Muat turun aplikasi
educalingo
abalá

Maksud "abalá" dalam kamus Punjabi

KAMUS

SEBUTAN ABALÁ DALAM PUNJABI

a · ba · lá


KATEGORI TATABAHASA ABALÁ

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ABALÁ dalam PUNJABI?

Abalá

Abalá adalah nama biasa untuk dua jenis makanan ritual votive, yang terdapat pada obá, xango dan Yewá orixás, apabila diperbuat daripada jagung jagung hijau, atau massa karim votive ke oranã nanã. Makanan ritual ini sangat dihargai oleh orang-orang kudus dan oleh kebanyakan orang Timur Laut dan popularnya dipanggil cendawan hijau jagung dan pamonha marmalade. Walaupun perkataan abalá digambarkan dalam kamus Aurelian sebagai sama yang akan mereda, namun buat kali pertama Raul Lody merujuk kepada makanan istimewa ini dibuat dengan adonan jagung hijau.

PUNJABI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ABALÁ

abdalá · alalá · alçalá · amalá · calagualá · cingalá · darameçalá · falbalá · falvalá · macamblalá · orixalá · oxalá · tralalá

PUNJABI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ABALÁ

abalaiado · abalaiar · abalamento · abalançado · abalançamento · abalançar · abalar · abalaustrado · abalaustramento · abalaustrar · abalável · abaldear · abaldeirado · abaldeiro · abaldoar · abalienação · abalienado · abalienar · abalistar · abalizadamente

PUNJABI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ABALÁ

Alá · acolá · aiatolá · amilá · biblá · blablablá · cholá · felá · intulá · lilá · · maboulá · mulá · olá · plá · tem-te-lá

Sinonim dan antonim abalá dalam kamus sinonim Punjabi

SINONIM

Terjemahan «abalá» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN ABALÁ

Cari terjemahan abalá kepada 25 bahasa dengan penterjemah Punjabi pelbagai bahasa kami.

Terjemahan abalá dari Punjabi ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «abalá» dalam Punjabi.
zh

Penterjemah Punjabi - Cina

动摇
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Punjabi - Czech

Sacudiendo
570 juta pentutur
en

Penterjemah Punjabi - Corsica

Abalá
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Punjabi - Hindi

हिलाना
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Punjabi - Amhara

هزة
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Punjabi - Rusia

встряхивать
278 juta pentutur
pt

Punjabi

abalá
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Punjabi - Basque

ঝাঁকি
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Punjabi - Frisia

secouer
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Punjabi - Melayu

goncang
190 juta pentutur
de

Penterjemah Punjabi - Chichewa

schütteln
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Punjabi - Jepun

振ります
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Punjabi - Kreol Haiti

아발라
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Punjabi - Jerman

goyangake
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Punjabi - Vietnam

rung chuyển
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Punjabi - Tagalog

குலுக்கி
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Punjabi - Marathi

शेक
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Punjabi - Turki

sallamak
70 juta pentutur
it

Penterjemah Punjabi - Itali

scuotere
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Punjabi - Poland

potrząsnąć
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Punjabi - Ukraine

струшувати
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Punjabi - Romania

scutura
30 juta pentutur
el

Penterjemah Punjabi - Cina

κούνημα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Punjabi - Afrikaans

skud
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Punjabi - Swahili

skaka
10 juta pentutur
no

Penterjemah Punjabi - Parsi

riste
5 juta pentutur

Aliran kegunaan abalá

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ABALÁ»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum abalá
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Punjabi dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «abalá».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Punjabi, petikan dan berita mengenai abalá

CONTOH

PUNJABI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ABALÁ»

Ketahui penggunaan abalá dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan abalá dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Punjabi.
1
Dialogramas concretos: uma leitura comparativa das poéticas ...
... ponto-e-vírgula que encerra o quarteto anterior e pelo ponto-final que o conclui, parece ratificar esse raciocínio: está plantada à margem e acima de tudo o que tentar abalá-la. imóvel ao vento, terremotos no mar maré ou no mar ressaca.
Helton Gonçalves de Souza, 2004
2
Iemanjá & Oxum: Iniciações, Ialorixás e Olorixás
E o coro responde: Abalá epó epó ma le ro. Abalá epó epó ma le ro. Ao passar o mel: Ba ra i la wi oní o. Ba ra la wi oní o. O coro: Odu ma ma la wi oní o. Ba ra i la wi ohí o. O oriaté aproxima a cabeça decapitada da boca da iaô, que lambe o ...
Lydia Cabrera, Rosario Hiriart, 2004
3
Sankofa: Guerreiras de natureza : mulher negra, ...
Os ancestrais mais jovens, Aparam, são eguns que não têm abalá, bantô ou uma forma definitiva, sendo mudos e sem identidade revelada, pois não se sabe quem foram em vida. Egungun representa ancestrais coletivos que simbolizam ...
‎2009
4
Dicionario de Arte Sacra & Tecnicas Afro-Brasileiras
Abalá (1) is.f.) Tipo de saieta em tiras, geralmente complementada com búzios e guizos, fazendo parte da roupa ritual de Xangô. O abalá é vermelho e branco ou totalmente vermelho ou branco. Também constatei alguns com estampas em ...
Raul Giovanni da Motta Lody, 2003
5
Antologia da alimentação no Brasil
ABARÁ e ACARAJÉ são conhecidos no candomblé como ABALÁ e ACARÁ, ambos feitos de feijão-fradinho triturado entre duas pedras próprias e temperados basicamente com cebola ralada e sal. O abalá também aparece feito de milho ...
Luís da Câmara Cascudo, 1977
6
Elite Mobilities
HaciendaTemozón Sur is locatedinthe villageofTemozón Sur,in the municipalityof Abalá, 40 kilometers away from Mérida, thestate's capital. Abalá is a municipality with a high level of marginality (CONAPO 2005).Ofits population, 57 percent ...
Thomas Birtchnell, Javier Caletrío, 2013
7
Rebellion Now and Forever: Mayas, Hispanics, and Caste War ...
As happened near the aguada Yaxuná, outside of Abalá; see AGEY, PE 134, Gobernación, Abalá, April 15, 1863. 280. AGEY, PE 135, Gobernación, “Rechazo al Plan,” April 1863. 281. AGEY, PE 134, Gobernación, Seyé, April 13, 1863. 282.
Terry Rugeley, 2009
8
O mistério dos sete relógios
... voz que, por qualquer razão, se tinha alterado: — Não está mal. Para ser franco... bem, é espantosa. — Eu sabia que o Gerry lhe era muito afeiçoado. Falava muitas vezes nela. — Ela era muito afeiçoada ao Gerry. Vai... vai abalá-la 27.
Agatha Christie, Isabel Alves, 1929
9
Mouzinho da Silveira: pensamento e acção política
... faltando ao direito de propriedade? Não, senhor; eu abalei pelos alicerces a sociedade no sentido político, e se não quisesse abalá-la nesse sentido não era livre: porque querer liberdade, deixando a sociedade como estava, é impossível.
Miriam Halpern Pereira, 2009
10
O Desencontro da Desimportância
Enquanto o fim do mundo não chega, invejamos a felicidade alheia e, não raro, nos esforçamos para abalá-la. A nossa vida, perdendo completamente o sentido, se torna areia e nos escorre por entre os dedos. É pó, que deixamos se ...
FABIANO PINHEIRO

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ABALÁ»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah abalá digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Umán se impone a Abalá: 3-2
Los alados vencieron 3-2 al equipo de Abalá, con goles de Paúl Carrillo, Didier Segovia y Miguel Echeverría. Anteayer, los Tigres de Tekax se presentaron con ... «El Diario de Yucatán, Okt 15»
2
Jordania pide más ayuda internacional para ocuparse de los …
El rey Abalá II de Jordania pidió hoy a la comunidad internacional, tras una reunión con el vicecanciller alemán Sigmar Gabriel en Ammán, más ayuda para que ... «El Periódico, Sep 15»
3
Os riscos de um ególatra no poder
... governante precisa estar sempre “vigiando e controlando o surgimento de divergências que poderão abalá-lo”. Seria o tão temido “golpe” de que tanto falam ... «Democrata, Sep 15»
4
Vaqueros de Abalá asciende a primera fuerza estatal
Vaqueros de Abalá venció 5 a 4 a Jaguares en tiempos extras y logro el segundo pase a la primera fuerza. En la foto; Los jugadores de ambas escuadras ... «Sipse.com, Jul 15»
5
Abalá se acerca a la Liga Estatal
Los Vaqueros de Abalá tienen ventaja de 3-2 sobre los Jaguares de Bacab, y se perfilan para ser el segundo equipo que asciende a la Liga Estatal de Primera ... «El Diario de Yucatán, Jul 15»
6
Madruga para votar
ABALÁ.— Acompañada por una de sus hijas, doña Eulalia López, de 78 años de edad, fue una de las primeras en pasar a emitir su voto a las urnas instaladas ... «El Diario de Yucatán, Jun 15»
7
Brillan las Estrellas de Peto
Al minuto 20 del encuentro, las chicas de Abalá se fueron al frente a través de un tiro libre, pero el equipo local comenzó a dominar el encuentro y minutos más ... «El Diario de Yucatán, Jun 15»
8
Abalá estrena concha acústica
ABALÁ.- El pasado viernes, ante unas 700 personas, el Ayuntamiento llevó al cabo la inauguración de la concha acústica de esta localidad. El corte de listón ... «El Diario de Yucatán, Mac 15»
9
Yucatán, una 'nevera': 8 grados en Abalá
Pese a los 8 grados en Abalá, esta temperatura no supera el mínimo extremo histórico para un mes de enero en esa localidad, que fue de 2.5 grados en 2006. «Sipse.com, Jan 15»
10
CFE le cobra $600 millones en recibo de luz
UAYALCEH DE PEÓN, Abalá.- Menuda sorpresa se llevó María Veronica Mena Hau, de 35 años de edad, cuando vio en su recibo de la Comisión Federal de ... «Noticias Voz e Imagen de Oaxaca, Chiapas y Tuxtepec, Jan 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Abalá [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pt/abala> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS