikonograf
ikonografia
ikonograficzny
ikonoklasta
ikonoklazm
ikonolatria
ikonolog
ikonologia
ikonologiczny
ikonometr
ikonosfera
ikonoskop
ikonowy

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI IKONOSTAS

in vino veritas
kutas
leonina societas
lux et veritas
malentas
mea parvitas
mea tenuitas
nuda veritas
o sancta simplicitas
obertas
oireachtas
potas
qualitas
quid est veritas
raritas
rarytas
saepe stilum vertas
sancta simplicitas
smutas
szabeltas

Sinonim dan antonim ikonostas dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «ikonostas» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN IKONOSTAS

Cari terjemahan ikonostas kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.
Terjemahan ikonostas dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «ikonostas» dalam Poland.

Penterjemah Poland - Cina

圣像壁
1,325 juta pentutur

Penterjemah Poland - Czech

iconostasio
570 juta pentutur

Penterjemah Poland - Corsica

iconostasis
510 juta pentutur

Penterjemah Poland - Hindi

iconostasis
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

بالحاجز الأيقوني
280 juta pentutur

Penterjemah Poland - Rusia

иконостас
278 juta pentutur

Penterjemah Poland - Punjabi

iconostasis
270 juta pentutur

Penterjemah Poland - Basque

iconostasis
260 juta pentutur

Penterjemah Poland - Frisia

iconostase
220 juta pentutur

Penterjemah Poland - Melayu

iconostasis
190 juta pentutur

Penterjemah Poland - Chichewa

Ikonostase
180 juta pentutur

Penterjemah Poland - Jepun

イコノスタス
130 juta pentutur

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

iconostasis
85 juta pentutur

Penterjemah Poland - Jerman

iconostasis
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

iconostasis
80 juta pentutur

Penterjemah Poland - Tagalog

Iconostasis
75 juta pentutur

Penterjemah Poland - Marathi

iconostasis
75 juta pentutur

Penterjemah Poland - Turki

ikonostas
70 juta pentutur

Penterjemah Poland - Itali

iconostasi
65 juta pentutur

Poland

ikonostas
50 juta pentutur

Penterjemah Poland - Ukraine

іконостас
40 juta pentutur

Penterjemah Poland - Romania

iconostas
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

τέμπλο
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

iconostase
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

ikonostas
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

ikonostase
5 juta pentutur

Aliran kegunaan ikonostas

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «IKONOSTAS»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «ikonostas» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai ikonostas

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «IKONOSTAS»

Ketahui penggunaan ikonostas dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan ikonostas dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
O małopolskim malarstwie ikonowym w XIX wieku: studia nad ...
Ustrzyki Dolne; 1895 — ikonostas, Górne (?), dekanat dukielski (WAP, sygn. 5986): kościół Jarosław; Kalwaria Pacław- ska; Legnava; Lukov; polichromia, Pielgrzymka, pow. Jasło (Materiały Biura Inwentaryzacji Zabytków Instytutu Sztuki PAN) ...
Maria Przeździecka, 1973
2
W kręgu metody semiotycznej - Strona 146
Taką „granicę w granicy" stanowi ikonostas, czyli przegroda oddzielająca ołtarz od tej części świątyni, która jest przeznaczona dla wiernych. Jakby rodzaj ramy wypełnionej ikonami ułożonymi w ściśle określonym porządku (rzędy hierarchii).
Władysław Panas, 1991
3
Beskid Niski: przewodnik - Strona 197
Piękny, barokowy ikonostas pochodzi z końca XVIII w. Nawę zdobi polichromia przedstawiająca Sąd Ostateczny i Ukrzyżowanie. HUNKOWCE (Hunkovce) — cerkiew p.w. Najświętszej Marii Panny z końca XVIII w. wieńczą barokowe hełmy.
Paweł Luboński, 2007
4
Ikonostas. Slavnych i chrabrych lic - Strona 55
Nicolaj Simic. ошносился до народняго пенязей сшройmелсmва; но всуе, хоmя и Краль изb собсmвенныхb общесmву 25о,ooо. форинmoвb даваmи обѣщался. Сmаниславb во лѣmѣ 1777 mрудился Народа своего воспиmaніе ...
Nicolaj Simic, 1807
5
Wyzwolenie przez zmysły: Tybetańskie koncepcje soteriologiczne
Ikonostas – pisze – to widzenie. Ikonostas to ukazywanie się świętych i aniołów [...]. Ikonostas to sami święci. A jeśli modlący się w świątyni byliby dostatecznie uduchowieni [...], nie byłoby w świątyni żadnego ikonostasu, prócz przysłanych ...
Joanna Tokarska-Bakir, 2014
6
Zagubiona bazylika. Refleksje o sztuce i wierze
[29] W1947 rokuwadze komunistyczne zlikwidoway dziaającą parafię,budynek po kilku latach przekazanoojcom saletynom,a ikonostas rozebranoi przeniesiono domagazynów Muzeum Jana Matejki.W1996 roku parafiagreckokatolicka ...
Jerzy Nowosielski, ‎Krystyna Czerni, 2013
7
The Character of the Russians, and a Detailed History of ... - Strona 89
IKONOSTAS.- AMBON. 39 on the south, next to which is that of the saint to whom the church is dedicated: the situation of the rest is indifferent ;” but not always. so, as sometimes a regular order is followed. The paintings, or images, as they are ...
Robert Lyall, 1823
8
The character of the Russians and a detailed history of ... - Strona 89
IKONOSTAS. _ AMBON. 39 on the south, next to which is that of the saint to whom the church is dedicated: the situation of the rest is indifferent ;” but not always so, as sometimes a regular order is followed. The paintings, or images, as they are ...
Robert Lyall, 1823
9
The Character of the Russians, and a Detailed History of ... - Strona 89
IKONOSTAS. _ AMBON. 39 on the south, next to which is that of the saint to whom the church is dedicated: the situation of the rest is indifferent ;” but not always so, as sometimes a regular order is followed. The paintings, or images, as they are ...
Robert Lyall, 1823
10
Logos im Dialogos: - Strona 319
Von der alten Ikonostas der Verkündigungskathedrale sind zwei Ränge erhalten, der Deesisrang und der Festkreis. Der heutige Prophetenrang stammt aus der 2. Hälfte des 16. Jahrhunderts. Ob er einen älteren ersetzt, ist nicht auszumachen ...
Anna Briskina, 2011

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «IKONOSTAS»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah ikonostas digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Komunalci sklonili ikonostas
Reagovanje zbog izmeštanja predmeta iz manastira Valjevska Gračanica. Nisu tražili dozvolu, tvrde u Zavodu za zaštitu spomenika ... «Вечерње Новости, Sep 15»
2
Gréckokatolícky arcibiskup si rozhneval veriacich. Nechce im vrátiť …
Ikonostas im z chrámu vzali na opravu, no späť ho už nevrátili. Gréckokatolícky arcibiskup si poriadne rozhneval veriacich. Vzácne ikony im do Šmigovca pri ... «TVNOVINY.sk, Ogo 15»
3
Prkosni ikonostas srpskih vojnika!
Ikonostas za zarobljeničku kapelu nastao je u najtežim uslovima iz nesalomivog duha Samojlova koji je želeo da pokaže kakvu kulturu imaju Srbi - ističe ... «Вечерње Новости, Jun 15»
4
Tajemnice Odrzechowej. Jak wyglądał kościół przed Akcją ,,Wisła …
Są to unikatowe elementy ikonostasu, ołtarzy bocznych, oraz ikony, które wchodziły w skład bogatego wystroju wnętrza cerkwi. Zachowane fragmenty oraz ikony ... «eSanok.pl, Mei 15»
5
Likvidace společnosti IKONOSTAS, sro
To byly jediné mé aktivity, spojené s činností společnosti IKONOSTAS, s.r.o. Na základě této zkušenosti a těchto konkrétních kroků jsem informoval veřejnost o ... «ParlamentníListy.cz, Apr 15»
6
Savoir-vivre w cerkwi
Za ikonostas, czyli do ołtarza mogą wejść jedynie mężczyźni. W praktyce są to celebransi, czyli duchowni, którzy odprawiają nabożeństwo, a także ministranci. «rmf24.pl, Apr 15»
7
Wielkanoc w Kościele prawosławnym
Rozpoczyna ją jutrznia paschalna o północy, podczas której otwierają się Królewskie Wrota ikonostasu, a po trzykrotnej procesji wokół świątyni - jej drzwi, ... «BiałystokOnline.pl, Apr 15»
8
34. WST: Panna Młoda rozzuta. Antygona rozstrzelana pod …
Obojętnie spogląda na to chór sąsiadów, ustawiony w rzędy na 8-metrowej konstrukcji – żywy ikonostas. Rodzinną tragedię przysłonił dramat miasteczka ... «TVP, Apr 14»
9
Miliony na remont cerkwi
W cerkwi w Białowieży poddany zostanie konserwacji porcelanowy ikonostas, unikalny na skalę europejską. W drewnianej cerkwi Wszystkich Strapionych ... «Niezalezna.pl, Feb 14»
10
Šišatovcu novi ikonostas
SREMSKA MITROVICA - Zajedničkim sredstvima Ministarstva kulture i grada Sremske Mitrovice, u iznosu od 15,5 miliona dinara, završiće se ikonostas u ... «Вечерње Новости, Feb 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Ikonostas [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/ikonostas> Tersedia. Apr 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
pl
Kamus Poland
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż