POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «USTYRK»
Ketahui penggunaan
ustyrk dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
ustyrk dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
„Er przeznieposzykowanie sie mü widoków zyskupozostal, tylko przy ysincu Franków; mijaé, z. B. wszystkie mie inszesposoby müaj2, P. K. 171. s m. f. Fehler ustyrk, posterk, szwank, g, u; cf.bibl. zmaza; cf wada, przywara, utknienie, utykanie, ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
2
Opis starożytnéy Polski - Tom 1 - Strona 110
Wspaniala pömoc día przyiazni Toka- tnisza przeciw Taruerlanowi narazita Wi- tolda dotad sczesliwego wboiach na ustyrk fortuny, wyprawiwszy sie bowiem día przywrócenia na Panstwo Kupczaka przy- iaciela swego, porazony zostal Witold ...
3
Kronika polska Marcina Kromera biskupa warmińskiego ksiąg XXX: Dotạd ...
Ale nie jeden ustyrk Dlugoszów znajduje sie, w historyej tych czasów. Tаk albowiem na tym miejscu wszystkie sprawy powiklal i pogmatwolil, ze do wymaca- nia prawdy i do rostrzesnienia porzadku rzecay, potrze- baby jakiegoz (co wieo ...
4
Opis starożytnéy Polski, przez Tomasza Święckiego
Wspaniala pomoc dla przyiaini Toka-` misza przeciw Tamerlanowi narazila Wiкома dotgd sczgsliwego w boiach na ustyrk formny, Wyprawiwszy sig tbpwíem dla rzywróccnia `na Państwo hlpcza рту` naciela s'wego, poraiony zostal Witold nad ...
5
O przyczynach wewnętrznych i naybliższych tudzież zewnętrznych i ...
... do Romania Si? Ymi prawdaiwém dem, nie „Chßëßyfh` ач wi'dzieé, i. gw f bigcygig upd,ng swoim doßznjoç_zynnee zamiaîy Porzëdkußpéiçcznegw Нед ниш _isst ìgëyrîf. _sposób nakezaniy _. х . f годна Prawodawcy; iest to ów ustyrk l титан.
6
NOWY DYKCYONARZ TO IEST MOWNIK POLSKO-NIEMIECKO-FRANCUSKI: z ...
1) fe retirer du combat, quitter fa place, fon pofte. 2) céder à qu. - Ufterk, m. vid. Ustyrk. Ustnie, adv. mündlich. de bouche; verbalement, de vive voix. Ufiny, adj. 1) Mund, Wippene. 2) můnde lich. 1) de bouche; qui fert à la bouche ou aux lèvres.
Michał Abraham Trotz, Stanislaus Nałęcz Moszczenski, 1779
7
Ausführliches deutsch-polnisches Wörterbuch - Strona 291
B. wie wiórka Syberyjska lub Tatarska. Fehl, adv. omylnie, daremnie: cf. B. ze, faszywie, bediwie, na prózno. Nur in Zustzg. w. s. Fehl, m. s. Fehler ustyrk, posterk, szwank, g. u; cf.bibl..zmaza3 cf. wada, przywara, utknemie, utykanie, niedostatek, ...
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1854
8
Ausfůhrliches polnisch-deutsches handwo̊rterbuch zum gebrauche fůr ...
(cin # ruf beá $trolog an bit 3uòèrer). – 2Iud) ifi Ustęp brr Ört, wo bie 3ufd)auer ; ttnb ber 3eratbfdblagung ber ${id)ter a treten. – 2) bcr 91bfaç (in ciner $d)rift, im*$timberge cet). Od ustępu, pon?Infang. Ustyrk. Ustępować, bie cinmal. $ambl.
Jan Kajetan Trojański, 1835
9
Co ma wisieć nie utonie: wybór fraszek - Strona 305
husarz, żołnierz ciężkiej jazdy, husarii usterknąć się — potknąć się usirzygnąć — odciąć ustyrk — - potknięcie utratny - rozrzutny, marnotrawny vocalis łac. samogłoska; jedrtę ma vocalem ma jedną samogłoskę wal (morski) — bałwan, fala ...
10
Kronika polska Marcina Kromera .. - Strona 411
Gdyż na ten czas Henryk, ani na miejsce ojcowskie nastąpił był, i wątpię aby jeszcze tedy żonę miał mieć, A też syna tylko jednego odumarł, ktemu Henryka nie Bolesława. Ale nie jeden ustyrk Długoszów znajduje się w historyej tych czasów, ...