Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "wiatr" dalam kamus Poland

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN WIATR DALAM POLAND

wiatr play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD WIATR dalam POLAND?

Klik untuk melihat definisi asal «wiatr» dalam kamus Poland.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
wiatr

angin

Wiatr

Angin - pergerakan udara melintang mendatar atau berhampiran dengan permukaan tanah. Angin disebabkan oleh perbezaan tekanan dan variasi di permukaan. Istilah angin digunakan dalam meteorologi hampir semata-mata untuk menentukan komponen mendatar angin. Walau bagaimanapun, terdapat komponen menegak angin dan ia dipanggil. Angin boleh meniup dari kawasan tekanan yang lebih tinggi ke kawasan tekanan yang lebih rendah, tetapi di latitud purata, kerana daya Coriolis, angin biasanya bertiup selari dengan garis tekanan yang sama. Angin adalah salah satu daripada komponen cuaca, kerana ini diberi kelajuan angin dan arah dari mana ia bertiup. Beri perhatian kepada penggunaan arah angin: ahli meteorologi di bawah nama angin barat memahami angin bertiup dari barat, manakala "arus laut barat" adalah arus mengalir ke barat. Wiatr – poziomy lub prawie poziomy ruch powietrza względem powierzchni ziemi. Wiatr wywołany jest przez różnicę ciśnień oraz różnice w ukształtowaniu powierzchni. Termin wiatr jest używany w meteorologii prawie wyłącznie na określenie horyzontalnej składowej wiatru. Istnieje jednak składowa pionowa wiatru i wtedy jest tak nazywana. Wiatr może wiać z obszarów wyższego ciśnienia do obszarów niższego ciśnienia, ale w średnich szerokościach geograficznych, ze względu na siłę Coriolisa, wiatr wieje zazwyczaj równolegle do linii takiego samego ciśnienia. Wiatr jest jednym ze składników pogody, w tym celu podaje się prędkość wiatru i kierunek, z którego wieje. Należy zachować uwagę przy używaniu terminologii kierunku wiatru: meteorolodzy pod nazwą wiatr zachodni rozumieją wiatr wiejący z zachodu, podczas gdy „zachodni prąd oceaniczny” to prąd płynący na zachód.

Klik untuk melihat definisi asal «wiatr» dalam kamus Poland.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

POLAND PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN WIATR


na wiatr
na wiatr
odwiatr
odwiatr
pedziwiatr
pedziwiatr
pelny wiatr
pelny wiatr
pod wiatr
pod wiatr
polwiatr
polwiatr
pomyslny wiatr
pomyslny wiatr
przychylny wiatr
przychylny wiatr
przywiatr
przywiatr

POLAND PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI WIATR

wiatka
wiatr halny
wiatr polnocny
wiatr poludniowy
wiatr sloneczny gwiazdowy
wiatr wschodni
wiatr zachodni
wiatraczany
wiatraczek
wiatraczkowy
wiatrak
wiatrak holenderski
wiatrak kozlowy
wiatrakowiec
wiatrakowy
wiatrek
wiatrobrzmiacy
wiatrochron
wiatrochronny
wiatroenergetyczny

POLAND PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI WIATR

acetometr
adaptometr
aerofiltr
aerometr
agrometr
akcelerometr
aksjometr
aksometr
aktynometr
albedometr
albuminometr
amfiteatr
antyteatr
bulwarowy teatr
kinoteatr
kwatr
mikroteatr
repertuarowy teatr
szatr
teatr

Sinonim dan antonim wiatr dalam kamus sinonim Poland

SINONIM

Terjemahan «wiatr» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN WIATR

Cari terjemahan wiatr kepada 25 bahasa dengan penterjemah Poland pelbagai bahasa kami.
Terjemahan wiatr dari Poland ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «wiatr» dalam Poland.

Penterjemah Poland - Cina

1,325 juta pentutur

Penterjemah Poland - Czech

viento
570 juta pentutur

Penterjemah Poland - Corsica

wind
510 juta pentutur

Penterjemah Poland - Hindi

हवा
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Poland - Amhara

رياح
280 juta pentutur

Penterjemah Poland - Rusia

ветер
278 juta pentutur

Penterjemah Poland - Punjabi

vento
270 juta pentutur

Penterjemah Poland - Basque

বাতাস
260 juta pentutur

Penterjemah Poland - Frisia

vent
220 juta pentutur

Penterjemah Poland - Melayu

angin
190 juta pentutur

Penterjemah Poland - Chichewa

Wind
180 juta pentutur

Penterjemah Poland - Jepun

130 juta pentutur

Penterjemah Poland - Kreol Haiti

바람
85 juta pentutur

Penterjemah Poland - Jerman

angin
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Poland - Vietnam

gió
80 juta pentutur

Penterjemah Poland - Tagalog

காற்று
75 juta pentutur

Penterjemah Poland - Marathi

वारा
75 juta pentutur

Penterjemah Poland - Turki

rüzgar
70 juta pentutur

Penterjemah Poland - Itali

vento
65 juta pentutur

Poland

wiatr
50 juta pentutur

Penterjemah Poland - Ukraine

вітер
40 juta pentutur

Penterjemah Poland - Romania

vânt
30 juta pentutur
el

Penterjemah Poland - Cina

άνεμος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Poland - Afrikaans

wind
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Poland - Swahili

vind
10 juta pentutur
no

Penterjemah Poland - Parsi

vind
5 juta pentutur

Aliran kegunaan wiatr

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «WIATR»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «wiatr» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Poland, petikan dan berita mengenai wiatr

CONTOH

POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «WIATR»

Ketahui penggunaan wiatr dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan wiatr dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Słony wiatr
Wiatru ani krztyny – zrzędził pod nosem stary Salmer, bosman. – Powietrze stoi. A mówiłem, nie trzeba było tędy płynąć. Zgubiliśmy szlak. Zgubiliśmy i jesteśmy zgubieni. – Nie zrzędź – ofuknął go kapitan. – Spójrz tylko uważniej. Mgła się ...
Katarzyna Batko, 2016
2
Wiatr we włosach
Rozdział. ósmy. Słońce,. morze. i. wiatr. Maj nadszedł w zapachu rozkwitających kwiatów, gorzkim aromacie pierwszego pokosu trawy i kwitnących owocowych drzew. Przyroda pięła się ku słońcu, jakby chciała nadrobić stracony zimą czas.
Henryk Cyprian Konkol, 2015
3
Podczas wiatru z Tatr
Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
Kazimierz PrzerwaTetmajer

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «WIATR»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah wiatr digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Abigail w Polsce. IMGW ostrzega przed silnym wiatrem
Cyklon Abigail kieruje pogodą w Polsce. W wielu regionach od godzin nocnych ma silnie wiać - nawet 100 km/h. Instytut Meteorologii i Gospodarki Wodnej ... «TVN Meteo, Nov 15»
2
Cyklon Abigail uderzył w Wyspy Brytyjskie. Wiatr ma prędkość …
W czwartek do Wielkiej Brytanii i Irlandii dotarł cyklon Abigail. Przyniósł bardzo silne porywy wiatru. Lokalni synoptycy ostrzegają przed intensywnym deszczem i ... «TVN Meteo, Nov 15»
3
IMGW ostrzega przed silnym wiatrem. "Może powodować …
Instytut Meteorologii i Gospodarki Wodnej w dalszym ciągu ostrzega mieszkańców naszego kraju przed silnym wiatrem. Synoptycy wydali ostrzeżenie drugiego, ... «TVN Meteo, Nov 15»
4
Prognoza pogody na dziś: deszcz, silny wiatr i nawet 15 st. C
Pogodę popsuje dziś front atmosferyczny, przesuwający się z zachodu na wschód. Przyniesie przelotne opady deszczu, miejscami intensywne. Natomiast silny ... «TVN Meteo, Nov 15»
5
Silny wiatr na Pomorzu: ponad 400 interwencji strażaków. Zginęła …
Ponad 400 razy strażacy interweniowali ze względu na silny wiatr w całym województwie pomorskim. Do tragicznego zdarzenia doszło rano w Sopocie. Na ul. «TVN24, Nov 15»
6
IMiGW: porywisty i silny wiatr w całym kraju zacznie słabnąć
IMiGW informuje, że szalejące w Polsce wichury słabną. - Silny wiatr związany jest z przechodzącym frontem atmosferycznym i niżem, którego ośrodek położony ... «Wirtualna Polska, Nov 15»
7
Uwaga na wichury! Wiatr nawet do 100km/h
W niemal całej Polsce prognozowane są wichury. W województwie pomorskim wiatr w porywach osiągać może nawet prędkość 100 km na godzinę! Spokojnie ... «fakt.pl, Nov 15»
8
Silny wiatr na Pomorzu, jedna osoba nie żyje
Od niedzielnego rana na Pomorzu wiał silny wiatr. W Sopocie zwalone wiatrem drzewo spadło na dwie kobiety - jedna z nich nie żyje, druga jest ciężko ranna. «Onet.pl, Nov 15»
9
Deszcz, wiatr, mgły. Czeka nas tydzień pełen utrudnień pogodowych
Poza tym ma być wietrznie. Wiatr powieje z zachodu i południowego zachodu. Będzie umiarkowany i dość silny. Miejscami osiągnie prędkość do 70 km/h. «TVN Meteo, Okt 15»
10
Cyklon Stefan w Polsce. Wiatr nawet 100 km/h! Kiedy opuści Polskę?
W Wilanowie doszło do tragedii - silny wiatr powalił ścianę na budowie. TUTAJ WIĘCEJ: Warszawa. Cyklon zabił robotnika! Silny wiatr zepchnął tira z drogi! «SE.pl, Apr 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Wiatr [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pl/wiatr> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
pl
Kamus Poland
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż