Terjemahan melancholicznosc dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «melancholicznosc» dalam Poland.
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «melancholicznosc» dalam negara berbeza.
Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai melancholicznosc
CONTOH
POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «MELANCHOLICZNOSC»
Ketahui penggunaan melancholicznosc dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan melancholicznosc dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Pisarze polsko-żydowscy XX wieku: przybliżenia - Strona 445
apierski przypisuje podrózowaniu terapeutyczn^ funkcjc pocieszenia: „Podróz: uzdrowienie zachwytem". Z drugiej natomiast odslania cala jego daremnosc i melancholicznosc: „Podrózujemy (...) oszukujac samotnosc (...).
Mieczysław Dąbrowski, Alina Molisak, 2006
2
Kocham, więc jestem: motyw miłości w poezji polskiej i ... - Strona 227
slowoácia^ oraz za transcenden- Pisarstwo to przeniknicte jest pogodna^ melancholia^. W melancholicznosc tç jednak wtopiona jest filozoficzna zaduma nad ulotnoscia^ chwil szczçscia, nad niepowtarzalnoscia^ - jak ...
Grażyna Pietruszewska-Kobiela, Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Częstochowie, 1995
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Melancholicznosc [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/melancholicznosc> Tersedia. Mei 2024 ».
