Muat turun aplikasi
educalingo
pompejusz

Maksud "pompejusz" dalam kamus Poland

KAMUS

SEBUTAN POMPEJUSZ DALAM POLAND

pompejusz


APAKAH MAKSUD POMPEJUSZ dalam POLAND?

Pompey

Gnaeus Pompeius Magnus - ahli politik dan komander tentera Rom, salah seorang pencipta triumvirat pertama, yang dipanggil oleh Pompey Agung yang hebat kerana kejayaan dan kejayaan politik dan ketenteraannya yang hebat untuk Rom.

POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN POMPEJUSZ

achacjusz · aecjusz · ambicjusz · aspazjusz · boecjusz · celsjusz · dacjusz · decjusz · dionizjusz · fabrycjusz · fantazjusz · florencjusz · focjusz · gelazjusz · grocjusz · helwecjusz · horacjusz · hortensjusz · hozjusz · plebejusz

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI POMPEJUSZ

pompa wirowa · pompa wtryskowa · pompadour · pompatycznie · pompatycznosc · pompatyczny · pompatyczyc · pompeja · pompejanski · pompeje · pompela · pompiarz · pompidou · pompier · pompierski · pompierstwo · pompka · pompnac · pompon · pomponiarka

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI POMPEJUSZ

ignorancjusz · internuncjusz · kartezjusz · kasjusz · konfucjusz · konstancjusz · krescencjusz · kuracjusz · laurencjusz · leoncjusz · lucjusz · lukrecjusz · marycjusz · mucjusz · nowicjusz · nuncjusz · orencjusz · patrycjusz · propercjusz · prowincjusz

Sinonim dan antonim pompejusz dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «pompejusz» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN POMPEJUSZ

Cari terjemahan pompejusz kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.

Terjemahan pompejusz dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «pompejusz» dalam Poland.
zh

Penterjemah Poland - Cina

庞培
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Poland - Czech

Pompeyo
570 juta pentutur
en

Penterjemah Poland - Corsica

Pompey
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Poland - Hindi

पोम्पी
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

بومبي
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Poland - Rusia

Помпей
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Poland - Punjabi

Pompey
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Poland - Basque

পম্পেই
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Poland - Frisia

Pompée
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Poland - Melayu

Pompey
190 juta pentutur
de

Penterjemah Poland - Chichewa

Pompejus
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Poland - Jepun

ポンペイ
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

폼페이
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Poland - Jerman

Pompey
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

Pompey
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Poland - Tagalog

பாம்பேகாக
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Poland - Marathi

Pompey
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Poland - Turki

Portsmouth şehri
70 juta pentutur
it

Penterjemah Poland - Itali

pompey
65 juta pentutur
pl

Poland

pompejusz
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Poland - Ukraine

Помпей
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Poland - Romania

Pompei
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

Ο Πομπήιος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

Pompeius
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

pompey
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

Pompey
5 juta pentutur

Aliran kegunaan pompejusz

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «POMPEJUSZ»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum pompejusz
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Poland dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «pompejusz».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai pompejusz

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «POMPEJUSZ»

Ketahui penggunaan pompejusz dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan pompejusz dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Wojny starożytnego świata: techniki walki - Strona 171
Pompejusz zbiegł na wschód, gdzie dołączyły do niego rzymskie legiony. Cezar, po stłumieniu oporu w Italii i we Włoszech, spotkał się z siłami Pompejusza w Grecji, gdzie stoczyli bitwę pod Farsalos w 48 roku p.n.e. Konfrontacja armii ...
Brian Todd Carey, 2008
2
Machina do zabijania: XIV Legion Nerona - Strona 78
wybór na trybuna ludowego wpływom Pompejusza. Appian dodaje, że Gajusz Curio (który w 50 r. p.n.e. skończył 32 lata) był niegdyś nieprzejednanym przeciwnikiem Cezara i krytykował w senacie jego poczynania – później jednak dał się ...
Stephen Dando-Collins, 2008
3
Legiony Cezara - Strona 161
turion Salwiusz wyciągnęli miecze z pochew i poderżnęli gardła osłupiałym centurionom Pompejusza, po czym i oni zadali generałowi dalsze ciosy. Kobiecy krzyk odbił się echem po zatoce – całą tę scenę widziała bowiem Kornelia.
Stephen Dando-Collins, 2009
4
Starożytność - Strona 145
Pompejusz założył swoją kwaterę główną w Salonikach w Grecji. Uzyskał od Partów zapewnienie życzliwej neutralności, dzięki czemu mógł wycofać legiony z granicy wschodniej. W lipcu 48 roku p.n.e. Pompejusz odniósł zwycięstwo nad ...
Włodzimierz Sochacki, 2015
5
Obraz historyi powszechņej od najdawniejszych do najnowszych czaśow: ...
atoli miesiącach, gdy upadła wziętość Klodyusa, obywatele zacniejsi, na czele których był Pompejusz, wyjednali odwołanie Cycerona, którego powrót do Włoch i Rzymu podobny był wjazdowi tryumfalnemu. Klodyus zamordowany wreszcie ...
Leon Rogalski, 1842
6
Historia dla maturzystów: repetytorium - Strona 67
... gdzie został stracony ⇒ po śmierci Marka Krassusa (który został ujęty przez Partów, a następnie zamordowany) wybuchł konflikt między Cezarem a popieranym przez senat Pompejuszem; senat nie przedłua Cezarowi namiestnictwa Galii i ...
Włodzimierz Sochacki, 2007
7
Dzieła. [Edited by M. Podczaszyński.] - Strona 765
nego dnia rachowano, senatorów liczono dwieście, między którymi znajdowali się Pompejusz i Krassus. Ci skrycie takowe z Cezarem uczynili ułożenie, iż obejmą na przyszły rok konsulat, a on do osiagnienia tej godnosci będzie dopomagał i ...
Ignacy KRASICKI (successively Bishop of Warmia and Archbishop of Gniezno.), 1830
8
Wojny, Bitwy i Wojownicy Rzymscy - Strona 171
Następnie pomaszerował na równinę pod Farsalos, gdzie rozbił obozowisko i czekał na Pompejusza15. Senatorowie w armii Pompejusza byli pewni zwycięstwa, ale ich dowódca okazał się niezdecydowany. Rozbił obóz naprzeciw Cezara, ...
Ross Cowan, 2010
9
Marzenia wykute w kamieniu:
Matka Pompejusza zrazu się obruszyła: co też mu przyszło do głowy, żeby brać pod swój dach taką chudą dziewczyninę, która ledwie trzyma się na nogach, dzikuskę o nieprzytomnym obliczu? – Pomoże mi, matko. Zajmie się tobą i domem.
Blandine le Callet, 2015
10
Obraz historyi powszechnej od najdawniejszych do najnowszych czasów: ...
'sie w Hiszpanii cale lat oém, lubo Sylla wyslal przeclw niemu liczne sìly pod dowództwem Metellusa Pius, wytrawionego w bojach i pomìmo ze Pompejusz wielkì рогат: go póiniéj z potq'zniejszém jeszcze wojskîem. Zwyciçzca w wielu ...
Carl von Rotteck, 1843

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «POMPEJUSZ»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah pompejusz digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Mesalina - cesarzowa nimfomanka
Waleriusz Azjatyk zapłacił życiem głównie za swe ogromne bogactwa, a Pompejusz Magnus, zięć Klaudiusza, za to, że łączyły go z cesarzem tak bliskie więzy ... «Histmag.org, Sep 15»
2
Wercyngetoryks – honor Galów
Na domiar złego, zmarła córka cezara Julia, żona Pompejusza i gwarant sojuszu między triumwirami. Nad Cezarem zawisło widmo wojny domowej. «Polskie Radio, Sep 15»
3
Żyd z Tarsu
W 67 roku p.n.e. Pompejusz przyłączył je do prowincji rzymskiej; odtąd stacjonowali w nim gubernatorzy. Do najsłynniejszych należy starożytny retor rzymski ... «Opoka, Ogo 15»
4
POLECAMY! Nowe wydanie „wSieci Historii"! Niezwykła historia …
Jak zanotował Pompejusz Trogus: „Przyszłą wielkość Mitrydatesa zapowiadały także niezwykłe zjawiska na niebie. Oto zarówno w roku jego urodzin, jak i ... «wPolityce.pl, Feb 15»
5
Chiang Kai-shek i komuniści. Nietrwałe zwycięstwo
Chiang Kai-shek w 1940 roku (fot. domena publiczna) W dawnym Rzymie działał słynny wódz i polityk, Pompejusz zwany Wielkim. Był bardzo zasłużony dla ... «Histmag.org, Dis 14»
6
Woźnica wszech czasów
Diokles nie był rekordzistą wszech czasów, jeśli chodzi o liczbę zwycięstw - Pompejusz Musclosus wygrał 3559 wyścigów, a Scorpus 2048 gonitw, co jest ... «Gazeta Wyborcza, Nov 14»
7
Świadkowie śmierci Chrystusa. Kim byli?
Taka droga Jezusa przez mękę do Męki była wynikiem zagmatwanej sytuacji politycznej i prawnej ówczesnej Palestyny. Od 63 r. p.n.e. - kiedy Pompejusz Wielki ... «Dziennik Polski, Apr 14»
8
Ranking najlepszych seriali historycznych
Występują tu główne postacie rzymskiego dramatu – Cezar, Pompejusz, Brutus, Oktawian, Marek Antoniusz, ale najważniejszy jest wątek niełatwej przyjaźni ... «Polityka, Mac 14»
9
Kaligula: "pomyleniec i okrutnik"
Sprawując urząd trybuna ludowego, opowiedział się po stronie Cezara, który był w konflikcie z Pompejuszem i konserwatywnym skrzydłem senatu. «Polskie Radio, Jan 13»
10
Chandler w starożytnym Rzymie
Krassus, Pompejusz i Cezar - ale choć jest im pomocny, traktują go pogardliwie, jak osobę niższej kategorii. Saylor poświęcił dotąd Giordanusowi dziesięć ... «Gazeta Wyborcza, Nov 12»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Pompejusz [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/pompejusz> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS