Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "rock" dalam kamus Poland

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ROCK DALAM POLAND

rock play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD ROCK dalam POLAND?

Klik untuk melihat definisi asal «rock» dalam kamus Poland.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
rock

Rock

Rock

Rock - nama generik untuk pelbagai gaya muzik, yang berasal dari rock and roll dan irama dan blues dan blues. Nama "rock" sebenarnya pendek untuk "rock and roll", walaupun kedua-dua konsep ini dapat dianggap sebagai genre muzik yang berbeza. Semua gaya batu didasarkan pada pelbagai jenis gitar dan percussions, dengan irama dan vokal yang jelas digariskan, yang diperolehi dari blues, dan cara penambahbaikan percuma semasa bermain lagu-lagu yang berasal dari jazz. Satu ciri penting muzik rock, yang tidak hadir dalam muzik yang serius, adalah kerja berpasukan dalam proses pembentukan; Muzik dicipta dalam kompleks dan sukar untuk menghasilkan semula apabila ia tidak dimainkan oleh ensemble asal, dan ia juga sering digubah. Kadang-kadang dalam cara dinamik, apabila motif muzik yang dimulakan dalam satu siri rongga berubah menjadi sebuah lagu yang dalam fasa akhirnya jarang menyerupai bentuk aslinya. Dalam muzik rock, seperti dalam jazz, komposer dan pelaku biasanya orang atau kumpulan yang sama, dan penyusunan dan penyampaian muzik seringkali satu proses. Rock – ogólna nazwa całego szeregu stylów muzycznych, wywodzących się z rock and rolla oraz rhythm and bluesa i bluesa. Sama nazwa "rock" jest właściwie skrótem od "rock and roll", choć można uznawać owe dwa pojęcia za odmienne od siebie gatunki muzyczne. Wszystkie style rockowe charakteryzują się brzmieniem opartym na różnego rodzaju gitarach i perkusji, z wyraźnie zarysowanym rytmem i śpiewem, wywodzącym się z bluesa, oraz sposobem wolnej improwizacji w trakcie grania utworów, wywodzącym się z jazzu. Ważną cechą muzyki rockowej, nieobecną w muzyce poważnej, jest zespołowość w procesie tworzenia; muzyka jest bowiem tworzona zespołowo i trudna do odtworzenia, gdy nie jest grana przez oryginalny zespół, często jest też zespołowo komponowana. Niekiedy w sposób dynamiczny, kiedy to zainicjowany motyw muzyczny w serii jamów przetwarzany jest w utwór, który w swej końcowej fazie rzadko przypomina swą wyjściową formę. W muzyce rockowej, podobnie jak w jazzie, kompozytor i wykonawca to najczęściej ta sama osoba lub grupa osób, a komponowanie i wykonywanie muzyki są często jednym procesem.

Klik untuk melihat definisi asal «rock» dalam kamus Poland.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ROCK


acid rock
acid rock
art rock
art rock
ayers rock
ayers rock
bock
bock
bullock
bullock
caps lock
caps lock
country rock
country rock
culture shock
culture shock
electronic rock
electronic rock
five o clock
five o clock
five oclock
five oclock
folk rock
folk rock
future shock
future shock
glock
glock
gothic rock
gothic rock
hancock
hancock
hard rock
hard rock
heavy rock
heavy rock
hitchcock
hitchcock
jazz rock
jazz rock

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ROCK

rochet
rochmanic
rochmanny
rock and roll
rock blues
rock music
rock musical
rock n roll
rock n rollowiec
rock opera
rockabilly
rockandrollowiec
rockandrollowy
rockefeller
rocker
rockers
rockfan
rockman
rockowiec
rockowy

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ROCK

john hancock
kock
latin rock
little rock
maly plock
num lock
ochock
otwock
overlock
paddock
pank rock
plock
pollock
polock
poprock
progressive rock
punk rock
raga rock
rostock
scroll lock

Sinonim dan antonim rock dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «rock» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ROCK

Cari terjemahan rock kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.
Terjemahan rock dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «rock» dalam Poland.

Penterjemah Poland - Cina

1,325 juta pentutur

Penterjemah Poland - Czech

roca
570 juta pentutur

Penterjemah Poland - Corsica

rock
510 juta pentutur

Penterjemah Poland - Hindi

चट्टान
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

صخرة
280 juta pentutur

Penterjemah Poland - Rusia

рок
278 juta pentutur

Penterjemah Poland - Punjabi

rocha
270 juta pentutur

Penterjemah Poland - Basque

শিলা
260 juta pentutur

Penterjemah Poland - Frisia

rock
220 juta pentutur

Penterjemah Poland - Melayu

rock
190 juta pentutur

Penterjemah Poland - Chichewa

Rock
180 juta pentutur

Penterjemah Poland - Jepun

130 juta pentutur

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

85 juta pentutur

Penterjemah Poland - Jerman

rock
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

đá
80 juta pentutur

Penterjemah Poland - Tagalog

ராக்
75 juta pentutur

Penterjemah Poland - Marathi

खडक
75 juta pentutur

Penterjemah Poland - Turki

kaya
70 juta pentutur

Penterjemah Poland - Itali

roccia
65 juta pentutur

Poland

rock
50 juta pentutur

Penterjemah Poland - Ukraine

рок
40 juta pentutur

Penterjemah Poland - Romania

stâncă
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

βράχος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

rock
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

sten
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

stein
5 juta pentutur

Aliran kegunaan rock

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ROCK»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «rock» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai rock

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ROCK»

Ketahui penggunaan rock dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan rock dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
'Rock On': Women, Ageing and Popular Music
This title focuses on British and Latina women performers and ageing. It investigates the cultural work performed by artists such as Madonna, Celia Cruz, and more.
Ros Jennings, ‎Abigail Gardner, 2012
2
Risky Business: Rock in Film
Risky Business chronicles the interaction of two major mediums of mass culture in the latter twentieth century. This book is essential for those interested in communications, popular culture, and social change.
R. Serge Denisoff, ‎William D. Romanowski, 2011
3
American Popular Music: The age of rock
Beginning with the emergence of commercial American music in the nineteenth century, Volume 1 includes essays on the major performers, composers, media, and movements that shaped our musical culture before rock and roll.
Timothy E. Scheurer, 1989
4
Brands That Rock: What Business Leaders Can Learn from the World of ...
This is what I call ‘fashion-tainment.’" –Sean "P. Diddy" Combs, Chairman of Sean John "Roger has captured the essence of marketing by highlighting the know-how of some of the most exciting music industry entertainers.
Roger Blackwell, ‎Tina Stephan, ‎Kristina Stephan, 2004
5
The Poetics of Rock: Cutting Tracks, Making Records
In it, Albin Zak examines the crucial roles played by recording technologies in the construction of rock music and shows how songwriters, musicians, engineers, and producers contribute to the creative project, and how they all leave their ...
Albin J. Zak III, 2001
6
Rock the Casbah: Rage and Rebellion Across the Islamic World
A decade after the 9/11 attacks, this groundbreaking book takes readers deep into rebellions against both autocrats and extremists that are redefining politics, culture, and security threats across the Islamic world.
Robin Wright, 2011
7
Bóg, kasa i rock'n'roll
Rzeczywiście, rock chętnie posługujesię piekielną metaforyką, a w tekstach piosenek pewnie statystycznie częściej pojawia się słowo bad niż good. Ba, w wielu rock'n'rollowych hymnach, takich jak Sympathy for the Devil Rolling Stonesówczy ...
Szymon Hołownia, ‎Marcin Prokop, 2011
8
Metal, Rock, and Jazz: Perception and the Phenomenology of Musical ...
A lively comparison of musical meaning in Ohio's Jazz, metal, and hard rock scene.
Harris M. Berger, 1999
9
A Face in the Rock: The Tale of a Grand Island Chippewa
The story ends with happier events of the past two decades, including the protection of Grand Island within the National Forest system, and the resurgence of Chippewa culture.
Loren R. Graham, 1998
10
From Rock to Road
Briefly introduces the process by which rocks and asphalt are turned into a roadway using tractors, bulldozers, graders, and other equipment.
Shannon Zemlicka, ‎Shannon Knudsen, 2004

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ROCK»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah rock digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Zelnik pozywa Wojewódzkiego za prowokację w Rock Radiu
Głos w sprawie prowokacji Rock Radia, której ofiarą padł aktor Jerzy Zelnik, zabrało Stowarzyszenie Dziennikarzy Polskich. W jego ocenie Jakub Wojewódzki i ... «Telewizja Republika, Okt 15»
2
Zelnik pozywa Wojewódzkiego za wkręt w Rock Radiu. Zelnik …
Zelnik pozywa Wojewódzkiego za wkręt w Rock Radiu. Zelnik: „Jestem za silny na takie pierdoły” • Przemysław Jendroska/Sławomir Kamiński / Agencja Gazeta. «naTemat, Okt 15»
3
Oscary 2016. Chris Rock poprowadzi galę wręczenia nagród …
Amerykański komik Chris Rock będzie gospodarzem wieczoru, podczas którego po raz 88. zostaną wręczone najsłynniejsze filmowe nagrody świata. «Gazeta Wyborcza, Okt 15»
4
Rock Radio odpiera oskarżenia Jerzego Zelnika o „ubecką …
W satyrycznej audycji Rock Radia przeprowadzono prowokację telefoniczną z Jerzym Zelnikiem sugerującą, że za nieprawomyślne poglądy chciałby on wysłać ... «wirtualnemedia.pl, Okt 15»
5
Franciszek Walicki, "ojciec polskiego rocka", nie żyje
Jego ostatnim dziełem jest książka "Epitafium na śmierć rock'n'rolla" z 2012, która napisał w wieku 91 lat. (kk). Udostępnij. 1400. Polub Onet Muzyka. 26 tys. «Onet.pl, Okt 15»
6
Katy Perry OBMACYWANA przez szaloną fankę na scenie Rock In …
Na festiwalu Rock In Rio 2015 Katy Perry zaprosiła na scenę fankę, która okazała się nieźle zakręcona na punkcie gwiazdy! Całowała ją po szyi i łapała za tyłek ... «Radio Eska, Sep 15»
7
Operacja „Marchef Garden” i metalowe manewry na Podkarpaciu …
Po czterech dniach gitarowego szaleństwa – w nocy z niedzieli na poniedziałek – na Podkarpaciu zakończył się Cieszanów Rock Festiwal. W trzech ... «TVP Info, Ogo 15»
8
Cieszanów Rock Festival: "koniec świata, na który zjeżdża się …
Cieszanów Rock Festival odczarował Podkarpacie i pokazał, że warto przejechać dzikimi drogami przez pół Polski. - Przełomem była dla nas czwarta edycja, ... «Onet.pl, Ogo 15»
9
Ruszył Cieszanów Rock Festiwal. Pablopavo pokaże trzy muzyczne …
Ponad 40 zespołów w cztery dni wystąpi na scenach Cieszanów Rock Festiwal. Podczas szóstej edycji imprezy fani usłyszą m. in.: Comę, Pidżamę Porno ... «TVP Info, Ogo 15»
10
AC/DC zagrało na Narodowym. „Współczesny rock jest sztuczny i …
Australijski zespół hard-rockowy AC/DC wystąpił na Stadionie Narodowym w Warszawie. Grupa przyjechała do Polski w ramach trasy koncertowej, promującej ... «TVP Info, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Rock [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/rock> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
pl
Kamus Poland
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż