POLAND BUKU YANG BERKAIT DENGAN «WYSWISTAC»
Ketahui penggunaan
wyswistac dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
wyswistac dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Poland.
1
Poezye Szymona Szymonowicza i J. Gawińskiego: Z popiersiami autorów
Tak przecie dawniej trochç modele mej pracy, Czynil ostry Bnilenu i stary Horsey, I umieja,c wybornie z szydnosei korzystai, Udalo im siç nie raz swych ziomków wyswistac. Pomimo tej jednakze mniemanej przywary, Mieli wielkich Monarchów ...
2
Słownik języka polskiego: U - Ż. 6 - Strona 619
WYSWISTAC, f. wyáwiszcze cz. dok., wygwizdaó, áwistem wyszydzié, auůpfeifen; Sorab. 1. wuszétzu; Vind. isl'hvilhgati, vunlhvilbgati; Boss. высвистать. высвистывать, освистать. освистыватъ. Badi Wac Pan pewien, ìeby takowa komedya ...
Samuel Bogumił Linde,
1860
3
Gwiazdy i gwizdy: z dziejów publiczności teatralnej, 1765-1939
... a widzowie nawet niezdolni byli odczuc tego"/7 Rosjanie zdawali sic rozumiec ogóln^ sytuacjç, co nie przeszkadzalo im glosno wywolywac faworyzowanych aktorów albo wysykac i wyswistac aktorkç, która wystapila na scenie w zalobie.
4
Szarlatanów nikt nie kocha: studia i szkice o Gałczyńskim - Strona 320
Lecz swistem jakich to sosen wyswistac nam ból stokroc wiçkszy, ze urwie siç kiedys piosenka! Choc wiem, ze tu po ámierci wrócimy. I przez tç lubelska szose znów ciç poniosç na rçkach. Poprzez nowoczesny styl ekspresjonistyczny w ...
5
Dictionnaire complet français-polonais et polonais-français: Słownik ...
a. áwistac (jaka nótej — wyswistac, wygwizdac, wysmiaé. = un oiseau, uczyd swistac ptaka. = la linotte, fig. vid. Linotte. Sifflet, s. m. swistawka — swist, gwizd — wyáwistanie, wygwizdanie, wyszydze- nie. — wiatrobiorek, krtaii. Couper û=zà ...
Stanisław Ropelewski,
1866
6
Obrazy z życia i podrózy - Tom 2 - Strona 82
Nnjpiérwszy do zmistylilioWania, do Wyswistania, do poszturcllania bedela, ale najpiérwszy telaio., do podzielenia sie saliiersq 2 ubog'im, do zaproponowania sliladki dla choreg'o Wspóluczniu, do регату, majqcéj poruszyé serca ozieblych.
Józef Ignacy Kraszewski,
1842
7
Nouveau grand dictionnaire ... francois, latin & polonois, enrichi ...
Сайта. l GWIZDAC koniowi pox с о. 3 ЗЁРРЬЕК quelqu'un _par moquerie ó- pour luy faire infill» te. Aliquem exûbilare. Cie. Sibilis confcìnderc, profcindere, confeŕìarj. Cic. Sibilaxe. Hor. WYSWISTAC kogo wydrwíé wyémìaé. 'Il craint d'eßre ...
8
Encyklopedia Teatru Polskiego - Strona 422
Jeden z nich, со przez dlugi czas SW3 wenç chowal, Mówiq, ze nowq jakqs sztukç wygoto- wal: // I z tego na zabawç potrafím korzystac, // On ñas troche ponudzi, my mozem wyswistac." (Pisma wierszem iprozq, s. 28-29). W 1 858 K. Skibiñski ...
9
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...
... auftrumpfen, mut der Zehn Trumpf aufschlagen. Wys wiegotač, Wyswiekotac, -tal. fet. -goce, -koce, ra. perf. austropen, ausplappern; – komu co Jenan denn etwas abschwatzen. - Wyswietlac, Wyswietlié, s. Wswiecac, etc. Wyswistac, -stal ...
Friedrich Booch-Arkossy,
1866
10
Neues Taschenwörterbuch der deutschen, polnischen und französischen ...
Ä wyswistanie, n. sifflement, m. Auspflastern, v. n. wybrukowac; paver: Auspflücken, v. a. oderwaë, wyskubac; arracher. Auspflügen, v. Ausackern. Auspichen, v. a. smola wylac, oblaë; poisser. Ausplappern, v. Ausplaudern, Ausplätten, v. a. ...
Jerzy Samuel Bandtkie,
1839