Muat turun aplikasi
educalingo
oddawiny

Maksud "oddawiny" dalam kamus Poland

KAMUS

SEBUTAN ODDAWINY DALAM POLAND

oddawiny


POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ODDAWINY

barszczowiny · bierzmowiny · garbowiny · heblowiny · inkrutowiny · iwiny · malwiny · mlotowiny · obstawiny · pilowiny · poprawiny · rzygowiny · sitkowka nowiny · slubowiny · udeptowiny · wyprawiny · zamowiny · zmowiny · zrekowiny · zubrowiny

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ODDAWINY

oddalac · oddalacz · oddalanie · oddalenie · oddalic · oddalic sie · oddalnie · oddalny · oddalony · oddanie · oddany · oddarcie · oddasac sie · oddawac · oddawac sie · oddawanie · oddawca · oddawczy · oddawczyni · oddech

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ODDAWINY

albuminy · aminy · apeniny · arseniny · babciny · bieliny · bliny · bosiny · brzeziny · cedziny · checiny · chiny · chrzciny · ciemnosiny · ciociny · czepiny · drabiny · dziadziny · dziewoslebiny · filipiny

Sinonim dan antonim oddawiny dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «oddawiny» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN ODDAWINY

Cari terjemahan oddawiny kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.

Terjemahan oddawiny dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «oddawiny» dalam Poland.
zh

Penterjemah Poland - Cina

oddawiny
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Poland - Czech

oddawiny
570 juta pentutur
en

Penterjemah Poland - Corsica

oddawiny
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Poland - Hindi

oddawiny
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

oddawiny
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Poland - Rusia

oddawiny
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Poland - Punjabi

oddawiny
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Poland - Basque

oddawiny
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Poland - Frisia

oddawiny
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Poland - Melayu

oddawiny
190 juta pentutur
de

Penterjemah Poland - Chichewa

oddawiny
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Poland - Jepun

oddawiny
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

oddawiny
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Poland - Jerman

oddawiny
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

oddawiny
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Poland - Tagalog

oddawiny
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Poland - Marathi

oddawiny
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Poland - Turki

oddawiny
70 juta pentutur
it

Penterjemah Poland - Itali

oddawiny
65 juta pentutur
pl

Poland

oddawiny
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Poland - Ukraine

oddawiny
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Poland - Romania

oddawiny
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

oddawiny
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

oddawiny
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

oddawiny
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

oddawiny
5 juta pentutur

Aliran kegunaan oddawiny

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ODDAWINY»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum oddawiny
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Poland dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «oddawiny».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai oddawiny

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ODDAWINY»

Ketahui penggunaan oddawiny dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan oddawiny dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Wybór tekstów do historii języka polskiego - Strona 260
Oddawiny. 1929. Pólnocnopolskie teksty gwarowe. Od Kaszub po Mazury {z mapką), pod redakcją Kazimierza Nitscha, Kraków 1955, s. 58 — 59, zapisała Halina Turska od 83-letniej Gotlibowej. Pominięto objaśnienia leksykalne.
Stanisław Borawski, ‎Antoni Furdal, 1980
2
Obrze̜d kole̜dowania u Słowian i u Rumunów; studjum porównawcze
Oddawiny — ślub. Oddawiny — uroczyste oddawanie wiana pannie młodej przez jej rodziców w Krakowskiem 'J...* Istotnie ^oddawania* w kolędach dziewczęcych są najobszerniejsze i najbardziej uprawiane i nietylko nie brak im nigdy ...
Petru Caraman, 1933
3
Słowotwórstwo języka doby staropolskiej: przegląd formacji ...
nazwy czynnosci i stanów: CHRZCINY, krciny 'chrzest' od chczic, krcic, krzciciS2, GOSCINA 'pobyt poza domem, poza ojczyzna^ pobyt nie na prawach obywatela, wçdrowka' od goscic (SXVI), oddawiny pl. tantum 'zaslubiny' ...
Krystyna Kleszczowa, 1996
4
Prace - Wydania 13-17 - Strona 235
Oddający — jeden z drużbów weselnych. Oddaw - ślub. Oddawiny — ślub. Oddawiny — uroczyste oddawanie wiana pannie młodej przez jej rodziców w Krakowskiem 1)...« Istotnie ^oddawania* w kolędach dziewczęcych są najobszerniejsze ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja etnograficzna, 1933
5
Dzieje Rzeczypospolitej Polskiej, przez Jędrzejn Moraczewskiego
Nawet akt kon- federacyjny obrócono na Domarata; przeciwnicy jego zobowiązali się pod czcią i gardłem, że mu nikt nie odda winy ani podatku; nikt przed jego sądem nie stanie i w niczem go nie usłucha. Domarat trzymał tymczasem główne ...
Jędrzej Moraczewski, 1862
6
Dzieje Rzeczypospolitéj Polskiej do piętnastego wieku ułożone prezez ...
Nawet akt kon- federacyjny obrócono naDomarata; przeciwnicy jego zobowiązali się pod czcią i gardłem, że mu nikt nie odda winy ani podatku; nikt przed jego sądem nie stanic i w niczem go nie usłucha. Domarat trzymał tymczasem główne ...
Jędrzej Moraczewski, 1843
7
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Antrauen, v. a élub daé, Klub dawa“ komt, oddawaé stadlo malzeñskie, oddawaé; Sich ein Mädchen antrauen lassen zašlubié sobie panienko; oženič sie. - Antrauung, f. die, slubudawanie, "oddawiny. - Antreffen, v. irr. a. m. h., Praes ich treffe ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
8
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona 172
N oddawiny. 0 G oddawin. SI stp noluje, Cn, Linde brak. Zaslubiny; nuptiae Vulg; przen [czyje] : welTelmy fze radvymy fze/ adaymy czeyfzcz yemv bocz przyfzla fwaczba {bocz yvfz na- defzly oddawyny baran<kowe>} TomZbrudzAp 19/7; ...
Franciszek Pep·lowski, 1991
9
De lingua et litteris: studia in honorem Casimiri Andreae Sroka
'uczta, zapijanie wodki po skonczeniu budowy domu' (z Lubelskiego?), oddawiny 'uroczyste oddawanie wiana pannie mtodej przez jej rodzicow w Krakow- skiem, co ma miejsce przed odwozinami (przenosi- nami)' (Gloger, Nazwy weselne...
Kazimierz A. Sroka, ‎Danuta Stanulewicz, 2005
10
Wybór polskich tekstów gwarowych - Strona 294
Oddawiny») Brutka •) do oddavu odjezzaua f carnim i tróuim kleine, a k'edi ne ñaua gecka, to vanueek i álejer 7), zanusek z merti. Brutka je/aua 8 tó etareô dru^nô, brutkan na ostatkú; jek s koácoua, to na jeden vus... Ten druzba feietko robzuu ...
Kazimierz Nitsch, 1968
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Oddawiny [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/oddawiny> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS