Muat turun aplikasi
educalingo
nieschludny

Maksud "nieschludny" dalam kamus Poland

KAMUS

SEBUTAN NIESCHLUDNY DALAM POLAND

nieschludny


POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN NIESCHLUDNY

arcynudny · arcytrudny · bezludny · bezrudny · brudny · budny · cudny · ludny · maloludny · marudny · nieludny · nienudny · nieobludny · nieochludny · nietrudny · obludny · odludny · schludny · uludny · zludny

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI NIESCHLUDNY

niesamowito · niesamowitosc · niesamowity · niesamozywny · niesc · niesc sie · niescenicznosc · niesceniczny · nieschematycznosc · nieschematyczny · niesciagalnosc · niesciagalny · niescieralny · niescigly · niescigniony · niescisle · niescisliwosc · niescisliwy · niescislosc · niescisly

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI NIESCHLUDNY

arcyswobodny · barworodny · bezbledny · bezbrodny · bezdowodny · bezgwiezdny · bezladny · bezplodny · bezpowodny · nudny · obcowzbudny · paskudny · przecudny · przybrudny · przytrudny · rudny · samowzbudny · trudny · za trudny · zmudny

Sinonim dan antonim nieschludny dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «nieschludny» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN NIESCHLUDNY

Cari terjemahan nieschludny kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.

Terjemahan nieschludny dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «nieschludny» dalam Poland.
zh

Penterjemah Poland - Cina

蓬头垢面
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Poland - Czech

desordenado
570 juta pentutur
en

Penterjemah Poland - Corsica

untidy
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Poland - Hindi

लापरवाह
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

غير مرتب
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Poland - Rusia

неопрятный
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Poland - Punjabi

desordenado
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Poland - Basque

অপরিচ্ছন্ন
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Poland - Frisia

désordonné
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Poland - Melayu

berantakan
190 juta pentutur
de

Penterjemah Poland - Chichewa

unordentlich
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Poland - Jepun

だらしありません
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

어수선한
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Poland - Jerman

untidy
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

lộn xộn
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Poland - Tagalog

அசுத்தமான
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Poland - Marathi

नसणारी
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Poland - Turki

düzensiz
70 juta pentutur
it

Penterjemah Poland - Itali

disordinato
65 juta pentutur
pl

Poland

nieschludny
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Poland - Ukraine

неохайний
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Poland - Romania

dezordonat
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

ακατάστατος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

slordige
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

stökigt
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

rotete
5 juta pentutur

Aliran kegunaan nieschludny

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «NIESCHLUDNY»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum nieschludny
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Poland dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «nieschludny».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai nieschludny

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «NIESCHLUDNY»

Ketahui penggunaan nieschludny dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan nieschludny dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: D-J - Strona 172
Pol. dial. glajda, glajdus, glajdak 'obrzydliwiec, niechlujny człowiek' Brzeziński, glajda 'kobieta nieschludna', glajdus 'mężczyzna nieschludny' (Kocie- wie) P 152, glajda 'brudas' SKoc, 'istota nieporządna, niechlujna' Tomaszewski 124, ...
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 1997
2
Wiadomości Historyczno-krytyczne do Dziejów Literatury ...
ORZEC'IIOWSKI „ . wécieklizng, wszetpczeństwem: nieschludny тишь, znievvìes(,ial'n szata az p0 Вовки, by sie; snadi iaka czçs'ó cißla nie -ukazala c710wieczzil, okl'ywa li). U takich panów nie twma rola, nie twoia zum i dzieci. Маigcy w ...
Józef Maksymilian Ossoliński (hrabě), 1822
3
Slownik podreczny polsko-wloski dla dobrego wymawiania ...
Scian-rare, п. а. rozpçdzic'. sciatica, jl ból w biodrach. sciatico, a. majzìcy ból w biodrach. sciatto, -ta, a. nieschludny. sciattezza, j'Í szpetuoéé. sciaura, vc. v. sciagura, ec. scibile, a. wiedzsgcy. scientelnente, 1w. z wiedzç. scienza,zia,f.nauka ...
Ignacy Plaskowski, 1860
4
Kultura Polski: od zarania dziejów po dni ostatnie - Strona 21
nieschludny — nieczysty, nieporządny. ''' uposażenie lub dochód osoby duchownej. * kolacja — powierzenie i sprawowanie przez osobc wyznaczoną urzędu kościelnego. 5 kmieć — włościanin, wieśniak, rolnik. • rzeczeni — wspomniani, ciż.
Kazimierz Hartleb, 1945
5
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 204
... niesamowity niesamozywny niesadowy niescenicznosc niesceniczny nieschludny niesentymentalny nieserdecznie nieserdeczny niesfatszowany [30] niesfornie niesfornosc niesforny niesilny nieskalanie nieskalanosc nieskalany ( = czysty, ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
6
Zeszyty naukowe Katedry Pedagogiki WSP w Katowicach
Nieschludny . . . Pobłażliwy. . . . Roztargniony . . Ponury Szyderczy .... Porządny .... Śmieszny .... Wśród wymienionych przez młodzież właściwości nauczyciela przeważają cechy negatywne. Jako niezaradność została podkreślona w 68 % ...
Wyzsza Szkola Pedagogiczna w Katowicach. Katedra Pedagogiki, 1961
7
O siedmiu krasnoludkach i sierotce Marysi:
Po kątach śmiecie leżą, u pułapu brudne pajęczyny, komin nie podlepiony, popiołu pełno przed nim, ława i stół nieschludne, ściany odrapane. — Większać ta bieda niżeli moc moja! mawiał sobie Skrobek. Choćbym się i do oporządzania ...
Maria Konopnicka, 2014
8
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum ...
Nieschludnosé, f, f. Nieochedostwo. – Nieschludny, f. Nicoche dozny. Niesforność, „f, die Widerspenstigkeit, Widersetzlichkeit, Unfolgsamkeit. Niesforny, unfolgsam, widerspenstig N–nym być, fich nicht fügen wollen. Niesienie, m., das Tragen.
Józef Kajetan Trojański, 1835
9
Jestem chłop historyczny: sprawa Drzymały - Strona 7
Nawet za nieschludne zachowanie się w gospodzie przewidziana była kara. Kto rozlał piwo — mówiło stare prawo cechowe — a nie był w stanie przykryć kałuży dłonią, musiał na własny koszt dopełnić piwem napoczętą beczkę, nawet gdyby ...
Jan Tetter, 1986
10
Dzieła: Listy z Krakowa - Strona 136
Podobnie też w kole stworzeń napotykamy mnóstwo jestestw. których nawet i powierzchowność jest obrzydliwa, szpetna. Cóż brzydszego jak wiele gadów, owadów, nieschludnych ryb i robactw ohydnych, a przecież ta ich szpetność, istnieje ...
Józef Kremer, 1877

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «NIESCHLUDNY»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah nieschludny digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Dlaczego Mrozowska nie pomaga choremu ojcu?!
Uwagę zwracał też nieschludny ubiór mężczyzny. Trafił tam w rozpadających butach, starej, dziurawej kamizelce, którą nosił od kilku tygodni. "Trudno uwierzyć ... «pomponik.pl, Jul 13»
2
Firmy zmuszają pracowników do podpisywania weksli
Dopiero w domu kobieta dokładnie przeanalizowała treść umowy wekslowej. A ta przewidywała drakońskie kary. Za nieschludny ubiór groziło 200 zł, a za każdy ... «Gazeta Prawna, Jul 09»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Nieschludny [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/nieschludny> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS