PUNJABI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «AÇOUTEIRA»
Ketahui penggunaan
açouteira dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
açouteira dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Punjabi.
1
Mário de Andrade & Manuel Bandeira
Não existe chouteira no sentido de chicote. Chouteira é andadura de cavalo; e
também andaço. Teria surgido no meu subconsciente por corruptela de
açouteira? Que devo fazer? Ponho açouteira ou peia? Estive aqui com o
Monteiro Lobato ...
Mário de Andrade, Manuel Bandeira, Marcos Antonio de Moraes, 2000
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
... s. f. — Açoite + eira — Bros. do S. Ponta da rédea com que o cavaleiro açoita o
cavalo; chicote curto usado pelos cavaleiros; o látego, a corda ou o couro dos
chicotes; rebenques. / Var. Açouteira. ACOITEZA, s. f. — Ant. Acoitamento, abrigo
.
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
AÇOITEERA ou AÇOUTEIRA, j. /. ßras. Extre- midade do chicote ou rebenque
com que se açoita a montada. Extremidade das rédeas que, para o mesmo fim,
se fazem muito compridas. ACOITEZA, ». /. Ant. Abrigo; o mesmo que coito ou ...
4
Annaes da Bibliotheca Nacional do Rio de Janeiro
ORTHOGR. arreador, amador; mas o th. é arrei-, || SYNON. açouteira, tala.
arreiar va., botar os arreios no animal. || LEX. PORT. deitar, pôr os arreios a uma
cavalgadura. Aul. || ORTHOGR. arrear, arriar não reproduzem o th. que é arrei-, ...
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
açoutar. açoite, s. m.: açoute. açoiteira, s. j. : açouteira. acoito, s. m.: acouto. acolá
, adv. acolalâ, s. f. acolar, v. acolasto, j. m. acolchetar, v. acolchoadeira, s. f.
acolchoado, adj. e s. m. acolchoador, (ô), adj. e д. от. acolchoamento s. m.
acolchoar ...
6
II. A pátria brasileira. D. Sociedade rural: O gaucho. O ...
Citarei— bandeirante, sertã- nista, matuto, bombear, amadrinhar, orelhano,
invernista, açouteira, e tantas outras de derivação portuguesa, sem contar muitas
de raiz americana ou africana. Cumpre que nos compenetremos desta verdade.
José Martiniano de Alencar, 1967
7
Anais da Biblioteca nacional do Rio de Janeiro
Paraná, sc., RGsHORTHOGR. armar/or, arriador; mas o th. é arreiz H SYNON.
açouteira, tala. arreiar va., botar os arreios no animal. H LEX. PORT. deitar, pôr
os arreios a uma cavalgfadura. Aul. H ORTHOGR. arrcar, arriar não reproduzem
o ...
Biblioteca Nacional (Brazil), 1888
8
Romances ilustrados de José de Alencar: II. A pátria ...
Citarei— bandeirante, sertã- nista, matuto, bombear, amadrinhar, oreihano,
invernista, açouteira, e tantas outras de derivação portuguesa, sem contar muitas
de raiz americana ou africana. Cumpre que nos compenetremos desta verdade.
José Martiniano de Alencar, 1977
9
Reminiscencias da campanha do Paraguay, 1865-1870 ...
pontas cahidas para tráz, na mão direita um rebenque curto de açouteira larga,
colheu com a esquerda em voltas o maneador e, empunhando as fortes redeas,
saltou sobre o lombilho. Uns quatro gaúchos sujeitavam o cavallo. Tiraram-lhe a
...
10
Obra completa: Romance histórico, lendas indianistas, ...
Citarei — bandeirante, sertanista, matuto, bombear, amadrinhar, orelhano,
invernista, açouteira, e tantas outras de derivação portuguesa, sem contar muitas
de raiz americana ou africana. Cumpre que nos compenetremos desta verdade.
José Martiniano de Alencar, 1959
