Muat turun aplikasi
educalingo
przywabiac

Maksud "przywabiac" dalam kamus Poland

KAMUS

SEBUTAN PRZYWABIAC DALAM POLAND

przywabiac


POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN PRZYWABIAC

dorabiac · nadrabiac · narabiac · narozrabiac · nawyrabiac · nazwabiac · obrabiac · odrabiac · odwabiac · ograbiac · oslabiac · oszwabiac · otrabiac · ozdabiac · podorabiac · podrabiac · ponarabiac · ponarozrabiac · ponawyrabiac · poobrabiac

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI PRZYWABIAC

przyuwazyc · przywabianie · przywabic · przywabienie · przywalac · przywalac sie · przywalanie · przywalek · przywalenie · przywalesac sie · przywalic · przywalowac · przywar · przywara · przywarc · przywarcie · przywarowac · przywarowywac · przywarsztatowy · przywarty

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI PRZYWABIAC

poozdabiac · popodrabiac · poprzerabiac · porabiac · pourabiac · powyrabiac · powywabiac · powyzlabiac · pozagrabiac · pozarabiac · pozgrabiac · przerabiac · przyozdabiac · przyrabiac · przysposabiac · przyzdabiac · rabiac · rozdrabiac · rozgrabiac · rozrabiac

Sinonim dan antonim przywabiac dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «przywabiac» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN PRZYWABIAC

Cari terjemahan przywabiac kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.

Terjemahan przywabiac dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «przywabiac» dalam Poland.
zh

Penterjemah Poland - Cina

1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Poland - Czech

señuelo
570 juta pentutur
en

Penterjemah Poland - Corsica

lure
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Poland - Hindi

चारा
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

إغراء
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Poland - Rusia

приманка
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Poland - Punjabi

isca
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Poland - Basque

টোপ
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Poland - Frisia

leurre
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Poland - Melayu

umpan
190 juta pentutur
de

Penterjemah Poland - Chichewa

Verlockung
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Poland - Jepun

ルアー
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

매혹
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Poland - Jerman

nggodho
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

quyến rũ
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Poland - Tagalog

கவரும்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Poland - Marathi

आमिष
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Poland - Turki

yem
70 juta pentutur
it

Penterjemah Poland - Itali

richiamo
65 juta pentutur
pl

Poland

przywabiac
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Poland - Ukraine

приманка
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Poland - Romania

momeală
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

δέλεαρ
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

lok
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

drag
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

lokke
5 juta pentutur

Aliran kegunaan przywabiac

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PRZYWABIAC»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum przywabiac
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Poland dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «przywabiac».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai przywabiac

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «PRZYWABIAC»

Ketahui penggunaan przywabiac dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan przywabiac dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Wybór pism: Językoznawstwo indoeuropejskie - Strona 157
Zupełnie identyczne są i należą do tej samej, co goc. wópjan itd., koniugacji: stbułg. vabiti vablją -biśi 'przywabiać', m> ... pomocy wabika (który nazywa się vabtto: są nim zaś skrzydła gęsie lub inne) przywabiać ptaki myśliwskie lub dzikie, ...
Jan Michał Rozwadowski, 1961
2
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 675
'namawiać do przyjścia, zachęcać do czegoś, przywoływać, wzywać', kasz. vabic 'zapraszać; nęcić, pociągać'; z przedr. przywabić, zwabić; wielokr. -wabiać: z przedr. przywabiać, zwabiać. Ogsł.: cz. vdbit 'wabić, nęcić, kusić, mamić', r. dial.
Wiesław Boryś, 2005
3
Słownik języka łowieckiego - Strona 227
227 przywabiać się już wstrzymać w swym zapędzie, przesadzają przez niego, a on tymczasem zwraca się i dalej umyka. Bob. Łow. II 117. przypierać p. przyciskać. przyryczeć «przywabić jelenia byka lub łosia byka w czasie rykowiska, ...
Stanisław Hoppe, 1981
4
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
/g, voix séduisante, f Rodtung, f, wabienie, przywabienie, n. fig. appât, m. amurce, f. • $cdtvogel, u ptak wabiący, wabik, p. appelant, appeau, *.* jetig, a dziurawy, przezrogoberafd)e, f perzyna, w którą | gód;d;em, m. kędzioreczek, lo- - r5ebung f ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
5
Poradnik leśnej fotografii - Strona 144
Głosem można też skutecznie przywabiać sowy – ale to właściwie tylko nocą, z czego fotograf ma niewielki pożytek. Ten sposób przywabiania ptaków, w dobie rozpowszechniania się deklaracji na rzecz miłości do przyrody i jej ochrony, ...
Grzegorz Kłosowski, 2011
6
Elementy leksykologii i semiotyki - Strona 167
Zastosowanie orzeczenia przywabia do podmiotu światło można rozumieć jako przenośne w stosunku do znaczenia, jakie ma czasownik przywabiać w języku łowieckim: «naśladując czyjś głos, przywoływać do siebie, wabiąc przynęcać», jak ...
Witold Dorozewski, 1970
7
Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt). (pol.) Red.: W. ...
Podobnież nazwisko sławnego lekarza francuskiego, Dupuytren, musi przywabiać kupców do jakiejś cudownej pomady na włosy. I Orfila i Dupuytren od dawna pomarli, więc nie powstaną aby protest założyć przeciw nadużyciu ich sławy i ...
Wojciech Maniecky, 1859
8
Dziela: Wydanie zupełne i pomnoźone pismami dotad drukiem nieogłoszonych
... roztwiéra nozdrza i parska, błyska oczyma i uszy nadstawia, a nogą zdaje się takty wybijać. Wiadomo że konie wyuczone, tańczą według taktu muzyki. - Mówią iż Tyrolczykowie polując, umieją śpiéwem jelenie, a fletem sarny przywabiać.
Kazimierz Brodziński, 1844
9
Domowe powiastki i wizerunki - Tomy 1-2 - Strona 213
... wysoki chłop co go zwą hrabiczem, djable smali cholewki do naszéj Dorotki: dasz waszeć baczne oko, bo umie jedwabnemi słówkami przywabiać, a dziewcze młode i zalotne nieco uwierzy łatwie przysięgom: szkodaby było takiego kwiatka.
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1846
10
Teologija pasterska z roznych autorow, a szczegolnie z Ojcow sw. ...
Nie przystoi nocną porą odprawiać nabożeństwa, jeżeli dzień na takowe jest przeznaczony, ani w czasie świąt od kościoła usuniętych, lud do świątyni przywabiać, nie mając na to osobnego upoważnienia a), ani w kaplicach prywatnych w dni ...
Julian Zagorski, 1844
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Przywabiac [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/przywabiac> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS