Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "komemoracja" dalam kamus Poland

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN KOMEMORACJA DALAM POLAND

komemoracja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN KOMEMORACJA


aberracja
aberracja
abiuracja
abiuracja
administracja
administracja
admiracja
admiracja
adoracja
adoracja
aeracja
aeracja
aglomeracja
aglomeracja
agromelioracja
agromelioracja
akceleracja
akceleracja
akulturacja
akulturacja
aliteracja
aliteracja
alteracja
alteracja
amelioracja
amelioracja
arystokracja
arystokracja
asekuracja
asekuracja
aspiracja
aspiracja
astracja
astracja
autodeklaracja
autodeklaracja
autokracja
autokracja
autoregeneracja
autoregeneracja

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI KOMEMORACJA

komediooperowy
komediopisarka
komediopisarski
komediopisarstwo
komediopisarz
komediowo
komediowosc
komediowy
komedyjka
komedyjkowy
komenda
komendacja
komendant
komendantka
komendantura
komendarz
komendator
komendatorium
komendatoryjny
komenderowac

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI KOMEMORACJA

babokracja
bankokracja
biofiltracja
biurokracja
celebracja
centracja
cerebracja
chryzokracja
chrzescijanska demokracja
decentracja
defekosaturacja
defenestracja
defibracja
defiguracja
deflagracja
defloracja
degeneracja
deglomeracja
deklaracja
dekoncentracja

Sinonim dan antonim komemoracja dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «komemoracja» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN KOMEMORACJA

Cari terjemahan komemoracja kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.
Terjemahan komemoracja dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «komemoracja» dalam Poland.

Penterjemah Poland - Cina

komemoracja
1,325 juta pentutur

Penterjemah Poland - Czech

komemoracja
570 juta pentutur

Penterjemah Poland - Corsica

komemoracja
510 juta pentutur

Penterjemah Poland - Hindi

komemoracja
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

komemoracja
280 juta pentutur

Penterjemah Poland - Rusia

komemoracja
278 juta pentutur

Penterjemah Poland - Punjabi

komemoracja
270 juta pentutur

Penterjemah Poland - Basque

komemoracja
260 juta pentutur

Penterjemah Poland - Frisia

komemoracja
220 juta pentutur

Penterjemah Poland - Melayu

komemoracja
190 juta pentutur

Penterjemah Poland - Chichewa

komemoracja
180 juta pentutur

Penterjemah Poland - Jepun

komemoracja
130 juta pentutur

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

komemoracja
85 juta pentutur

Penterjemah Poland - Jerman

komemoracja
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

komemoracja
80 juta pentutur

Penterjemah Poland - Tagalog

komemoracja
75 juta pentutur

Penterjemah Poland - Marathi

komemoracja
75 juta pentutur

Penterjemah Poland - Turki

komemoracja
70 juta pentutur

Penterjemah Poland - Itali

komemoracja
65 juta pentutur

Poland

komemoracja
50 juta pentutur

Penterjemah Poland - Ukraine

komemoracja
40 juta pentutur

Penterjemah Poland - Romania

komemoracja
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

komemoracja
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

komemoracja
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

komemoracja
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

komemoracja
5 juta pentutur

Aliran kegunaan komemoracja

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «KOMEMORACJA»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «komemoracja» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai komemoracja

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «KOMEMORACJA»

Ketahui penggunaan komemoracja dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan komemoracja dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Księga bracka i nekrolog Opactwa Panny Marii
Niezrozumiałe jest natomiast wpisanie pod 8 IV komemoracji informującej o śmierci Iwana, dziedzica z Karnina, zmarłego w 1448 r. Tekst zapiski prócz daty rocznej podaje jeszcze określenie dnia feria secunda post Misericordia, który ...
Zbigniew Perzanowski, ‎Opactwo Panny Marii W Lubiniu, ‎Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), 1976
2
Opactwo benedyktyńskie w Lubiniu: studia nad fundacją i ... - Strona 65
Zapewne gdzieś na przełomie XII i XIII w. nadali wieś Głuchowo Wielisław i Sędzi woj (ich komemoracja znajduje się w nekrologu lubińskim pod dniem 9 IV 52). Co do wsi Stankowa istnieje pewne prawdopodobieństwo, że nadał ją opactwu ...
Zbigniew Perzanowski, 1978
3
Kult świętego Jakuba Większego Apostoła w Europie ... - Strona 28
ologium z Nikomedii, komemoracja św. Jana przypada razem z jego bratem Jakubem (Większym) w dniu 27 grudnia13. W kalendarzu ormiańskim św. Jan jest wspominany dwukrotnie. Pierwszy raz wraz z Mateuszem, ...
Ryszard Knapiński, 2002
4
Liber mortuorum Abbatiae S. Vincentii Wratislaviensis - Strona ix
115); b) komemoracja pod 9 II Hermana MUllenheima, albo tego, który jako były rajca i ławnik miasta Wrocławia zmarł krótko po 1312 r., albo też jego imiennika, kan. regularnego z opactwa NMP na Piasku, znanego z dok. w l. 1307-1310 ...
Karol Maleczyński, ‎Brygida Kürbis, ‎Ryszard Walczak, 1971
5
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 18
Por. utwór. komemoracja z łacińskiego commemo- ratio; rzecz. r. ż.; D. C. Ms. komemoracji, /. mn. M. B. komemoracje, D. komemoracji: religioznawczy „w liturgii katolickiej: modlitwa za żywych i umarłych odmawiana podczas mszy św.; także: ...
Halina Zgółkowa, 2005
6
Roczniki historyczne - Tomy 61-62 - Strona 146
Komemoracja ma następujące brzmienie: Eodem die natalis sancti Adelberti martyris15. Fakt jej późniejszego dopisania wynika nie tylko z tego, że znajduje się ona na końcu aniwersarza tego dnia, ale także z odmienności jej sformułowania, ...
Kazimierz Tymieniecki, ‎Zygmunt Wojciechowski, 1995
7
Wyrzeczysko: - Strona 72
Komemoracja wiąże więc trwające życie z przeszłością (przeszłość ta jest ponadczasowa, łącząca wszystkie czyny przodków), mitem (symboliczną syntezą bytu). Ale wejść do mitu pozwalają jedynie obrzędy pogrzebowe. Jest to więc związek ...
Tadeusz Maciej Ciołek, ‎Jacek Olędzki, ‎Anna Zadrożyńska, 1976
8
Szkice historyczne jedynastego wieku - Strona 130
O udziale Bolesława świadczy wymownie komemoracja w nekrologu kapituły krakowskiej, pod dniem 3 kwietnia: »umarł król Bolesław który ustanowił w Polsce biskupstwa = Boleslaus rex Poloniae qui constituit episcopatus per Poloniam obiit ...
Tadeusz Wojciechowski, 1904
9
Dzieje Klasztoru Norbertanek w Strzelinie do początku XVI ... - Strona 83
Należy do nich oczywiście Krystyn, któremu należy przypisać komemorację z 12 czerwca354, ale spośród jego synów można znaleźć co najwyżej Piotra355; nie ma natomiast Krzesława i Wszebo- ra. Może wśród wciągniętych do tego ...
Dariusz Karczewski, 2001
10
Mazowsze, Pomorze, Prusy - Strona 241
uwagi na prawie tożsamość daty w nekrologu strzeleńskim (2 I), komemorację: Virgoslava soror nostra łączyć trzeba raczej z najpewniej szeregową mniszką żukowską niż z księżniczką i przeoryszą strzeleńską. Rzecz jasna ...
Błażej Śliwiński, 2000

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «KOMEMORACJA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah komemoracja digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Pamięć Jedwabnego
Trzy rzeczy są tu szczególnie ważne. Po pierwsze, komemoracja, upamiętnienie. Andrzej Żbikowski, badając sprawę Jedwabnego, doliczył się 66 pogromów w ... «Gazeta Wyborcza, Jul 11»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Komemoracja [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/komemoracja> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
pl
Kamus Poland
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż