Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "kuracjusz" dalam kamus Poland

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN KURACJUSZ DALAM POLAND

kuracjusz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD KURACJUSZ dalam POLAND?

Klik untuk melihat definisi asal «kuracjusz» dalam kamus Poland.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

spa

Uzdrowisko

Resort kesihatan - sebuah kampung dengan faktor penyembuhan semulajadi, termasuk air mineral dan keadaan cuaca. Keadaan bandar spa adalah kehadiran nilai semula jadi. Air mineral digunakan untuk mandi terapeutik dan rawatan minum, dan sifat iklim digunakan dalam terapi iklim. Di Poland, istilah spa telah ditakrifkan oleh undang-undang sebagai kawasan di mana rawatan spa dijalankan, khusus untuk penggunaan dan perlindungan bahan terapeutik semula jadi di kawasannya. Di Poland untuk spa diiktiraf 45 bandar. Istilah orang yang tinggal di spa adalah penyembuh. Di Poland, dalam kemudahan penjagaan pegun, iaitu di hospital dan sanatoriums, pada tahun 2010 ada 572.9 ribu. terapi pegun, di mana 7.4% adalah warga asing. Uzdrowisko – miejscowość dysponująca naturalnymi czynnikami leczniczymi, do których zalicza się wody mineralne oraz właściwości klimatyczne. Warunkiem powstania miejscowości uzdrowiskowej jest występowanie walorów przyrodniczych. Wody mineralne służą do kąpieli leczniczych i do kuracji pitnej, a właściwości klimatyczne stosowane są w klimatoterapii. W Polsce termin uzdrowiska został zdefiniowany ustawowo jako obszar, na terenie którego prowadzone jest lecznictwo uzdrowiskowe, wydzielony w celu wykorzystania i ochrony znajdujących się na jego obszarze naturalnych surowców leczniczych. W Polsce za uzdrowiska jest uznanych 45 miejscowości. Określenie osoby przebywającej na leczeniu w uzdrowisku to kuracjusz. W Polsce w zakładach opieki stacjonarnej, tj. w szpitalach i sanatoriach uzdrowiskowych, w 2010 r. przebywało 572,9 tys. kuracjuszy stacjonarnych, z których 7,4% stanowili cudzoziemcy.

Klik untuk melihat definisi asal «kuracjusz» dalam kamus Poland.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN KURACJUSZ


achacjusz
achacjusz
aecjusz
aecjusz
ambicjusz
ambicjusz
boecjusz
boecjusz
dacjusz
dacjusz
decjusz
decjusz
fabrycjusz
fabrycjusz
florencjusz
florencjusz
focjusz
focjusz
grocjusz
grocjusz
helwecjusz
helwecjusz
horacjusz
horacjusz
ignorancjusz
ignorancjusz
internuncjusz
internuncjusz
konfucjusz
konfucjusz
konstancjusz
konstancjusz
krescencjusz
krescencjusz
laurencjusz
laurencjusz
leoncjusz
leoncjusz
lucjusz
lucjusz

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI KURACJUSZ

kura
kuracja
kuracja uderzeniowa
kuracja wstrzasowa
kuracjuszka
kuracyjny
kurajszyci
kurak
kurancik
kuranski
kurant
kurantowy
kurara
kurarowy
kuraryna
kuraryzacja
kuras
kurasek
kuraszek
kuratela

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI KURACJUSZ

aspazjusz
celsjusz
dionizjusz
fantazjusz
lukrecjusz
marycjusz
mucjusz
nowicjusz
nuncjusz
orencjusz
patrycjusz
propercjusz
prowincjusz
prudencjusz
socjusz
symplicjusz
terencjusz
utracjusz
wenancjusz
winicjusz

Sinonim dan antonim kuracjusz dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «kuracjusz» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN KURACJUSZ

Cari terjemahan kuracjusz kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.
Terjemahan kuracjusz dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «kuracjusz» dalam Poland.

Penterjemah Poland - Cina

游泳者
1,325 juta pentutur

Penterjemah Poland - Czech

bañista
570 juta pentutur

Penterjemah Poland - Corsica

bather
510 juta pentutur

Penterjemah Poland - Hindi

समुद्र में नहाने वाला
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

مغتسل
280 juta pentutur

Penterjemah Poland - Rusia

купальщик
278 juta pentutur

Penterjemah Poland - Punjabi

banhista
270 juta pentutur

Penterjemah Poland - Basque

অবগাহনকারী
260 juta pentutur

Penterjemah Poland - Frisia

baigneur
220 juta pentutur

Penterjemah Poland - Melayu

pemandi
190 juta pentutur

Penterjemah Poland - Chichewa

Badende
180 juta pentutur

Penterjemah Poland - Jepun

水浴びをする人
130 juta pentutur

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

목욕하는 사람
85 juta pentutur

Penterjemah Poland - Jerman

bather
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

bather
80 juta pentutur

Penterjemah Poland - Tagalog

bather
75 juta pentutur

Penterjemah Poland - Marathi

स्नान करणारा
75 juta pentutur

Penterjemah Poland - Turki

mayo
70 juta pentutur

Penterjemah Poland - Itali

bagnante
65 juta pentutur

Poland

kuracjusz
50 juta pentutur

Penterjemah Poland - Ukraine

купальщик
40 juta pentutur

Penterjemah Poland - Romania

persoană care face baie
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

λουομένος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

bather
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

badande
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

badende
5 juta pentutur

Aliran kegunaan kuracjusz

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «KURACJUSZ»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «kuracjusz» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai kuracjusz

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «KURACJUSZ»

Ketahui penggunaan kuracjusz dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan kuracjusz dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Ciechocinek: dzieje uzdrowiska - Strona 138
> styka się na nich z biotopoklimatami ewaporacyjnymi. Regulacja fizjologiczna wymiany ciepła jest więc wystarczająca dla zachowania równowagi zysków i strat ciepła z organizmu. Ponieważ jednak odbywa się to głównie poprzez ...
Szymon Kubiak, 2001
2
Po - Strona 247
Zaklejam kopertę. Od siostrzykawki dostaję stempelek na bilecie. Mam do tego prawo. Zaliczyłem zabiegi bez poprawki. Stempelek jest zielony i bardzo ważny: „Kuracjusz zakończył leczenie uzdrowiskowe." Teraz kuracjusz weźmie te papiery ...
Jan Wołek, 1987
3
Imperia i prowincje: o literaturze niemieckojęzycznej i ... - Strona 55
Argumenty po raz pierwszy rozbrzmiewajapelnym glosem w nie- pozornej, bardzo osobistej ksiazeczce Kuracjusz (1925)6. Pisany jakby przeciwko Czarodziejskiej górze Tomasza Manna, która w tym samym czasie siç ukazala, Kuracjusz jest ...
Jerzy Łukosz, 2000
4
Listy Gabrieli Zapolskiej - Tom 2 - Strona 813
189, 297, 406, 588, 592, 655, 695, 696 Wyszkowski, ziemianin II 303, 306, 307, 310, 311, 317, 329, 331, 332 Wyszpalski, kuracjusz na Lido II 351, 706 Wyszpalski, syn II 351 Xanroff , właśc. Leon Fourneau 145, 232, 941 Zabłocki Franciszek ...
Gabriela Zapolska, ‎Stefania Linowska, 1970
5
Vademecum pacjenta praktyka - Strona 181
Najmilszym miejscem spotkań w Szczawnicy jest położone wśród starych drzew inhalatorium. Jeśli kuracjusz lub kuracjuszka nie mają kompleksów, korzystniejszym momentem dla podjęcia działań towarzyskich jest czas przed zabiegiem.
Jerzy Wittlin, 1983
6
Calcium and Magnesium in Groundwater: Occurrence and ...
... 104.00 <5.00 <25.00 <0.10 – 6.00 1.04 1.93 25.20 6.47 <0.01 Kuracjusz Beskidzki 384.40 7.00 44.85 0.08 – – 100.00 1.00 41.10 11.54 0.20 non carbonated Table 16.3 Concentration levels of Ca in the sampled springs of west Africa ...
Lidia Razowska-Jaworek, 2014
7
Mapy duchowe współczesności
236J. Słowacki, Rozmowa z Matką Makryną Mieczysławską,w: Dzieła,t. 4, s. 285, Biblioteka ArcydziełLiteratury, red. M. Kridl, L. Piwiński, Przedmowa J.Lechoń, Warszawa 1929, s. 237H. Hesse, Kuracjusz. Zapiski z kuracji w Baden, przeł.
Anna Sobolewska, 2009
8
Traktat o łuskaniu fasoli
Czasemkto9 zaZyczy sobie jaką9 melodię, kto9takiwięcej zwyklerzuca. Niebyo atwo takodrazu, o, nie.Mia emjednak szczę9cie. Razsiad sobie obokna aweczce jaki9 kuracjusz, chodzi o kulach. Sucha ,s ucha, podniós sięirzuci do koszyczka ...
Wiesław Myśliwski, 2013
9
Literackość: Modele, gradacje, eksperymenty - Strona 73
Jeżeli nawet nie potrafimy rozstrzygnąć, co znaczy „siulpecenie” i co znaczy „A”, to jednak chcemy wiedzieć, czy w zajmującym nas wierszu sanatoryjny kuracjusz czeka na polepszenie, czy też, mówiąc językiem poety, na „niepolepszenie” ...
Edward Balcerzan, 2013
10
Uparte serce. Biografia Poświatowskiej
Nie moZe jednakpokochać tegomiejsca: wszędzie tujest podgórę lub zgóry, nie ma prawie poziomych ulic. KaZdego jej kroku pilnuje starszy kuracjusz, z którym pozna ją ojciec. Nie jest zachwycona: towarzystwo tego pana odstrasza ode.
Kalina Błażejowska, 2014

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «KURACJUSZ»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah kuracjusz digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Kołobrzeg pobierał opłatę bezprawnie
... i opłatach lokalnych z 1991 r. wyłączone są z poboru opłat), czy jak kuracjusz, poddawany nieco tylko szerszej terapii w jednym z wielu obiektów uzdrowiska. «gk24.pl, Okt 15»
2
W Uniejowie kuracjusze ćwiczą ciało i mózg
Ćwiczenia poprawiające pamięć i uwagę u osób w wieku powyżej 50 lat są głównym elementem nowatorskiego programu treningu mózgu, który jest wdrażany ... «Medycyna Praktyczna, Okt 15»
3
Łódzkie: w Uniejowie kuracjusze ćwiczą ciało i mózg
Dzięki wdrażanemu od pół roku programowi wyjeżdżający od nas kuracjusz mogą mieć zdrowe nie tylko stawy czy kręgosłup, ale też lepiej pracującą pamięć i ... «Onet.pl, Okt 15»
4
Śmierć na torach w Ciechocinku! Nie żyje 57-letni kuracjusz
Wczoraj (09.08.15) około 13.30 dyżurny ciechocińskiego komisariatu, pow. aleksandrowski, otrzymał anonimowe zgłoszenie, iż na nieczynnym torowisku leży ... «NaszeMiasto.pl, Ogo 15»
5
Śmierć na torach w Ciechocinku. Znamy tożsamość mężczyzny. To …
To kuracjusz z okolic Łaska. Jadwiga ... Kobieta skontaktowała się z policją, a następnie rozpoznała w zmarłym na torach mężczyźnie kuracjusza. Przeczytaj ... «Gazeta Pomorska, Ogo 15»
6
Krynica-Zdrój. Kuracjusz uratował rannego borsuka [ZDJĘCIA]
Krwawiącego borsuka znalazł przypadkowy przechodzień przy jednej z głównych ulic w Krynicy. Dzięki strażnikom miejskim zwierzak przeżyje. Borsuka z ... «Gazeta Krakowska, Jun 15»
7
Wybory Prezydenckie - Ciechocinek. Ruch w lokalach wyborczych …
Oba lokale są położone z dala od centrum miasta, ale tu głosują także kuracjusze kilku sanatoriów. Już po godz. 7 przybywali z sanatorium "Grażyna", ... «Gazeta Pomorska, Mei 15»
8
Wybory Prezydenckie - Inowrocław. Nie wszyscy kuracjusze mogli …
Odwiedzamy budynek Medical Spa w Inowrocławiu, siedzibę Obwodowej Komisji Wyborczej nr 49 w Inowrocławiu. Tutaj mogą głosować tylko kuracjusze. «Gazeta Pomorska, Mei 15»
9
NFZ utrudnia pacjentom wyjazdy do sanatoriów. RPO skierowała …
... m.in. określa rodzaj leczenia lub rehabilitacji uzdrowiskowej, wskazuje zakład, do którego wyjedzie kuracjusz, a także decyduje o dacie i okresie kuracji. «GazetaPrawna.pl, Apr 15»
10
Kuracjusz, który nie przetrwa całego turnusu, poniesie dodatkowe …
Kuracjusz nie ponosi wiec pełnych kosztów pobytu, w ogóle natomiast nie płaci za zabiegi związane ze schorzeniem, które było powodem skierowania do ... «GazetaPrawna.pl, Apr 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Kuracjusz [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/kuracjusz> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
pl
Kamus Poland
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż