Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "odstraszyc" dalam kamus Poland

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ODSTRASZYC DALAM POLAND

odstraszyc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ODSTRASZYC


baluszyc
baluszyc
bebeszyc
bebeszyc
nastraszyc
nastraszyc
naszyc
naszyc
odaszyc
odaszyc
ostraszyc
ostraszyc
patalaszyc
patalaszyc
podczaszyc
podczaszyc
postraszyc
postraszyc
przestraszyc
przestraszyc
spatalaszyc
spatalaszyc
staszyc
staszyc
straszyc
straszyc
ustraszyc
ustraszyc
walaszyc
walaszyc
wystraszyc
wystraszyc
zadaszyc
zadaszyc
zastraszyc
zastraszyc
zaszyc
zaszyc
zestraszyc
zestraszyc

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ODSTRASZYC

odstrajac
odstrajac sie
odstrajanie
odstraszac
odstraszajaco
odstraszajacy
odstraszanie
odstraszenie
odstreczac
odstreczajaco
odstreczanie
odstreczenie
odstreczyc
odstresowac
odstroic
odstroic sie
odstrojenie
odstrychac
odstrychanie
odstrychnac

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ODSTRASZYC

cieszyc
ciszyc
dosuszyc
doszyc
gluszyc
gorszyc
grzeszyc
juszyc
komuszyc
koniuszyc
kruszyc
liszyc
macoszyc
mniejszyc
mniszyc
mszyc
nacieszyc
nadkruszyc
nagrzeszyc
nakruszyc

Sinonim dan antonim odstraszyc dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «odstraszyc» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ODSTRASZYC

Cari terjemahan odstraszyc kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.
Terjemahan odstraszyc dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «odstraszyc» dalam Poland.

Penterjemah Poland - Cina

1,325 juta pentutur

Penterjemah Poland - Czech

susto
570 juta pentutur

Penterjemah Poland - Corsica

scare
510 juta pentutur

Penterjemah Poland - Hindi

डराना
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

فزع
280 juta pentutur

Penterjemah Poland - Rusia

паника
278 juta pentutur

Penterjemah Poland - Punjabi

susto
270 juta pentutur

Penterjemah Poland - Basque

ভড়কান
260 juta pentutur

Penterjemah Poland - Frisia

peur
220 juta pentutur

Penterjemah Poland - Melayu

menakutkan
190 juta pentutur

Penterjemah Poland - Chichewa

schrecken
180 juta pentutur

Penterjemah Poland - Jepun

恐怖
130 juta pentutur

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

공황
85 juta pentutur

Penterjemah Poland - Jerman

ajrih adoh
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

khủng khiếp
80 juta pentutur

Penterjemah Poland - Tagalog

விட்டு பயமுறுத்தும்
75 juta pentutur

Penterjemah Poland - Marathi

दूर घाबरणे
75 juta pentutur

Penterjemah Poland - Turki

korkutup kaçırmak
70 juta pentutur

Penterjemah Poland - Itali

paura
65 juta pentutur

Poland

odstraszyc
50 juta pentutur

Penterjemah Poland - Ukraine

паніка
40 juta pentutur

Penterjemah Poland - Romania

speria
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

φόβος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

bang
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

skrämma
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

skremme
5 juta pentutur

Aliran kegunaan odstraszyc

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ODSTRASZYC»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «odstraszyc» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai odstraszyc

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ODSTRASZYC»

Ketahui penggunaan odstraszyc dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan odstraszyc dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Myśl o języku w komentarzu biblijnym ks. Jakuba Wujka - Strona 55
Łączliwość składniowo-frazeologiczną czasownika użytego metaforycznie rozpatruje komentator w związku z Zch 1,20 / przyszli ci odstraszyć je. Tak pisze o argumentacji składniowej starych i nowych tłumaczy: „bo starzy przekładają ...
Joanna Sobczykowa, 2001
2
Dzika krew
Ich liczba cały czas rośnie, rekrutują nowych członków w miarę przesuwania się na południe. Im dłużej czekamy z przypuszczeniem ataku, tym trudniej będzie ich zatrzymać. Musimy zaatakować zarówno po to, by odstraszyć nowych rekrutów, ...
Sally Green, 2016
3
Kisuny
Normalnie na południu nie ma wojska. Jeśli przysłali tu tunguzkę, to w jednym celu: chcą odstraszyć wasze lotnictwo. – A ty chcesz odstraszyć nas? Mamy tu gnić do świtu? – W dzień trudno będzie przejść granicę? – Łatwiej nocą. Chyba że.
Artur Baniewicz, 2008
4
Tajemniczy las - Strona 134
Krewniak żaby, ropucha, w chwili zagrożenia nadyma się, zwiększając rozmiar swojego ciała, aby odstraszyć prześladowcę. Ciekawą odmianą mimikry jest przybieranie przez zwierzęta bezbronne postaci zwierząt groźnych, zdolnych do ...
Wojciech Gil, 2010
5
Obrona przeciwrakietowa w stosunkach międzynarodowych:
Tarcza przeciwrakietowa nie tylko zabezpiecza cywilów i obniża potrzebę odwetu, ale przede wszystkim świadomość, że ich pociski mogą zostać przechwycone, może odstraszyć potencjalnych agresorów przed ich użyciem455. W części ...
Marek Czajkowski, 2013
6
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 495
M - O Samuel Bogumił Linde. ODSTÀWNY - ODSTÇPCA. ODSTÇPNY-ODSTRASZYC. 49$ sqd uznaï, tt przeciwnik áwiadkom prózno gañil i od- stawial , tedy takowy odstawujqcy tych áwiadków, kazdego áwiadka powinien nawiqzaé. Slat. Lit.
Samuel Bogumił Linde, 1857
7
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 457
«sztuczny zbiornik wodny о bardzo powolnym prze- ptywie wody, przeznaczony do osadzania na jego dnie czastek statych zawieszonych w wodzie» odstraszyc dk Wb, ~szç, ~szysz, ~strasz, ~szyi, ~szony — odstraszac ndk 1, ~am, ~asz, ~ajq, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
8
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 790
(odstawié) / 286 (odstapié) / 282 odstepowaé / 1 73 odstrajac (sic) / 164; pot. przestarz. odstraszac /163 (odstraszyc)/ 299.1 odstreczac / 1 63 (odstrçczyc) / 299.1 (odstroié - sic) / 287; pot. przestarz. odstrzelac / 164 a. odstrzeliwac (sic) ...
Stanisław Mędak, 1997
9
Neverland:
Jeśli napadną nas KoMary, Amber użyje swojej mocy, aby je odstraszyć. – Przecież to przyciągnie Golemy! – Możliwe. A także Dręczycieli. To prawda, ale rozwiązujmy problemy po kolei, dobrze? Na razie musimy dotrzeć do Mangrozu.
Maxime Chattam, 2016
10
Prace Herkulesa - człowiek wobec wyzwań, prób i przeciwności:
oszustw i targów o panieńskie wiano, mogłyby skutecznie odstraszyć od zacnej przecież instytucji małżeństwa. Pozostaje więc albo przy dźwiękach Modlitwy dziewicy, ulubionej przez wszystkie pensjonarki pieśni pani Tekli Bądarzewskiej42, ...
Maria Cieśla-Korytowska, ‎Olga Płaszczewska, 2013

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Odstraszyc [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/odstraszyc> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
pl
Kamus Poland
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż