Muat turun aplikasi
educalingo
rozkudlany

Maksud "rozkudlany" dalam kamus Poland

KAMUS

SEBUTAN ROZKUDLANY DALAM POLAND

rozkudlany


POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ROZKUDLANY

bibulany · bielany · budowlany · bulany · ceglany · ciesielsko budowlany · czworobydlany · dobrze pomyslany · gardlany · jedlany · kadzidlany · kropidlany · mokradlany · mydlany · nieosiodlany · podgardlany · porozwidlany · widziadlany · zrodlany · zwierciadlany

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ROZKUDLANY

rozkuc · rozkuc konia · rozkuc sie · rozkucie · rozkudlac · rozkudlaczony · rozkudlaczyc · rozkudlic · rozkudlony · rozkulaczac · rozkulaczyc · rozkulbaczac · rozkulbaczenie · rozkulbaczyc · rozkulic · rozkup · rozkupic · rozkupienie · rozkupowac · rozkupywac

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ROZKUDLANY

ftalany · gorzelany · hodowlany · iglany · jaglany · kaflany · kamien budowlany · kartoflany · kroplany · kutolany · lany · maslany · mogilany · na pol przemyslany · nadwislany · nalany · niedowolany · nieodwolany · nieopalany · nieostrzelany

Sinonim dan antonim rozkudlany dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «rozkudlany» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN ROZKUDLANY

Cari terjemahan rozkudlany kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.

Terjemahan rozkudlany dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «rozkudlany» dalam Poland.
zh

Penterjemah Poland - Cina

1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Poland - Czech

despeinado
570 juta pentutur
en

Penterjemah Poland - Corsica

disheveled
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Poland - Hindi

बिखेरा हुआ
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

أشعث
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Poland - Rusia

растрепанный
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Poland - Punjabi

despenteado
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Poland - Basque

অপরিচ্ছন্ন
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Poland - Frisia

ébouriffé
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Poland - Melayu

kumal
190 juta pentutur
de

Penterjemah Poland - Chichewa

zerzaust
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Poland - Jepun

乱れました
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

흐트러진
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Poland - Jerman

disheveled
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

tóc rối bù
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Poland - Tagalog

கலைந்து
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Poland - Marathi

केस पिंजारलेले
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Poland - Turki

darmadağınık
70 juta pentutur
it

Penterjemah Poland - Itali

scarmigliato
65 juta pentutur
pl

Poland

rozkudlany
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Poland - Ukraine

розпатланий
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Poland - Romania

ciufulit
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

αναμαλλιασμένος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

deurmekaar
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

rufsig
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

pjuskete
5 juta pentutur

Aliran kegunaan rozkudlany

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ROZKUDLANY»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum rozkudlany
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Poland dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «rozkudlany».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai rozkudlany

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ROZKUDLANY»

Ketahui penggunaan rozkudlany dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan rozkudlany dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Seria Filologia polska - Wydania 14-15 - Strona 186
roa ,x ochrany 49 rozczochrany 49 rozkołtuniony 49 rozkudlany 49 rozkudłany 49 rozruoać (gnój) 125 roztrząsać (gnój) 125 ruda 51,133 rumianek 92 rynienek 92 s rzadolejszy 3 rzadki 3 rzadszy 3 rzedszy 3 sąsiek 39 soak 71 soakl 41 ścaw ...
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Wydział Filologiczny. Prace, 1970
2
Żarówka - Strona 38
Kłaniam się – do stolika podszedł mały, tęgi, rozkudłany blondyn. – Co pan władza taki smutny? – zwrócił się do Ryszarda. – Że ty jeszcze nie wisisz. – Ta daj spokój. Nie dość, że człowieka zdegradowali, poł goda trzymali w sztrafnoj rocie.
Tadeusz Mikołajek, 1961
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 353
Antonimy: zakué siç. rozkudfaczony poch, od roz- i kudh/; przym.; rozkudlaczona, rozkudlaczone, roz- kudlaczeni; nie stopniuje sie: zob. rozkud- lany. rozkudlany poch, od roz- í kudry; przym. ; rozkudlana. rozkudlane, rozkudlani; nie stopniuje ...
Halina Zgółkowa, 2004
4
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 90
«rozklepaé, rozptaszczyé, poszerzyé przez kueie»: Rozkué zelazo na blaszkç. rozkuc sic — rozkuwac sic «uwolnié sic z wiezów, okowów»: Wiezniowie rozkuli sic nawzajem. rozkudlany ~ni «o wlosach: rozczochrany. rozwi- chrzony, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
5
Smieszek (Der Spassmacher) - Tom 4 - Strona 52
Tak kuchta, co na pańskim dworze, mył rądle i sagany, i ostatniego popychacza posługi sprawował; że miał łeb jak sowa rozkudłany, i głos puchacza, na piérwszego się faworyta wykierował Widzi to Parnas zagorzały, i on też sowiemi ryknie ...
Juljan Alexander Kaminski, 1834
6
Biblia ludowa: Interpretacje wątków biblijnych w kulturze ludowej
Abel nadszedł, patrzy – ojciec rozpylony taki, rozkudłany, to ubrał go, majtki jego wziął. [Według średniowiecznych misteriów w wyniku epizodu z winem Noe miał zamienić suknię na spodnie3 – M. Z.]. To Kain został Litwinem, a Abel, jego ...
Magdalena Zowczak, 2013
7
NOWY DYKCYONARZ TO IEST MOWNIK POLSKO-NIEMIECKO-FRANCUSKI: z ...
Rozkudľany, adj. pokudľany. tertaufet; mit terkaufeten verwortenen Haaren. échevelé, : rozkudłana po domie chodzi; rozkudlana głowa. Rozkupuię co, v. m. F. rozkupię. auffaue feit, alles oder vieles einfaufen. tout ou une grande quantité de ...
Michał Abraham Trotz, ‎Stanislaus Nałęcz Moszczenski, 1779
8
Droga powrotna: powieść - Strona 292
Wyrywał się, potykał, podnosił i gnał przed siebie, z głową pochyloną do przodu, rozkudłany, cały we krwi. W rękach miał spory kawał kiełbasy, rwał ją w biegu zębami, połykał, prawie nie żując. Ktoś podbił mu nogi, jeszcze zdołał podnieść ...
Józef Łobodowski, 1960
9
Lepiej, to jak - Strona 123
Czego ojciec chce? Łup! łup! łup! — Trzeba zamek przechylić w prawo! — wrzasnąłem. Porąbałby. Moja izba od dawna odbierała mu spokój. Nie mógł mnie kontrolować. Otworzył. Wszedł w gaciach rozkudłany, dziki, w ręku trzymał siekierę.
Stanisław Bareja, 1978
10
Kula ; Wiśniowa elegia - Strona 94
Rozkudłany, złamany, rozdarty jak łachman rzucił się iia ziemię i tarzał jak w chorobie, zarył twarzą w piach. — Sprawiedliwościii! Ratujcie! Ratujcie! — Kto, co?! — Ludzie wpadli już na podwórce. Wyciągnął jeszcze rękę w górę i wydawało ...
Jan Bolesław Ożóg, 1983

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ROZKUDLANY»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah rozkudlany digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Tak rozwijała się miłość Roberta i Ani! [GALERIA]
... 14 15:54 użytkownik ~ezzo napisał. haha a czemu ten warkocz taki rozkudlany :) ... haha a czemu ten warkocz taki rozkudlany :). 12 sty 14 15:54 | ocena:75%. «fakt.pl, Mac 14»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Rozkudlany [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/rozkudlany> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS