Muat turun aplikasi
educalingo
alaúde

Maksud "alaúde" dalam kamus Punjabi

KAMUS

SEBUTAN ALAÚDE DALAM PUNJABI

a · la · ú · de


KATEGORI TATABAHASA ALAÚDE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ALAÚDE dalam PUNJABI?

Lute

Seruling adalah instrumen muzik keluarga chordophone. Instrumen ini adalah tali acuan atau penjepit, dengan lengan fret dan dengan kotak ciri dalam bentuk separuh pir atau jatuh. Asal-usul kata-kata lute dan oud mungkin mengesan kembali dari kata alud Arab, "kayu"; sesetengah penyelidik juga mencadangkan bahawa ia adalah penyederhanaan puak kata Parsi, yang bermaksud rentetan, instrumen bertali atau lute. Sitar adalah jenis lengan panjang tangan yang berasal dari India.

PUNJABI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ALAÚDE

arquilaúde · ataúde · aúde · laúde · saúde · seguro-saúde

PUNJABI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ALAÚDE

alatoado · alatoamento · alatoar · alauate · alauda · alaudado · alaudar · alaudista · alaudídeo · alaudídeos · alaúza · alavanca · alavancagem · alavancar · alavanco · alavão · alavercar · alavês · alavoeiro · alazarado

PUNJABI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ALAÚDE

a partir de · ade · amiúde · cidade · de · desde · desmiúde · donde · ende · grade · grande · jade · latitude · longitude · magnitude · miúde · multitude · onde · pode · rede

Sinonim dan antonim alaúde dalam kamus sinonim Punjabi

SINONIM

Terjemahan «alaúde» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN ALAÚDE

Cari terjemahan alaúde kepada 25 bahasa dengan penterjemah Punjabi pelbagai bahasa kami.

Terjemahan alaúde dari Punjabi ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «alaúde» dalam Punjabi.
zh

Penterjemah Punjabi - Cina

琵琶
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Punjabi - Czech

Laúd
570 juta pentutur
en

Penterjemah Punjabi - Corsica

lute
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Punjabi - Hindi

वीणा
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Punjabi - Amhara

عود
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Punjabi - Rusia

лютня
278 juta pentutur
pt

Punjabi

alaúde
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Punjabi - Basque

বাঁশির
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Punjabi - Frisia

luth
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Punjabi - Melayu

seruling
190 juta pentutur
de

Penterjemah Punjabi - Chichewa

Laut
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Punjabi - Jepun

リュート
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Punjabi - Kreol Haiti

류트
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Punjabi - Jerman

kecapi
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Punjabi - Vietnam

trám bằng nhựa
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Punjabi - Tagalog

வீணை
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Punjabi - Marathi

सतार
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Punjabi - Turki

ut
70 juta pentutur
it

Penterjemah Punjabi - Itali

liuto
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Punjabi - Poland

lutnia
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Punjabi - Ukraine

лютня
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Punjabi - Romania

lăută
30 juta pentutur
el

Penterjemah Punjabi - Cina

λαούτο
15 juta pentutur
af

Penterjemah Punjabi - Afrikaans

luit
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Punjabi - Swahili

lute
10 juta pentutur
no

Penterjemah Punjabi - Parsi

lutt
5 juta pentutur

Aliran kegunaan alaúde

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ALAÚDE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum alaúde
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Punjabi dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «alaúde».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Punjabi, petikan dan berita mengenai alaúde

CONTOH

PUNJABI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ALAÚDE»

Ketahui penggunaan alaúde dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan alaúde dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Punjabi.
1
O tupi e o alaúde: uma interpretação de Macunaíma
Destituído de tom polêmico e sem pretensão à verdade, 'O Tupi e o Alaúde' deriva, como o próprio subtítulo indica, para 'uma interpretação de 'Macunaíma''.
Gilda de Mello e Souza, 2003
2
Silêncio de Alaúde em enterro de Madrigal: Poesia
E na música, MPB, eu gosto de Tom Jobim, Chico Buarque, Dorival Caymmi e muitos outros. Se eu pudesse fazia Jazz. Mas não posso.
Tom Azevedo, Tom Azevedo, 2012
3
Manual Ilustrado Dos Instrumentos Musicais
Êišãä ALAÚDE A palavra “alaúde” é um termo coletivo para uma categoria de instrumentos definidos como “qualquer cordofone com um braço que serve de suporte às cordas, com o plano das cordas paralelo ao da caixa de ressonância” .
LUCIEN JENKINS
4
Dicionário de termos e expressões da música
... o plectro pinça a corda até que ela escape, vibre e produza o som. Entre os cravistas brasileiros destacam- se Rosana Lanzelotti, Edmundo Hora. Roberto de Regina e Marcelo Fagerlande. cravo-alaúde Espécie de cravo de cordas ...
Henrique Autran Dourado, 2004
5
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
ALAÚDE - LAÚDE ALAúDE, s. m. "Antigo instrumento de cordas" CDF. AlAudadO, adj. "De forma d'alaúde" SDF. LAÚDE, s. m. "O mesmo que alaúde" CDF. ArCHIlaude, ou ArquIlaude, s. m. "Instrumento músico de cravelhame e dezasete ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
6
História ilustrada das antiguidades – Vip
Alaúde, Tiorba e Chitarrone Embora o alaúde fosse um instrumento importante já no século XV, foi substituído no final do século XVII pela tiorba, pelo chitarrone e outros instrumentos de qualidade inferior. O clássico formato de pêra do ...
Huon Mallalieu, 1999
7
o homem e a medicina
6 — Rases, o Tocador de Alaúde "Razis", ou Rases (860-932 da era cristã), nasceu em Basra. Enquanto foi jovem e, por sua juventude pôde ser o ídolo vesperal dos harêns de Bagdá, tocou alaúde e contou histórias. Quando ficou muito ...
8
A Bíblia
'"Então o rei Nabucodonosor se pros- flauta. da cítara. da harpa. do alaúde. da trou sobre a face. prestou homenagem a comamusa e do todo gênero de i nst ru me n- Daniel e ordenou apresentar-lhe uma tos. vos prostrareis e adorareis a ...
GABRIEL C. GALACHE, 1996
9
Forma e o Inteligível, A
Quando se tenta aproximar o tocador de alaúde da "ninfa" que está em pé c o cantor camponês daquela que toca flauta, adultera-se nitidamente o quadro, e não apenas do ponto de vista "visual". A espécie de grupo ternário formado pelas ...
Robert Klein, 1998
10
Origens Da Civilização Adâmica- Vol. 3
Teus cantos, ó trovador, são o canto da Verdade e e da Justiça — disse o jovem Serru — e merecem que o teu alaúde seja consagrado a Apolo. Como te chamas? — Kirfeu de Ethius, filho de Fulko, o tecedor de seda de Kiffauser.
Josefa Rosalia Luque Alvarez

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ALAÚDE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah alaúde digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Alaúde árabe é tema de palestra em Pelotas
O professor e compositor Fernando Lewis de Mattos vai apresentar e falar sobre cinco tipos de instrumentos, a lira, que é grega, o setar, que é o alaúde persa, ... «Agência de Notícias Brasil-Árabe, Okt 15»
2
Curso gratuito “Instrumentos de cordas e o improviso na música …
Dedica-se à pesquisa e interpretação de música antiga e contemporânea através de instrumentos de cordas pinçadas (alaúde, viola e violão), com atuação em ... «e-Cult, Sep 15»
3
Música árabe é atração amanhãno Sesc
... mesclando instrumentos tradicionais como o alaúde (pai do violão), derbak (tambor egípcio), daff (pandeiro árabe), bodhram (tambor sagrado), santur persa ... «Jornal Cruzeiro do Sul, Sep 15»
4
Lançamento da Editora Alaúde esclarece todas as dúvidas para …
Após quase 10 anos do lançamento da primeira edição deste best-seller da Editora Alaúde, o autor somou seus vários anos de experiência clínica diária de ... «Portal Nacional de Seguros, Ogo 15»
5
Dois novos títulos para a coleção 'Clássicos do Brasil'
A Editora Alaúde acaba de lançar dois novos títulos de 'Clássicos do Brasil', uma coleção que já conta com 15 títulos e fala sobre os automóveis brasileiros nos ... «Portal Maxicar de Veículos Antigos, Ogo 15»
6
Orquestra de Violões interpreta Bach no Teatro Amazonas
Para o maestro da Orquestra de Violões do Amazonas, Davi Nunes, “Bach tem a melhores obras de todos os tempos, muitas delas para o alaúde. Assim, é a ... «Portal Amazônia, Ogo 15»
7
Ricardo Ribeiro e Rabih Abou-Khalil, a voz e o alaúde no São
Ricardo Ribeiro e Rabih Abou-Khalil são voz e alaúde numa nova unidade. São A Casa e o Mundo. O fadista português interpreta a obra do compositor libanês ... «Jornal Hardmusica, Jun 15»
8
Livros de colorir faturam R$ 25 milhões e salvam mercado editorial …
Os destaques são "Jardim secreto" (Sextante), "Floresta encantada" (Sextante), "Jardim encantado" (Alaúde), "Mãe, te amo com todas as cores" (BestSeller) e ... «Cidadeverde.com, Jun 15»
9
Caderno de Música apresenta os instrumentos da música antiga
O alaúde, que já era largamente utilizado na música medieval, teve, no período renascentista, parte de seu braço, onde ficam presas as cordas, entortado para ... «Rádios EBC, Jun 15»
10
Fenômeno de vendas de livros de colorir para adultos supera …
Na próxima semana, a editora Alaúde coloca nas livrarias Mil e uma noites, uma homenagem à diversidade das culturas árabe, mourisca, persa e indiana. «UAI, Mei 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Alaúde [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pt/alaude> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS