Muat turun aplikasi
educalingo
utrakwiści

Maksud "utrakwiści" dalam kamus Poland

KAMUS

SEBUTAN UTRAKWIŚCI DALAM POLAND

utrakwiści


APAKAH MAKSUD UTRAKWIŚCI dalam POLAND?

Utraquism

Penuai, juga Calicarians - pada asalnya menetukan semua Hussites, kemudian membantah puak mereka dengan pusat kehidupan keagamaan utama di Prague. Thugs telah diambil dari borjuasi dan kesatria. Tidak seperti pergerakan Hussite radikal, mereka memakai pembaharuan sosial dan politik yang sederhana di Gereja. Program mereka membayangkan hak untuk: ▪ Memberi persekutuan yang setia dalam dua bentuk ▪ Kebebasan berkhotbah dan merayakan liturgi dalam bahasa kebangsaan. Mereka juga menuntut pemansuhan pihak berkuasa sekular pendeta dan pembubaran harta gereja. Sejak awal, mereka cuba memeterai dengan Gereja Katolik mengenai pengiktirafan tuntutan mereka. Oleh kerana perbezaan program, mereka berada dalam konflik yang berterusan dengan kem tabuos. Pada 1434 mereka membuat perjanjian dengan maharaja Zygmunt Luxembourg dan utusan Paus.

POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN UTRAKWIŚCI

bollandyści · czartyści · dekabryści · encyklopedyści · formiści · jatrogenne dolegliwości · kimeryjskie ciemności · lakiści · mohsa skala twardości · nabiści · sofiści

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI UTRAKWIŚCI

utracic · utracjusz · utracjuszka · utracjuszostwo · utracjuszowski · utrafiac · utrafic · utrafienie · utraktowac · utrakwista · utrakwistyczny · utrakwizm · utrapic · utrapienie · utrapieniec · utrapiony · utrata · utrata praw · utratnik · utratny

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI UTRAKWIŚCI

adamici · ajusci · aktualnosci · alisci · alokacja pamieci · amoryci · archonci · bazanci · beati pacifici · bekarci · bellucci · berrecci · bertolucci · bez przytomnosci · blogoslawionej pamieci · blok smierci · bolesci · bollandysci · carracci · cenci

Sinonim dan antonim utrakwiści dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «utrakwiści» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN UTRAKWIŚCI

Cari terjemahan utrakwiści kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.

Terjemahan utrakwiści dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «utrakwiści» dalam Poland.
zh

Penterjemah Poland - Cina

Utraquism
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Poland - Czech

utraquismo
570 juta pentutur
en

Penterjemah Poland - Corsica

Utraquism
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Poland - Hindi

Utraquism
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

Utraquism
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Poland - Rusia

Каликстинцы
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Poland - Punjabi

Utraquismo
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Poland - Basque

Utraquism
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Poland - Frisia

Utraquisme
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Poland - Melayu

Utraquism
190 juta pentutur
de

Penterjemah Poland - Chichewa

Utraquismus
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Poland - Jepun

Utraquism
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

Utraquism
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Poland - Jerman

Utraquism
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

Utraquism
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Poland - Tagalog

Utraquism
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Poland - Marathi

Utraquism
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Poland - Turki

Utraquism
70 juta pentutur
it

Penterjemah Poland - Itali

Utraquismo
65 juta pentutur
pl

Poland

utrakwiści
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Poland - Ukraine

Калікстінци
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Poland - Romania

Utraquism
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

Utraquism
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

Utraquism
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

Utraquism
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

Utraquism
5 juta pentutur

Aliran kegunaan utrakwiści

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «UTRAKWIŚCI»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum utrakwiści
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Poland dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «utrakwiści».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai utrakwiści

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «UTRAKWIŚCI»

Ketahui penggunaan utrakwiści dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan utrakwiści dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Encyklopedja Kościelna podług teologicznej encyklopedji ...
Utrakwiści otrzymali nowe zapewnienie swobody religijnej i Władysław przywiódł po skutku (1485) pokój religijny u> Rutenbergu; utrakwiści i subuniści przyrzekli żyć w zgodzie, nie spotwarzać się wzajem i karać każdego wypędzeniem z ...
Michał Nowodworski, 1875
2
Dzieje Rzeczypospolitej Polskiej, przez Jędrzejn Moraczewskiego
Na czele oppozycyi , złożonej z utrakwistów stał Jerzy Po- diebrad, mąż wojenny i Rokiczana, znakomity teolog, a przy- tem znany ze swojej prawości. Ci dwaj mężowie mieli zamiar, wpływ niemiecki i katolicki z Czech oddalić, a w tym celu ...
Jędrzej Moraczewski, 1867
3
Dzieje Rzeczypospolitéj Polskiéj z drugiéj połowy piętnastego wieku
Na czele oppozycyi, złożonej z utrakwistów stał Jerzy Podiebrad, mąż wojenny i Rokiczana, znakomity teolog, a przytem znany ze swojej prawości. Ci dwaj mężowie mieli zamiar wpływ niemiecki i katolicki z Czech oddalić, a w tym celu ...
Jędrzej Moraczewski, 1846
4
Dzieje Rzeczypospolitej Polskiéj ... - Strona 118
Przysłany w legacyi kardynał Carwajal,; wystąpił do dysputy z utrakwistami ^ □Pradaer a 'Skończył na słowie wierz, kiedy utrakwista Rokiczana stanął na słowie dowódż, z których to dwóch słów, i pierwsze zawsze jest i będzie podstawą 1 ...
Jędrzej Moraczewski, 1846
5
Ludzie śla̢skiego Kościoła katolickiego - Strona 69
Księża. utrakwiści. na. Śląsku. w. drugiej. połowie. XIX. w. W śląskich źródłach kościelnych „utrakwistami" określano księży zdolnych do wykonywania obowiązków duszpasterskich w języku niemieckim i polskim lub niemieckim i czeskim bądź ...
Krystyn Matwijowski, ‎Uniwersytet Wrocławski. Centrum Badań Śla̢skoznawczych i Bohemistycznych, 1992
6
Epoka Jagiellonów - Strona 38
Oba jednak ruchy były zdecydowanie przeciwne siłom niemieckim, lecz Utrakwiści, uznający Komunię św. pod dwiema postaciami, znacznie łagodniej ustosunkowali się do Kościoła Rzymskiego, niż Taboryci. Utrakwiści, znając łagodną ...
J. Z. Sobolewski, 1988
7
Zbigniew Oleśnicki, przez autora dzieła "Piotr Skarga i jego wiek"
Utrakwistów. Ci ostatni, w skutek kompaktatów zupełnej wolności używający najliczniejsi, jakkolwiek umiarkowani, przechylali się w polityce na stronę Taborytów, którzy utraciwszy przewagę, tern głębsze za to dla katolików żywili niechęci.
Maurycy Dzieduszycki, 1854
8
Zbigniew Oleśnicki - Tom 2 - Strona 83
Utrakwistów. Ci ostatni, w skutek kompaktatów zupełnej wol- ności używający najliczniejsi, jakkolwiek umiarkowani, przechylali się w polityce na stronę Taborytów, którzy utraciwszy przewagę, tem głębsze za to dla katolików żywili niechęci.
Maurycy Dzieduszycki (hrabia), 1854
9
Wyznania protestanckie i sekty religijne w Polsce współczesnej
W przeciwieństwie do nich utrakwiści stanowili stronnictwo szlacheckie. Różnice między obu stronnictwami zarysowały się jaskrawo, porozumienie było niemożliwe i wybuchła nowa wojna domowa. W bitwie pod Lipanem w 1434 r. utrakwiści ...
Stefan Grelewski, 1937
10
Europa. Rozprawa historyka z historią. Część 2
Dzielili się na dwa podstawowe ugrupowania: utrakwistów, którzy przejęli instytucję Kościoła z rąk w większości ... Wtedy utrakwiści, którzy utrzymywali, że komunia święta powinna być udzielana sub utraque specie, czyli „pod obiema ...
Norman Davies, 2012

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «UTRAKWIŚCI»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah utrakwiści digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Po wystąpieniu kardynała Saraha watykaniści mówią o „powrocie …
Utrakwiści, husyci, scjentolodzy, zielonoświątkowcy, neopoganie i moderniści drżą na samo brzmienie języka Świętej Liturgii w obrządku rzymskim. Tomasz. «PCh24.pl, Jun 15»
2
Polscy husyci pod Grotnikami
... aby świeccy mogli przyjmować Komunię pod dwiema postaciami (łac. sub utraque speciae, stąd nazwa jednego z odłamów ruchu: utrakwiści). Poglądy Husa ... «Histmag.org, Mei 14»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Utrakwiści [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/utrakwisci> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS