Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "korrida" dalam kamus Poland

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN KORRIDA DALAM POLAND

korrida play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD KORRIDA dalam POLAND?

Klik untuk melihat definisi asal «korrida» dalam kamus Poland.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
korrida

perkelahian manusia melawan banteng

Korrida

Korrida - pertempuran ritual dengan banteng, sebuah tontonan yang popular di Sepanyol, menurut beberapa adat yang dibawa ke Semenanjung Iberia oleh orang Arab; Versi lain merujuk kepada Carthaginians atau Romans. Begitu popular di kalangan bangsawan, bahkan raja-raja ikut berperang. Menurut sumber, korrida pertama diadakan sebagai penghormatan kepada Alfonso VIII pada tahun 1133. Korrida – rytualna walka z bykiem, widowisko popularne w Hiszpanii, według niektórych zwyczaj sprowadzony na Półwysep Iberyjski przez Arabów; inne wersje mówią o Kartagińczykach lub Rzymianach. Kiedyś zwyczaj popularny wśród arystokracji, w walkach brali udział nawet królowie. Według źródeł pierwsza korrida odbyła się na cześć Alfonsa VIII w 1133 roku.

Klik untuk melihat definisi asal «korrida» dalam kamus Poland.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN KORRIDA


achemenida
achemenida
aida
aida
aksoida
aksoida
al kaida
al kaida
aleksandreida
aleksandreida
alida
alida
amida
amida
argolida
argolida
armida
armida
artemida
artemida
asteroida
asteroida
aulida
aulida
betsaida
betsaida
bida
bida
brygida
brygida
bryzeida
bryzeida
camera lucida
camera lucida
corrida
corrida
derrida
derrida
olla podrida
olla podrida

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI KORRIDA

korpus dyplomatyczny
korpus kadetow
korpus konsularny
korpusik
korpuskula
korpuskularnosc
korpuskularny
korpusny
korpusowy
korral
korrobori
korsak
korsakowna
korsarka
korsarski
korsarstwo
korsarz
korso
korsyka
korsykanin

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI KORRIDA

candida
cefeida
centroida
chlamida
chryzeida
cosinusoida
cotangensoida
crepida
cykloida
danaida
drawida
dzida
egida
elida
elipsoida
eneida
epicykloida
epitrochoida
europeida
europida

Sinonim dan antonim korrida dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «korrida» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN KORRIDA

Cari terjemahan korrida kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.
Terjemahan korrida dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «korrida» dalam Poland.

Penterjemah Poland - Cina

korrida
1,325 juta pentutur

Penterjemah Poland - Czech

korrida
570 juta pentutur

Penterjemah Poland - Corsica

korrida
510 juta pentutur

Penterjemah Poland - Hindi

korrida
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

korrida
280 juta pentutur

Penterjemah Poland - Rusia

korrida
278 juta pentutur

Penterjemah Poland - Punjabi

korrida
270 juta pentutur

Penterjemah Poland - Basque

korrida
260 juta pentutur

Penterjemah Poland - Frisia

Korrida
220 juta pentutur

Penterjemah Poland - Melayu

korrida
190 juta pentutur

Penterjemah Poland - Chichewa

korrida
180 juta pentutur

Penterjemah Poland - Jepun

korrida
130 juta pentutur

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

korrida
85 juta pentutur

Penterjemah Poland - Jerman

korrida
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

korrida
80 juta pentutur

Penterjemah Poland - Tagalog

korrida
75 juta pentutur

Penterjemah Poland - Marathi

korrida
75 juta pentutur

Penterjemah Poland - Turki

korrida
70 juta pentutur

Penterjemah Poland - Itali

korrida
65 juta pentutur

Poland

korrida
50 juta pentutur

Penterjemah Poland - Ukraine

korrida
40 juta pentutur

Penterjemah Poland - Romania

korrida
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

korrida
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

korrida
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

korrida
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

korrida
5 juta pentutur

Aliran kegunaan korrida

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «KORRIDA»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «korrida» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai korrida

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «KORRIDA»

Ketahui penggunaan korrida dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan korrida dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Korrida. Taniec i krew
Korrida. landyjska. PALAVASLESFLOTS TO NIEWIELKIE MIASTECZKO na po udniu Francjis ynącez pięknychplaZ.Co roku organizuje się tam kilka róZnego rodzaju korrid na nowoczesnej arenie. W ...
Janusz Kasza, 2012
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 344
B/iskoznaczne: koszara, kraal, Por. miejsce. korrida ll corrida z hiszpańskiego corrida; rzecz. r. ż.; D. korridy ll corridy. ... ma na arenie znacznie mniejsze szanse niż uzbrojony człowiek, ale zdarza się, że korrida kończy się śmiercią tore- adora.
Halina Zgółkowa, 2005
3
Vidovaya Diskriminatsiy: Krovavyiż Sport, Damnatio Ad ...
Istochnik: Wikipedia.
Istochnik: Wikipedia, 2011
4
Krovavyiż Sport: Damnatio Ad Bestias, Korrida, Gladiator, ...
Istochnik: Wikipedia.
Istochnik: Wikipedia, 2011
5
Sport - Strona 128
lii zasady korridy są nieco inne (m.in. byk nie jest zabijany). Korrida jest organizowana z zachowaniem wielu tradycyjnych ceremonii, zwyczajów i form (uroczystość otwarcia, specjalne stroje toreadorów, aplauz publiczności itp ...
Dariusz Matyja, 2000
6
Sienkiewicz wobec Europy - Strona 74
tórych przedstawił powstanie korridy, jej dzieje i współczesność. Prace te powstały w czasie, kiedy toczyły się dyskusje dotyczące początków tego widowiska i jego pochodzenia. Korrida pojawia się również w malarstwie ...
Lech Ludorowski, 2004
7
Kul'tura Portugalii: Vsemirnoe Nasledie V Portugalii, ...
Istochnik: Wikipedia.
Istochnik: Wikipedia, 2011
8
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 189
Prezydent spotkal sie z korpusem dyplomatycznym. korrida - rzecz. z., D.lp. korridy, C.Ms.lp. korridzie, M.lm. korridy, D.lm. korrid; 'wal- ka czlowieka z bykiem', np. Jak co roku Hiszpanie uczestniczyli w licznie organizo- wanych korridach.
Daniela Podlawska, ‎Magdalena Świątek-Brzezińska, 2007
9
Kobieta hiszpańska w dobie kształtowania się społeczeństwa ...
Korrida - namiçtnosc nie tylko mçska Jest rzecza. zastanawiajacaj dlaczego moralisci nie zglaszali zastrzezeñ co do uczestnictwa kobiet w korridzie. Mozna przypuszczac, ze wynikalo to z przywiazania mieszkañców Hiszpanii do bardzo ...
Barbara Obtułowicz, 2004
10
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Czwarta: Przewodnik ...
... der Zorn Gottes (Aguirre, gniew boży) Aguirre, der Zorn Gottes (Aguirre, gniew boży) Aino korrida (Imperium zmysłów) Akahige (Rudobrody) Akai senshi (Czerwony anioł) Akcja noworoczna (Opieracija „S Nowym Godom”) Alice's Restaurant ...
Adam Garbicz, 2014

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «KORRIDA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah korrida digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Polacy zostali mistrzami świata! (aktualizacja)
Korrida w Mildurze dla Polski. Polacy ze sporą przewagą zwyciężyli w drużynowych mistrzostwach świata juniorów. Komplet punktów zdobyty przez Bartosza ... «Przegląd Sportowy, Nov 15»
2
Imigracyjna korrida. Felieton z cyklu: Nasza chata nie z kraja
Z jakiegoś powodu ze wszystkich możliwych tematów wybiera ona sprawy tożsamościowe i robi z nich ekwiwalent hiszpańskiej korridy. Fakt, że pole manewru ... «Gazeta Wyborcza, Nov 14»
3
Malarze, którzy ukochali korridę
Walki byków i związana z nimi korrida to barwny i zarazem kontrowersyjny element kultury Hiszpanii, który zmieniał się na przestrzeni wieków, przybierając ... «Polskie Radio, Jul 14»
4
Korrida narodową spuścizną w Hiszpanii, ale nie w Katalonii?
Korrida będzie częścią narodowej spuścizny kulturalnej - taką ustawę zatwierdził hiszpański parlament. Pod petycją o zachowanie walk byków podpisało się ... «TVN24, Nov 13»
5
Naga prawda o korridzie
Co roku w trakcie korrid ginie 30 tys. byków, kolejne 30 tys. pada ofiarą innego wykorzystywania w celach „rozrywkowych”. Korrida, postrzegana jako kulturalny ... «TVP, Mei 13»
6
Była zakazana, teraz wróciła - korrida w hiszpańskiej TV
Korridy i gonitwy byków trwającego w Pampelunie San Fermin są wycieńczającą walką dla ludzi ale przede wszystkim dla ludzi (Fot. Victor R. Caivano AP). «Gazeta Wyborcza, Sep 12»
7
Korrida wraca do telewizji. "To nasza tradycja"
Jako pierwsze zostaną wyemitowane wrześniowe korridy z Targów w Valladolid, na północy Hiszpanii. Z bykami będą walczyli wtedy najlepsi torreadorzy, m.in. «Polskie Radio, Ogo 12»
8
Polacy za Jagiellonów mieli swoją corridę
05'39 Żubrza korrida Jagiellonów. To w Polsce toczyły się pierwsze walki z bykami. W "Czterech Porach Roku" w Programie 1 Polskiego Radia gościł Adam ... «Polskie Radio, Mac 12»
9
Korrida. Taniec i krew
Co tydzień w dziesiątkach francuskich i hiszpańskich miast i miasteczek gorączka korridy ogarnia tysiące osób. Wśród nich jest Janusz Kasza - autor książki ... «Radio Zachód, Jan 12»
10
Joanna Mucha ma słabość do luksusu. Ma torebkę za 1500 zł
Korrida karłów. FOTO · TOPtrendy 2011 .... Korrida karłów. FOTO · TOPtrendy 2011 ... Fakt.pl · Wydarzenia · Świat; Korrida karłów. FOTO. 04.06.2011 23:30, ... «fakt.pl, Jun 11»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Korrida [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/korrida> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
pl
Kamus Poland
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż