POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ODSTRAJAC»
Ketahui penggunaan
odstrajac dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
odstrajac dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 457
Deszcz odstrçczyt turystów od wycieczki. odstroic dk Via, ~ojç, ~oisz, ~strój, — oil, ~ojony — odstrajac ndk l, ~am, ~asz, ... aparat dzwiçkowy itp. nalezytego strojenia, tonu, dzwieku; rozstroic» odstroic sic — odstrajac sic I. pot. strona zwrotna ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Dzieła wszystkie: Utwory panegiryczne i satyryczne - Strona 595
LW Bv/20 (= odftapiwfzy (.') LW2 A4v/22). ODSTRADANY — A pl n: w odftradane lata (!) Pos Bv/2. ODSTRAJAC — 3 sg praes: Odftraia ... Lutnię Lt A3v/1. ODSTRASZAĆ* — inf: Odftrafzać złe fąśiady ... od chleba Sc 595 INDEKS WYRAZÓW I ...
Jan Jurkowski, Maria Renata Mayenowa, 1968
3
Na drugim brzegu nihilizmu: filozofia współczesna w poszukiwaniu ...
Dlatego nowa strategia obrony autonomii podmiotowej musi pójść innym tropem. Zamiast „odstrajać" subiektywność od reszty bytów, powinna wyznaczyć jej jakieś „miejsce w świecie". Esej na temat nowego zestrojenia taki właśnie cel sobie ...
Agata Bielik-Robson, 1997
4
Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 185
... о odstrajac 98 rzad. odstrzelic (sic) dk t 75 о odstrzeliwac 56 odstukac (sic) dk t 98 о odstukiwac 55 odsunac (sic) dk t 4 о odsuwac 98 odsytac (sic) ndk t 98 > odestac 67 odsypac (sic) dk t 70 о odsypywac 54 odsypiac (sic) ndk t 98 ...
5
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 790
(odstawié) / 286 (odstapié) / 282 odstepowaé / 1 73 odstrajac (sic) / 164; pot. przestarz. odstraszac /163 (odstraszyc)/ 299.1 odstreczac / 1 63 (odstrçczyc) / 299.1 (odstroié - sic) / 287; pot. przestarz. odstrzelac / 164 a. odstrzeliwac (sic) ...
6
Słownik tajemnych gwar przestępczych - Strona 361
6. nark. «leczenie narkomana». Odstrajac 1. «przygotowywaé kradziez z wtamaniem». 2. «wy- czyn chuligañski». 3. «stac siç impotentem». □ Odstrajaé pu- zon ts. zn. Odstukac «odwotaé» (21). Odsyp 1. «rzeczy kradzione przez ztodziei ...
7
Nouveau dictionnaire de poche des langues polonaise et française
v. p. faire reculer; épouvanter; détourner; décourager. Odstręczać, v.a.imp. Odstręczyć, r. p. komu co, déconseiller qc. à q.; dissuader q. de qc; – ko$ od czego, éloigner q. de qc.; égoúterq.de qc. - Odstroić, p.a.p. Odstrajać, v. imp. désaccorder.
8
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
ODSTRAJAC, AM, v.imp. to put out of tune. – SIE, to go out of tune, see ROZSTROIC. - ODSTRUGAC, AM, v. perf. to do away by whitting. ODSTRYCHNAC, NE, v. perf. ood czego, to preclude or debar one from a thing, to shut him from. – SIE ...
9
T. Polnisch-deutsch - Strona 231
verstlmmen, odstraszllaó, ~yé ”'5' (ad туп) abschrecken von; abspenstig machen; -.. sig, zurückschrecken. Odstrçezllßól, пуд“? {kogo od следа) jn. abwendlg machen von; -.. воbíe kago,eich jn.abgeneigt machen. сантим v. odstrajac'; чаше?
10
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 871
... ciego; sprawianie wstre- ta, zraiaiiie, oh. Odttrçczaé. Odstrçcxenie. a, blm. п. dokooaoa czynnoec oditrç- czania, jpr&e 'lente wstrçtu, którego spraws, kto со opusz- csa, oddala siç od ciego. Odetrçcxyn, oh. Odt/rectac. Odatroici, oh. Odstrajac.
Aleksander Zdanowicz, 1861
