Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "prorokini" dalam kamus Poland

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN PROROKINI DALAM POLAND

prorokini play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN PROROKINI


algonkini
algonkini
bikini
bikini
czlonkini
czlonkini
monokini
monokini
niemkini
niemkini
potomkini
potomkini
rekini
rekini
skoczkini
skoczkini
wdziekini
wdziekini

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI PROROKINI

proradziecki
proreformatorski
prorektor
prorektorski
prorgol
prorocki
proroctwo
proroczka
proroczo
proroczy
proroczyc
prorodzinny
prorogacja
prorogatio fori
prorogowac
prorok
prorokowac
prorokowanie
prorosyjski
prorzadowy

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI PROROKINI

ad usum delphini
agostini
anno domini
bardini
bellini
bernini
bogini
cassini
cellini
cesarini
cherubini
chomeini
cini
crescite et multiplicamini
delfini
demimini
fantoccini
fedaini
fellini
gemini

Sinonim dan antonim prorokini dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «prorokini» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN PROROKINI

Cari terjemahan prorokini kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.
Terjemahan prorokini dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «prorokini» dalam Poland.

Penterjemah Poland - Cina

预言家
1,325 juta pentutur

Penterjemah Poland - Czech

profetisa
570 juta pentutur

Penterjemah Poland - Corsica

prophetess
510 juta pentutur

Penterjemah Poland - Hindi

नबिया
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

نبية
280 juta pentutur

Penterjemah Poland - Rusia

пророчица
278 juta pentutur

Penterjemah Poland - Punjabi

profetisa
270 juta pentutur

Penterjemah Poland - Basque

নবী
260 juta pentutur

Penterjemah Poland - Frisia

prophétesse
220 juta pentutur

Penterjemah Poland - Melayu

nabiah
190 juta pentutur

Penterjemah Poland - Chichewa

Prophetin
180 juta pentutur

Penterjemah Poland - Jepun

女性予言者
130 juta pentutur

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

선지자
85 juta pentutur

Penterjemah Poland - Jerman

nabi
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

sự báo tin trước
80 juta pentutur

Penterjemah Poland - Tagalog

தீர்க்கதரிசி இருந்தாள்
75 juta pentutur

Penterjemah Poland - Marathi

संदेष्टे
75 juta pentutur

Penterjemah Poland - Turki

peygamber
70 juta pentutur

Penterjemah Poland - Itali

profetessa
65 juta pentutur

Poland

prorokini
50 juta pentutur

Penterjemah Poland - Ukraine

пророчиця
40 juta pentutur

Penterjemah Poland - Romania

profetesă
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

προφήτις
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

profetes
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

Profetissorna
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

profet
5 juta pentutur

Aliran kegunaan prorokini

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PROROKINI»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «prorokini» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai prorokini

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «PROROKINI»

Ketahui penggunaan prorokini dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan prorokini dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
A.D. 2012. Czy nadchodzi koniec świata?
Biblia uznaje charyzmat prorocki kobiet,juZ w Starym Testamencie opisując je wielokrotnie jako prorokinie. Tytu prorokini nadano Miriam siostrze MojZesza (Wj 15, 20), Deborze (Sdz 4, 4) czy Chuldzie której wyrocznia bya decydująca dla ...
Andrea Tornielli, ‎Saverio Gaeta, 2012
2
Galicyanie
Prorokini. W wilię święta Najświętszej Marii Panny Śnieżnej (sierpień 5go), skoro Hynek z Atanazym Borowczykiem wyruszyli swe kroki nad Wisłok, doślepli na gościńcu drypcię. Babka szła niespiesznie do wsi zaodziana czarną jupą, jaką ...
Stanisław Aleksander Nowak, 2016
3
Esencja
Dziś usłyszałem nową pieśń Promiennej Prorokini! – Set wytrzeszczył oczy. Zastanowił się, czy z powodu swoich moralnych rozterek nie pomylił przypadkiem koloseów i nie trafił na wystąpienie teatralne w amfiteatrze. Zaś zielonooki olbrzym ...
Krzysztof Bonk, 2017
4
Kobiety w Biblii
Mąż Aksy Otniel jako pierwszy otrzymał miano „sędziego Izraela”. Czwartym sędzią była Debora. DEBORA ZnacZenie: psZcZoła Prorokini i jedyna kobieta będąca sędzią Izraela. Z jej inicjatywy Izraelici odnieśli słynne zwycięstwo nad armią ...
John Baldock, 2008
5
Vox patrum - Tomy 42-43 - Strona 145
Funkcje sprawowane przez kobiety - prorokinie i diakonisy. Pisma Orygenesa zawierają szereg interesujących informacji na temat funkcji, które mogły być sprawowane w Kościele przez kobiety: dziewice, wdowy, prorokinie i diakonisy.
Katolicki uniwersytet lubelski, 2003
6
Kosciuszko w Ameryce ; Powiesc Historyczna - Strona 31
Członkowie sekty Sakerów, byli to po większej części próżniacy – ludzie bez zatrudnienia, a tym sposobem orszak prorokini, który stopniami do znacznej podniósł się gromady, stanowiła chołota, pomiędzy któremi znajdowali się angielscy ...
Jozef Osiecki, 1861
7
Przez słowo - w słowach - o słowach
adów ze Starego Testamentu: Miriam 20 Miriam prorokini, siostra Aarona, wzięła bębenek do ręki, a wszystkie kobiety szły za nią w pląsach i uderzały w bębenki. (Wj 15, 20) Debora 4 W tym czasie sprawowała sądy nad ...
Tadeusz Borutka, ‎Anna Węgrzyniakowa, 2009
8
Pierwotne dzieje Polski i Litwy zewnętrzne i wewnętrzne, z uwagą na ...
prorokinią Weleda od Tacyta zwaną, która durząc lud kuglarstwem, (na wysokiéj mieszkając wieży ztamtąd mu proroctwa zsyłała), wielowładne swe nad nim rozciągała rządy (1). Jéj nazwa przypomina Weletów, a z nazwą tą dziwnie się ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1846
9
Zywot ... Maryi panny Bogarodzicy. (Leben der Mutter Gottes.)
Na czele pań owych, co się wychowaniem młodych, Bogu poświęconych panienek zajmowały, była świątobliwa prorokini Anna, o której święty Łukasz ewangelista bardzo zaszczytnie wspomina. *) »I była ona mówi tenże: »prorokinią, córką ...
Johann Peter Silbert, 1845
10
SPIKNIENIE BURGOFONTSKIE SAMYM SWOIM WYKONANIEM JAWNIE DOWIEDZIONE ...
Drugi dowod daią, że fię nowi Konwulfionarze zaczęli pokazywać z duchem prorockim, ktory dawnych Konwulfionarzow potępią i zawftydzą. Prorokinie záś twierdzą że ten Eliafz ieft Kfiądz Waillant, fiedzi on prawda w Paryfkim wiezie: niu, ále ...
Rafał Skrzynecki, 1783

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «PROROKINI»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah prorokini digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Tajemnice biblijnych imion. Jeremiasz
2Krl 22,8), a ciotką prorokini Chulda, jedyna znana z imienia prorokini czasu monarchii (zob. 2Krl 22,14 i Jr 32,7). W chwili powołania przez Boga Jeremiasz był ... «Opoka, Nov 15»
2
Światowe spotkanie o św. Hildegardzie
Św. Hildegarda to średniowieczna mniszka, misjonarka, wizjonerka, mistyczka, prorokini, poetka, kompozytorka, farmaceutka, lekarka, administratorka, ... «Niedzela, Sep 15»
3
Sobolewski o "Męczennikach" Jarzyny: Pułapka człowieka religijnego
Szkolna prorokini próbuje wrócić do "początków wiary". Efekt jest groteskowy - jak w scenie przy stole, który nie daje się zamienić w stół Ostatniej Wieczerzy. «Gazeta Wyborcza, Mac 15»
4
Franciszek wzywa Kościół do budowania solidarności młodych ze …
Z pewnością osobami starszymi byli „Starzec” Symeon i „prorokini” Anna, która miała 84 lata, nie ukrywała swego wieku. Ewangelia mówi, że codziennie ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Mac 15»
5
Gotowość drugiego „tak”
Oto macie dołączyć do już konsekrowanych wdów, do tej wielkiej tradycji, którą na kartach Pisma Świętego pokazuje i wdowa Miriam, i wdowa Rut, i prorokini ... «Wiara.pl o Kościele, Jan 15»
6
Jerozolima i Betlejem nad Wkrą
Tam przy Maryi i Józefie z Dzieciątkiem pojawił się starzec Symeon i prorokini Anna. Była scena z pałacu Heroda i jego dialog z Mędrcami oraz z uczonymi w ... «Gość Płocki, Jan 15»
7
Warto mieć czas dla Boga - Łk 2,36-40
Gdy Rodzice przynieśli Dzieciątko Jezus do świątyni, była tam prorokini Anna, córka Fanuela z pokolenia Asera, bardzo podeszła w latach. Od swego ... «Deon.pl, Dis 14»
8
Szczuka o „Księgach Jakubowych”: Okruchy światła
Prorokinie z rodu Szorów, zrodzone z drobiazgowej wyobraźni literackiej Tokarczuk, tworzą z nią więź wzajemnego oddziaływania. Pisarka i bohaterki widzą się ... «Krytyka Polityczna, Dis 14»
9
Jaka była pozycja kobiet za czasów Jezusa? Chrześcijaństwo dało …
"W tym czasie sprawowała sądy nad Izraelem Debora, prorokini, żona Lappidota. Zasiadała ona pod palmą Debory, między Ramą i Betel w górach Efraima, ... «Polska The Times, Apr 14»
10
Słownik późnych ksiąg Nowego Testamentu
Wire) była jeszcze prorokini w Azji Mniejszej, mieszkanka Tiatyry. Jej nauki zostają jednak uznane za fałszywe (Ap 2,24). Co znamienne, zostaje ona potępiona ... «Opoka, Apr 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Prorokini [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/prorokini> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
pl
Kamus Poland
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż