POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SPOLTOWARZYSZ»
Ketahui penggunaan
spoltowarzysz dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
spoltowarzysz dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
... s. m. fellowservant, SPÖHSRODKOWY, A, E, conCentric. SPOLSTOLOWNIK, A, s. m. messmate. SPOLSTWORZENIE, A, s. n. fellow-creature. SPÖLSWIADEK, DRA, fellow-witness. SPOLTOWARZYSZ, A, s. m. fellow, companion, comrade.
Andrzej8 miał sens Zamoyskich, i mój spół-towarzysz, co za Komuny był więzionym • — wszyscy oni są żywi. Naj- haniebniej sądzono alians z Kronenbergami I0, którzy końcem końców są i szlachtą, i szlachetni — tak sądziłby Kanclerz.
Cyprian Norwid, Juliusz W. Gomulicki,
1968
3
Wszystkie pisma po dziś w całości lub fragmentach odszukane: Listy
Tylko dlaczego, Panie, mówisz, że ów « JEDYNY» z Zamoyskich! — Andrzej miał sens Zamoyskich, i mój spół-towarzysz, co za komuny był więzionym, — wszyscy oni są żywi. Najhaniebniej sądzono alians z Kronenbergami, którzy końcem ...
spoltowarzysz|ka sf pl G. ~ek comrade; companion wspóltulacz sm comrade in exile wspóltwórca sm (decl = sf) co-author; co-originator wspóltwórstwo sn singt co-authorship wspólubiegaé síç vr impers to contend <to vie, to compete> (z kimi o ...
5
Vollständiges Deutsches und Polnisches Wörter-Buch ... - Strona 1513
Spoltowarzysz, Towarzysz, w woysku» na woynie. Mitgesellinn, / Spoftowarzyszka, towarzyszka; przyiacioika, w ym&e amym sense. - - Mitgesellschaft, f Towarzystwo, Spottowarzystwo, spolnasfuzba woienna, spofeczeristwo. Mitgespan, m.
Stanisław Moszczeński,
1772
6
Ausführliches polnisch-deutsches Wörterbuch - Strona 491
... Lat. concentrici circuli concentrische Kreise; ist übl., Wz. spoltowarzysz, m. g. a der Mitgenosse. spolubiegaé sie sich mit bewerben. spóubiegacz; m. g. a der Mitbewerber, Concurrent, Wz. spotubolewaé, Pras spolubolewam mitbedauern, ...
Christoph Cölestin Mrongovius,
1835
7
S. Orgelbranda Encyklopedja powszechna z ilustracjami i mapami
Jokicz Piotr , wojownik serbski , spół- towarzysz broni Jerzego Czarnego (Karageorgie- wicza) w wojnie przeciwko Turkom; * prawdopodobnie we wsi Topoli, w ks. Serbskiem. Od początku powstania 1804 był w gronie nielicznych wojowników ...