POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «PORUCZYC»
Ketahui penggunaan
poruczyc dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
poruczyc dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Humoreski i obrazki z życia:
Otoż sęk! Spuścić kanał — wołali jedni, szczególniej owe parzyste panienki, mające ochotę wianeczki swoje poruczyć wzburzonym falom. Ale wtakim razie zabrakłoby rycerzom wiosłowym materiału do pływania iwianki osiadłyby na mieliźnie.
2
Bohemizmy fonetyczne w języku polskim - Tom 2 - Strona 172
Eządzenie przeciw powietrzu morowemu „a iemu sie poruczay" 66b/2, w GlabGad „...panięta ... polskie nie strachowały sie rządzenia panstwa otczowskiego iey w moc porucżyć" A3/12 — 14r w BielZywFil „... gospodarstwo ku sprawovaniu ...
3
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 361
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski. POBUCZNICZEK-_PORUCZYC. anvertraut werben, namiestnik czyli zastçpca starszych, ber выцветает. Kaîdy w chrzeáeiaństwie przeloìony, jest porucznikiem a namieánikiem bolym. Kotz.. Lor. 8 b.
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski,
1858
4
Nauka urządzania, szacowania i oceniania lasów - Strona 30
Dla uniknienia takich zboczeń, może być stosownem, poruczyć urządzenie innemu, bezinteresownemu urzędnikowi; przytem jednak miejscowy gospodarz powinien urządzającemu udzielać wiadomości, ze swojego doświadczenia ...
Karol Fryderyk Gustaw Henke,
1846
5
Pomniki historyi j literatury polskiey - Tom 4 - Strona 144
sprawiedliwość zdziałać Paiau Biskupowi, abo sam J KM abo tam w ziemi swej ruskiej poruczyc rajzy radom swoim te rzeczy przesłyszeć a ku słusznej mierze przywieść. — . . . i i "... .r Lecz się temu JKM. dziwuje i ciężę to sobie bierze, iz Pan ...
Micha·l Wiszniewski,
1835
6
Pomniki historyi i literatury polskiéj: Rozprawy Tadeusza Czackiego
sprawiedliwość zdziałać Panu Biskupowi, albo sam JKM abo tam w ziemi swej ruskiej poruczyć raczy radom swoim te rzeczy przesłyszeć a ku słusznej mierze przywiesc- - - - - - - - Lecz się temu JKM. dziwuje i ciężę to sobie bierze, iż Pan ...
Tadeusz Czacki, Michał Wiszniewski,
1837
7
Poradnik językowy - Strona 356
Poruczać — polecać Sm poruczać s22, 49 RT D2, El, F3v, UZ sl, oraz polecać e49 49 — używane synonimicznie. W ręce twe porucżam Ducha mego... śle y ciało poleca opatrzności Ib. &49. Poruczać uważane powszechnie za czechizm ...
8
Mluwnice polského gazyka podlé Dobrowského, Wáclawa Hanky
... popędzać: ponudzać: wyjeżdżać: sadzać: wychadzać: spłacać: utracać: puszczać: wyłazać: urażać: wieszać: mieszać: ugaszać: rozpłaszać: maczać: młocić, wrócić. rzucić. wozić. grozić. nosić. kusić. kroczyć. poruczyc. toczyć. wodzić. pędzić.
9
Słownik synonimów polskich - Tom 1 - Strona 564
SKAU. PORUCZAĆ, PORUCZYĆ, (roś. nopyiHTb, czesk. poroućeti) znaczy oddawać co w czyje ręce, ażeby za nas, to jest: w naszćm imieniu, lub zastępstwie działał. Ze słowem powierzyć łączy się wyobrażenie zaufania, ze słowem poruczyć ...
Adam Stanisław Krasiński,
1885
10
Bohemizmy w języku pism Marcina Krowickiego - Strona 65
Poruczyć jest również bohemizmem semantycznym, a nie tylko fonetycznym, ponieważ znaczenie 'polecić, powstało w stcz. i w kartotece stcz. UJĆ porućiti w tym znaczeniu jest doskonale poświadczone. Tymczasem w kartotece Słstp ...