Maksud "adubalé" dalam kamus Punjabi

SEBUTAN ADUBALÉ DALAM PUNJABI

a · du · ba · lé

TERJEMAHAN ADUBALÉ

Cari terjemahan adubalé kepada 25 bahasa dengan penterjemah Punjabi pelbagai bahasa kami.

Terjemahan adubalé dari Punjabi ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «adubalé» dalam Punjabi.

• Penterjemah Punjabi - Cina: adubalé
• Penterjemah Punjabi - Czech: Adubalé
• Penterjemah Punjabi - Corsica: Fertilizer
• Penterjemah Punjabi - Hindi: adubalé
• Penterjemah Punjabi - Amhara: adubalé
• Penterjemah Punjabi - Rusia: adubalé
• Punjabi: adubalé
• Penterjemah Punjabi - Basque: adubalé
• Penterjemah Punjabi - Frisia: adubalé
• Penterjemah Punjabi - Melayu: adubalé
• Penterjemah Punjabi - Chichewa: adubalé
• Penterjemah Punjabi - Jepun: adubalé
• Penterjemah Punjabi - Kreol Haiti: adubalé
• Penterjemah Punjabi - Jerman: adubalé
• Penterjemah Punjabi - Vietnam: adubalé
• Penterjemah Punjabi - Tagalog: adubalé
• Penterjemah Punjabi - Marathi: खते
• Penterjemah Punjabi - Turki: adubalé
• Penterjemah Punjabi - Itali: adubalé
• Penterjemah Punjabi - Poland: Nawóz
• Penterjemah Punjabi - Ukraine: adubalé
• Penterjemah Punjabi - Romania: adubalé
• Penterjemah Punjabi - Cina: adubalé
• Penterjemah Punjabi - Afrikaans: adubalé
• Penterjemah Punjabi - Swahili: adubalé
• Penterjemah Punjabi - Parsi: adubalé

PUNJABI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ADUBALÉ»

Ketahui penggunaan adubalé dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan adubalé dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Punjabi.

Revista civilização brasileira

Na mouraria? No ghetto? No Alabama? Onde é que o "nigger lover" habita? Por ser negra mas formosa a bíblica Sulamita vai perguntando pelas ruas: Onde está aquêle que a minha alma ama? Canção Africana (É o candomblé e o adubalé.

Falares africanos na Bahia:

ADUBALÉ (kwa)(LS) -s. Ver dobalé. ADUBULÊ (kwa) (LS) -exp. durma-bem. Var. abubulê. Cf. edomo- haendô. Fon dDgbèl Yor. adáàbú ilé, adúubu ilé. ADUBULÉ (kwa)(PS) -s. Ver dobalé. ADULÓ (kwa)(PS) -s. Ver adualó. ADUM (kwa)(XS) ...

Yeda Pessoa de Castro, 2001

Novos estudios Afro-brasileiros

Os filhos de santo vão á porta do Pegi (santuario) e fazem adubalé: deitam-se debaixo e tocam com o rosto no chão. Defronte do pae de santo a mesma saudação, ao mesmo tempo que pedem a benção, mostrando-lhe a mão direita aberta e ...

José Antônio Gonsalves de Mello, 1935

Omolokô: uma nação

Pawó: Sete batidas de palmas, lentas, na frente, da esquerda para a direita; três rápidas e sete de reverência seguindo-se o adubalé. -Pedras (otás): • Cristais acinzentados • Pedras de lagoa acinzentadas • Seixos de rios de cor acinzentada ...

Tata Gilberto d'Òsósì, 2010

Anuario brasileiro de agricultura, commercio e industria ...

i w › É * š 'Ê S ` Ef; D* CBL: T7515' . k Em [1 xndƒnenlgÉ i 3 À T I HECTA olspensaviisferulila ` h 0 j K " HE z; os' po, hnles ` WTri \ ectol: * `| ä -gã a eqa iilE ` g°'__<8‹›k=Gfâ0 - _ ífw Efävzv lg 15 12 'lpalhzz' 2-400 5 k a É Ú " ADUBALÉ l 1 hec ...

A prática do candomblé no Brasil

... a saudaçäo, que é sempre feita após o paó dado a qualquer Santo. Sempre depois do paó e da saudaçäo, procede-se, em sinal de humildade, ao adubalé. Toque dos Atabaques: Lento. Saudaçâo: Êpa babá. Dia Consagrado: Sexta-feira .

Fernando Costa, 1974

Imagens do nordeste místico em branco e prêto

0 pessoal se movimenta i Os filhos de santo vão à porta do Pegi e fazem " adubalé": deitam-se de bruços e tocam com o rosto no chão- Defronte do pai de santo a mesma saudação, ao mesmo tempo qu* pedem a bênção, mostrando- lhe a ...

Roger Bastide, 1945

Pequena enciclopédia da língua portuguêsa

Aduanar, v. Aduaneiro, adj. e s. m. Aduar, v. e s. m. Aduátuco, adj. e s. m. Aduba, s. f. Adubaçao, S. f. Adubadela, s. f. Adubado, adj. Adubador (ô), adj. e s. m. Adubagem, s. f . Adubalé, s. m. (folc.) Adubamento, s. m. Adubar, v. Adubeira, s. f.  ...