Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "margrabia" dalam kamus Poland

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN MARGRABIA DALAM POLAND

margrabia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD MARGRABIA dalam POLAND?

Klik untuk melihat definisi asal «margrabia» dalam kamus Poland.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Graf (gelaran bangsawan)

Graf (tytuł szlachecki)

(Conte, marchese) - gelaran mulia (bersamaan dengan angka Poland) di bekas Jerman dan negara-negara lain yang dahulu berada di bawah pemerintahan Empayar Rom Suci: Belanda, Belgium, Luxemburg, Austria, Denmark. Pada mulanya pegawai kerajaan (ulama-ulama ulama) yang berjaya menggantikan raja dengan ladang tanah yang besar. Kemudian lapisan bawah bangsawan (bangsawan kelahiran, uradel). Judul ini berasal dari Graffio purba atau grapheus Byzantine atau suggrapheus (iaitu orang yang berhak untuk mengadakan kongres). Pada akhir abad ke-19 gelaran itu datang dari pegawai kewangan kekaisaran yang tinggi (datang largitionum). Oleh kerana tajuk-tajuk ini sudah dalam zaman Uthmaniyyah melalui usus (adat) keturunan, kemudiannya sistematis. Prerogates menggunakan gelaran tuduhan di zaman moden untuk pergi ke maharaja, kemudian kepada raja. Graf (łac. comes/comites, fr. comte, marquis, włos. conte, marchese) – tytuł szlachecki (odpowiednik polskiego hrabiego)w dawnych Niemczech i innych krajach pozostających kiedyś pod panowaniem Świętego Cesarstwa Rzymskiego: Holandii, Belgii, Luksemburgu, Austrii, Danii. Pierwotnie urzędnicy królewscy (szlachta urzędnicza) zarządzających w zastępstwie króla znacznymi majątkami ziemskimi. Później niższa warstwa wysokiej szlachty (szlachta z urodzenia, uradel). Tytuł ten wywodzi się ze starołacińskiego graffio czyli bizantyjskiego grapheus lub suggrapheus (tj. osoba uprawniona do zwołania zjazdu). W okresie późnorzymskim tytułem comes określano wysokiego cesarskiego urzędnika finansowego (comes largitionum). Ponieważ tytuły te stały się już za czasów Ottonów poprzez usus (zwyczajowo) dziedzicznymi, w późniejszych czasach usystematyzowano je. Prerogatywa nadawania tytułów hrabiów w czasach nowożytnych przeszła na cesarza, potem na króla.

Klik untuk melihat definisi asal «margrabia» dalam kamus Poland.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN MARGRABIA


arabia
arabia
besarabia
besarabia
burgrabia
burgrabia
gograbia
gograbia
grabia
grabia
hrabia
hrabia
murgrabia
murgrabia
na wabia
na wabia
perfumes of arabia
perfumes of arabia
picabia
picabia
schabia
schabia
szwabia
szwabia
wicehrabia
wicehrabia

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI MARGRABIA

marginesowo
marginesowosc
marginesowy
marglisty
marglowac
marglowanie
marglowaty
marglowy
margnac
margonin
margoninski
margrabianka
margrabiatko
margrabina
margrabiowac
margrabiowski
margrabski
margrabstwo
margraf
margueritte

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI MARGRABIA

aerofobia
agorafobia
ajchmofobia
akrofobia
akrybia
amfibia
androfobia
anglofobia
antrofobia
antropofobia
arachnofobia
austrofobia
batofobia
chelbia
columbia
cumbia
cyberfobia
demonofobia
dromofobia
dubia

Sinonim dan antonim margrabia dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «margrabia» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN MARGRABIA

Cari terjemahan margrabia kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.
Terjemahan margrabia dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «margrabia» dalam Poland.

Penterjemah Poland - Cina

侯爵
1,325 juta pentutur

Penterjemah Poland - Czech

margrave
570 juta pentutur

Penterjemah Poland - Corsica

margrave
510 juta pentutur

Penterjemah Poland - Hindi

जर्मनी का शासक
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

المرغريف الحاكم العسكري
280 juta pentutur

Penterjemah Poland - Rusia

маркграф
278 juta pentutur

Penterjemah Poland - Punjabi

margrave
270 juta pentutur

Penterjemah Poland - Basque

জার্মান অভিজাতবিশেষ
260 juta pentutur

Penterjemah Poland - Frisia

margrave
220 juta pentutur

Penterjemah Poland - Melayu

Margrave
190 juta pentutur

Penterjemah Poland - Chichewa

Markgraf
180 juta pentutur

Penterjemah Poland - Jepun

辺境伯
130 juta pentutur

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

후작
85 juta pentutur

Penterjemah Poland - Jerman

Markgraf
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

quan biên trấn
80 juta pentutur

Penterjemah Poland - Tagalog

margrave
75 juta pentutur

Penterjemah Poland - Marathi

margrave
75 juta pentutur

Penterjemah Poland - Turki

uç beyi
70 juta pentutur

Penterjemah Poland - Itali

margravio
65 juta pentutur

Poland

margrabia
50 juta pentutur

Penterjemah Poland - Ukraine

маркграф
40 juta pentutur

Penterjemah Poland - Romania

Margrave
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

μαρκήσιο
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

Markgraaf
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

markgreve
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

markgreven
5 juta pentutur

Aliran kegunaan margrabia

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MARGRABIA»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «margrabia» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai margrabia

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «MARGRABIA»

Ketahui penggunaan margrabia dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan margrabia dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Margrabia Wielopolski i reformy rządu rossyjskiego w ... - Strona 7
Pan Wielopolski pochodzi z rodziny dawnéj i znanéj w historyi, nosi zaś tytuł Margrabi Myszkowskiego, po rodzinie wygasłej, któréj imię w raz z puścizną przeszło do jego domu. Co ważniejsza, i co, istotny wpływ na Margrabiego wywarło losy, ...
Aleksander Wielopolski, 1863
2
Adama Narusziewicza, Historya Narodu Polskiego, od ...
XXII. Nastepuiacy VVrzesier'i otWorzyl pole Woynie piibliczney. Zygmunt margrabia maiac 2 воЪа' iak Wyzey mÓWiono , Dymitra arcybiskupa Strygońskiego kardynala , Wszedl do Polski We dwunastu tysiçcy VVegróW, i okolo noWego Sacza ...
Adam Stanisław Naruszewicz, 1804
3
Rękopis znaleziony w Saragossie:
Minąwszy go kapitan naszego okrętu rzekł: Widzieliście admirała, dziś jest margrabią, a jednak zaczął od takiego chłopca okrętowego jak ten, który oto zamiata pokład. Gdy Hermosito doszedł do tego miejsca swego opowiadania, kilka razy ...
Jan Potocki, 2014

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «MARGRABIA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah margrabia digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Jak cysorz z cysorzem
Wilhelm II „z łaski Bożej cesarz niemiecki, król Prus, Margrabia Branderburgii, Burgrabia Norymbergii, hrabia Hohenzollern, etc. suweren i wielki książę Śląska ... «swinoujskie.info, Sep 15»
2
Otton III, Thietmar i uniwersalna monarchia
Kresencjusza schytano oraz z rozkazu cesarza ścięto i powieszono za nogi, czym osobiście zajął się doradca Ottona, margrabia Ekkehard. Otton III naradzał się ... «Histmag.org, Mac 13»
3
Podzielone powstanie styczniowe
Rządzący Królestwem margrabia Aleksander Wielopolski doprowadził do polonizacji szkolnictwa, administracji, ustanowienia samorządu. Dlaczego zatem był ... «Newsweek Polska, Jan 13»
4
Dokładnie 150 lat temu, w nocy z 14 na 15 stycznia, rozpoczęła się …
W czerwcu 1862 roku premierem rządu Królestwa Polskiego został margrabia Aleksander Wielopolski, który świadom istnienia niepodległościowych ruchów w ... «wPolityce.pl, Jan 13»
5
Bitwa pod Cedynią i jej następstwa
"Upokorzona wielkość Teutonów liże ziemię, [a] wojowniczy margrabia Hodo z poszarpanymi proporcami rzucił się do ucieczki" - napisał św. Brunon z Kwerfurtu ... «Rzeczpospolita, Jun 12»
6
Cukinia, cukinii; Magura (nie: Magóra)
Burggraf) - o burgrabi, margrabia (niem. Markgraf) - o margrabi. Kiedy jednak w grę wchodzą słowa z a p o ż y cz o n e, zawsze piszemy dwa „-ii”, np. kopia ... «Przełom, Jun 12»
7
Dobry cysorz
... Raguzy i Zadaru, uksiążęcony hrabia Habsburga i Tyrolu, Kyburga, Gorycji i Gradiszki,książę Trydentu i Brixen, margrabia Łużyc Dolnych i Górnych oraz Istrii, ... «Polskie Radio, Nov 11»
8
Margrabia Wielopolski po powstaniu
„Chciałem, aby trochę wody z Wisły wpłynęło do Newy, zamiast, żeby wody Newy zalały naszą Wisłę” — mówił margrabia przyjacielowi w Dreźnie [P. Ludwik ... «Salon 24, Okt 11»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Margrabia [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/margrabia> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
pl
Kamus Poland
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż