Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "owijka" dalam kamus Poland

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN OWIJKA DALAM POLAND

owijka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD OWIJKA dalam POLAND?

Klik untuk melihat definisi asal «owijka» dalam kamus Poland.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
owijka

wrapper

Owijka

Bungkus - digunakan paling kerap dalam stereng basikal jalan raya. Ia direka untuk mengelakkan tergelincir tangan sambil memberikan kawalan yang baik terhadap basikal semasa memandu. Pemandu jalan tidak menggunakan apa yang dipanggil. "mengendalikan" - seperti dalam pembinaan lain - atas alasan bahawa penunggang menggunakan panjang penuh penunggang, yang seterusnya disebabkan oleh pembinaan stereng. Bungkus - ini adalah pita yang melekat pada roda stereng, membalutnya di sekelilingnya. Owijka - jest stosowana najczęściej w kierownicach rowerów szosowych. Ma za zadanie zapobiec ślizganiu się rąk, zapewniając przy tym dobrą kontrolę roweru podczas jazdy. W kierownicy szosowej nie stosuje się tzw. "rączek" - tak jak w przypadku innych konstrukcji - przez wzgląd na to, iż kolarz podczas jazdy korzysta z całej jej długości, co jest z kolei spowodowane konstrukcją tejże kierownicy. Owijka - to taśma, którą przykleja się do kierownicy, owijając ją przy tym ściśle wokół niej.

Klik untuk melihat definisi asal «owijka» dalam kamus Poland.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN OWIJKA


abuzabijka
abuzabijka
alaskijka
alaskijka
alofijka
alofijka
anatolijka
anatolijka
antwerpijka
antwerpijka
apijka
apijka
apulijka
apulijka
armijka
armijka
arubijka
arubijka
australijka
australijka
azalijka
azalijka
bachanalijka
bachanalijka
boliwijka
boliwijka
liwijka
liwijka
malawijka
malawijka
monrowijka
monrowijka
pawijka
pawijka
suwijka
suwijka
zawijka
zawijka
zwijka
zwijka

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI OWIJKA

owies gluchy
owiesek
owiesic
owiesny
owieszac
owiewac
owiewanie
owiewka
owijac
owijacz
owijak
owijanie
owijarka
owinac
owinac sie
owiniecie
owionac
owioniecie
owiosnic sie
owisnac

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI OWIJKA

bakijka
balijka
bamakijka
bangijka
bangkokijka
banglijka
baskijka
begonijka
belgijka
brasilijka
brazylijka
chilijka
dakijka
delhijka
delijka
dhakijka
ewenkijka
familijka
filadelfijka
filozofijka

Sinonim dan antonim owijka dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «owijka» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN OWIJKA

Cari terjemahan owijka kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.
Terjemahan owijka dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «owijka» dalam Poland.

Penterjemah Poland - Cina

包装纸
1,325 juta pentutur

Penterjemah Poland - Czech

envoltura
570 juta pentutur

Penterjemah Poland - Corsica

wrapper
510 juta pentutur

Penterjemah Poland - Hindi

आवरण
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

إزار
280 juta pentutur

Penterjemah Poland - Rusia

обертка
278 juta pentutur

Penterjemah Poland - Punjabi

invólucro
270 juta pentutur

Penterjemah Poland - Basque

লেফাফা
260 juta pentutur

Penterjemah Poland - Frisia

peignoir
220 juta pentutur

Penterjemah Poland - Melayu

wrapper
190 juta pentutur

Penterjemah Poland - Chichewa

Verpackung
180 juta pentutur

Penterjemah Poland - Jepun

ラッパー
130 juta pentutur

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

래퍼
85 juta pentutur

Penterjemah Poland - Jerman

pambungkus
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

bao
80 juta pentutur

Penterjemah Poland - Tagalog

போர்வையை
75 juta pentutur

Penterjemah Poland - Marathi

आवरण
75 juta pentutur

Penterjemah Poland - Turki

sargı
70 juta pentutur

Penterjemah Poland - Itali

involucro
65 juta pentutur

Poland

owijka
50 juta pentutur

Penterjemah Poland - Ukraine

обгортка
40 juta pentutur

Penterjemah Poland - Romania

învelitoare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

περικάλυμμα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

wrapper
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

omslag
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

wrapper
5 juta pentutur

Aliran kegunaan owijka

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «OWIJKA»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «owijka» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai owijka

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «OWIJKA»

Ketahui penggunaan owijka dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan owijka dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 182
owijka 182 owlec owijarek. • Wydajnosc owijarki. • Owijarka palet. a Owijarka bel 'zawleszane lub zacze- piane urzadzenie umozliwiajace sporzadza- nle sianokiszonki z bel cylindrycznych - pól- suchego siana lub zielonki. przez ieh owi- ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Wielki słownik sportowy rosyjsko-polski - Strona 174
копья osznurowanie oszczepu ~ на тетиве owijka na cieciwie предохранительная - owijka zabezpieczajaca обнаружение ср: - утечки wykrycie nieszczelnosci обнос м ominiecie przeszkodyy'ez^z. обобщение ср: - стартового опыта ...
Zbigniew Fedus, 2005
3
Rozprawy - Tomy 26-28 - Strona 146
'kawałek płótna (szmatka), przez które mota się lub zwija nici, żeby nie kaleczyły ręki' : poviiok 72D j c. 'onuca': poiiióUi nom. pl. 77. Zob. też AGKiel mp. 627. Por. buciara, buciarka, cułka, onuca, onucka, onyca, onycka, owijaczka, owijka, owi ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1980
4
Dziennik roku chrystusowego - Strona 14
... a cukierek w celofanku, celofanek w papierowej owijce, a owijka w torebeczce plastikowej, a torebeczka w torbie na zamek błyskawiczny zamykanej, więc otworzyć – bziut – torbę, wyciągnąć – kragh – torebeczkę, rozwinąć – zzzzz – owijkę, ...
Jacek Dehnel, 2015
5
Ubiór mieszczan i szlachty z XVI-XVIII wieku z kościoła p.w. ...
Była to dusza owijki, ponieważ analiza mikroskopowa wykazała na jej powierzchni ślady skorodowanej taśmy złotej lub srebrnej63. Na gładkim, jednolitym kolorystycznie aksamicie ozdoba ta była bardzo czytelna i wyglądała bogato.
Małgorzata Grupa, 2005
6
Pamietnik farmaceutyczny Krakowski. (Krakauer pharmaceutisches ...
2. srebrnej, cynowéj, lub miedzianej dobrze pobielonéj płaskiéj lecz szerokiej, osadzonej i zalutowanej w owijce B z blachy miedzianej urządzonej, od dołu otwartej, a na bani warzelnéj C spoczywającej. Miejsce próżne pomiędzy miseczką a ...
Florian Sawiczewski, 1835
7
Mały słownik gwar polskich - Strona 179
': Саiom godzine w jednom pore tańcylam “owijoka, bo to byl zoklod Wozniki sier; pog Mp pn-zach i Wp pd-wsch. ww owijka 'onuca': Butówka, "owijka, “onuca Przedmosé wiel; Mp pn-zach. ww owrocie 'niedoorany kawalek roli, ...
Jadwiga Wronicz, 2009
8
Materjaly Antropologiczno-Archeologiczne i Etnograficzne
„pa- protka" (Polypodium vulgare), której kurzen slodkawy, wysuszony jedza. dzieci ; „mydlnik" (Saporaria offic.) (na kamieócach rosnie), owijka (Cuscuta), „podbial" uzywany do palenia we fajkach, bo pomaga na „krzipotç"; pndstál. „owijka" ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja antropologiczna, 1907
9
Biblia ludowa: Interpretacje wątków biblijnych w kulturze ludowej
I ze ja nie widziałam nóg ani głowy, ale ja byłam mała, to ja może nie rozumiałam [...], tak jakby łóżko, może troszkę dłuższe, to tak leci w powietrzu i tak: Aaa – aaa – aaa! A jeden [...] był w butach, szybciutko zrucił but, owijki miał na nogach, ...
Magdalena Zowczak, 2013
10
Pasterstwo Tatr Polskich i Podhala - Tom 4 - Strona 213
... pół na pół z jęczmieniem). owiesek (Avena jatua) owiesek CYP: Pie (okaz zielnikowy z napisem jw.). owies borowy (Aoena strigosa) owies borowy MICZ; Pdh. owies czarny (Avena strigosa) czarny owies MICZ: Pdh. o w i j k a (Cuscuta sp.) ...
Włodzimierz Antoniewicz, 1962

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «OWIJKA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah owijka digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Tern Verge X18 - kieszonkowa szosa [TEST]
Chwyty to klasyczna owijka firmy Velo - wygodna, funkcjonalna, prosta. mostek Syntace Vro fot. MB. Hamulce, służące do poskromienia tej bestii to szosowe ... «Sport.pl, Jul 15»
2
Turniej WTA w Eastbourne. Agnieszka Radwańska w finale
Zdjęcie Adidas Owijka wierzchnia do rakiety badmintonowej PERFORMANCE TEAM 3szt czerwona GR210303, Zdjęcie Head rakieta tenisowa YOUTEK IG ... «Sport.pl, Jun 15»
3
Oreo wykorzystuje zaćmienie Słońca w kampanii „#OreoEclipse”
Działania prowadzone są w ramach globalnej kampanii „Play with Oreo”. Głównym elementem akcji jest półprzezroczysta owijka na okładce pisma „The Sun”. «Marketing Przy Kawie, Mac 15»
4
Tour de France. Czasówka to pieniądz
Wyrzuciliśmy też agrafkę, a numer startowy przyszyliśmy nitką. Z kierownicy znikła owijka, a w dłoniach zostało nagie aluminium - dodaje Lang, który w Moskwie ... «Sport.pl, Jul 14»
5
Ofiary państwa pokazują siłę
To m.in. dlatego, że ich owijka wykonana była nie z liści tytoniu, ale z pyłu tytoniowego. Kartony z cygarami pakowanymi w worki foliowe po 66 sztuk zaczęły ... «Gazeta Krakowska, Mei 12»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Owijka [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/owijka> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
pl
Kamus Poland
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż