POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «OFUKAC»
Ketahui penggunaan
ofukac dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
ofukac dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 677
Pochodz. fukliwy, ofukać, ofuknąć, wyfukać, wyfuknąć, zafukać, zafuknąć; cf. huk, huknąć. "FUKAROWA, y, ż., n. p. Jakie jest podobieństwo lat i natury między młodym a babą, między Pamfilem a Fukarową! Petr. Ek. 73. Zona, gdzieby osięgła ...
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski,
1854
2
Praktyczna grammatyka. (Praktische Grammatik der französ. Sprache. ...
... hésiter, namyślać się, zastanowić się. dire, rzec, mówić. contredire, przeczyć. medire, obmawiać, złorzeczyc: dire des injurer, zhańbić. brurquer, ofukać kogo. blämer, ganić, strofować. re fächer, rozgniewać się, gronder, fukać, łaiać. disputer, ...
Johann Valentin Meidinger,
1820
3
(Adwent z postem kazaniami o sadzie Bozym ... przez Samuela od S. ...
Ná tym czafie náybardziey znać nämfię kázał Ekklezyatyk Páńíki w rozdziale czternaftym: Niedayfię, mowi do każdego Cap.18, n dzień dobry ofukać, a czgfeczka dnia dobrego niech cię niemiia nadaremno,nátenczas ofobliwfze oko, ofobliwfzą ...
4
Glos Pana kruszacego cedry libanskie albo rekollekcye osobom ...
... że nie mogła Fortyanka bez wyraźnego • • pozwolenia Matki Przeoryfzy to uczynić, pofała do W. Se- - rafiny oznaymując o ubogim profącym Chleba. Lecz Serafiną wiedząc że to był Czart, któren w tey małey rzeczy chciał ofukać Zakonnicę.
5
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 291
Bliskoznaczne: napiętnować, postawić pod pręgierz, przedstawić w ztym świetle, zganić, potępić, ofukać, zrugać, udzielić reprymendy, wyłajać, zgromić, skracić, złajać, spioru- nować, ochrzanić, zwymyślać, nakrzyczeć, opieprzyć. Antonimy: ...
6
NOWY DYKCYONARZ TO IEST MOWNIK POLSKO-NIEMIECKO-FRANCUSKI: z ...
... m. fervice divin. ofukać kogo, F. ofukng") anfihnarchen, ofukać się na kogo. J anfahren. haroder, rudoyer, rabrouer, invećtiver contre qu; parler rudement à qu. $ ofuknął za to żonę. Ogan wilczna, vid. Wilcza ogarí. |Oganiacz much. Gliegen ...
Michał Abraham Trotz, Stanislaus Nałęcz Moszczenski,
1779
7
Lingwistyka płci: ona i on w języku polskim - Strona 257
... karci, gdera, zrzçdzi, dogryza, uraga, dogaduje, wypomina, laje, sztorcuje, gani, potçpia, musztruje, przyczepia siç, robi wyrzuty i przytyki, czyni wymówki, udziela reprymendy, obtañcowuje, potrafi niespodzianie objechac, skrzyczeé, ofukac, ...
Małgorzata Karwatowska, Jolanta Szpyra,
2005
8
Dialekt malborski - Tom 2,Wydanie 1 - Strona 316
^«oviu Fo^Hnoz/Fo Herea, bo o^ale/e 8XV8. «82<i2tzÄ2^ 20d. 82pg>r<1^it^. 082«2tzä2l>>6 2«d. oiu!»6, 82p»i'<i^Ä6. OH^/ic.' o^llö, e, i^, äl:. '^pr3>v?i6 82^d^ >v nlliu»,': 0^»a bFnäo o«?«^ac, oH2«^««'ac.' oFuKac, üni, a^, d^. — «/«Kuvat' ...
Hubert Górnowicz, Edward Breza,
1973
9
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 469
ofuknac dfe Va, ~nç, ~niesz, ~nij, ~naj, ~neta, ~nçli, ~niçty ~nawszy, rzad. ofukac dk I, ~am, ~asz, ~aJ4, ~aj, ~al, ~any — ofukiwac ndk VIHb, ~kujç, ~kujesz, ~kuj, ~iwal, ~iwany «odezwac sie do kogos, krzyknac na kogos ostro, strofujaco, ...
Mieczyslaw Szymczak,
1999
10
Antologia polskiej literatury kresowej XX wieku - Tom 2 - Strona 531
... wojskowy, świat znacie, a ja wam powiem, że my tu wyginiemy jak rude myszy. Bo to jest tak - .dla Hucuła nie ma życia jak na połoninie". Seczuk słuchał, nie bardzo rozumiał, już chciał ofukać starego, ale go pocieszył. Czemu on dla siebie, ...