Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "alegoria" dalam kamus Punjabi

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ALEGORIA DALAM PUNJABI

a · le · go · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ALEGORIA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ALEGORIA dalam PUNJABI?

Klik untuk melihat definisi asal «alegoria» dalam kamus Punjabi.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
alegoria

Alegori

Alegoria

Alegori adalah tokoh bahasa, lebih khusus daripada penggunaan retorik, yang menghasilkan makna makna, iaitu, ungkapannya menyampaikan satu atau lebih makna daripada pemahaman mudah kepada literal. Katakan b bermaksud a. Alegori tidak perlu dinyatakan dalam teks bertulis: ia boleh diarahkan ke mata dan sering dijumpai dalam lukisan, patung, atau bentuk bahasa lain. Walaupun ia beroperasi dengan cara yang serupa dengan angka retorik yang lain, alegori melampaui perbandingan ringkas metafora. The fable dan perumpamaan adalah contoh generik penerapan alegori, kadang-kadang disertai dengan moral yang menjelaskan hubungan antara arti harfiah dan arti kiasan. João Adolfo Hansen mengkaji alegori itu dan menerbitkan kajiannya dalam Allegory: pembinaan dan penafsiran metafora, membezakan alegori Greco-Roman alegori Kristian, juga dipanggil hexegese agama. Northrop Frye membincangkan hantu alegori dari apa yang dia sebut sebagai "alegori naif" dari Edmund Spenser The Faerie Queene yang paling peribadi alegori kesusasteraan paradoks moden. Uma alegoria é uma figura de linguagem, mais especificamente de uso retórico, que produz a virtualização do significado, ou seja, sua expressão transmite um ou mais sentidos que o da simples compreensão ao literal. Diz b para significar a. Uma alegoria não precisa ser expressa no texto escrito: pode dirigir-se aos olhos e, com freqüência, encontra-se na pintura, escultura ou noutras formas de linguagem. Embora opere de maneira semelhante a outras figuras retóricas, a alegoria vai além da simples comparação da metáfora. A fábula e a parábola são exemplos genéricos de aplicação da alegoria, às vezes acompanhados de uma moral que deixa claro a relação entre o sentido literal e o sentido figurado. João Adolfo Hansen estudou a alegoria e publicou seu estudo em Alegoria: construção e interpretação da metáfora, distinguindo a alegoria greco-romana da alegoria cristã, também chamada de hexegese religiosa. Northrop Frye discutiu o espectro da alegoria desde o que ele designou de "alegoria ingênua" da The Faerie Queene de Edmund Spenser as alegorias mais privadas da literatura de paradoxos moderna.

Klik untuk melihat definisi asal «alegoria» dalam kamus Punjabi.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

PUNJABI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ALEGORIA


Victoria
Victoria
anticategoria
an·ti·ca·te·go·ri·a
assessoria
as·ses·so·ri·a
categoria
ca·te·go·ri·a
consultoria
con·sul·to·ri·a
coordenadoria
co·or·de·na·do·ri·a
defensoria
de·fen·so·ri·a
editoria
e·di·to·ri·a
fantasmagoria
fan·tas·ma·go·ri·a
frigoria
fri·go·ri·a
maioria
mai·o·ri·a
majoria
ma·jo·ri·a
megalegoria
me·ga·le·go·ri·a
melhoria
me·lho·ri·a
paregoria
pa·re·go·ri·a
pretoria
pre·to·ri·a
procuradoria
pro·cu·ra·do·ri·a
subcategoria
sub·ca·te·go·ri·a
teoria
te·o·ri·a
vistoria
vis·to·ri·a

PUNJABI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ALEGORIA

alegação
alegado
alegante
alegar
alegável
alegoricamente
alegorismo
alegorista
alegorização
alegorizador
alegorizante
alegorizar
alegórico
alegrado
alegrador
alegramento
alegrar
alegras
alegrativo
alegrão

PUNJABI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ALEGORIA

aporia
aposentadoria
auditoria
autoria
controladoria
corregedoria
diretoria
euforia
interventoria
mercadoria
minoria
moria
ouvidoria
poria
promotoria
provedoria
reitoria
sabedoria
senhoria
tutoria

Sinonim dan antonim alegoria dalam kamus sinonim Punjabi

SINONIM

SINONIM «ALEGORIA» DALAM PUNJABI

Perkataan Punjabi berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «alegoria» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Punjabi sinonim alegoria

Terjemahan «alegoria» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ALEGORIA

Cari terjemahan alegoria kepada 25 bahasa dengan penterjemah Punjabi pelbagai bahasa kami.
Terjemahan alegoria dari Punjabi ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «alegoria» dalam Punjabi.

Penterjemah Punjabi - Cina

寓言
1,325 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Czech

Alegoría
570 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Corsica

allegory
510 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Hindi

रूपक
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Punjabi - Amhara

رمز
280 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Rusia

аллегория
278 juta pentutur

Punjabi

alegoria
270 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Basque

রুপকবর্ণনা
260 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Frisia

allégorie
220 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Melayu

alegori
190 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Chichewa

Allegorie
180 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Jepun

寓話
130 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Kreol Haiti

우화
85 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Jerman

allegory
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Punjabi - Vietnam

tượng trưng
80 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Tagalog

உருவகமாக்கமே
75 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Marathi

रुपक
75 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Turki

alegori
70 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Itali

allegoria
65 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Poland

alegoria
50 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Ukraine

алегорія
40 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Romania

alegorie
30 juta pentutur
el

Penterjemah Punjabi - Cina

αλληγορία
15 juta pentutur
af

Penterjemah Punjabi - Afrikaans

allegorie
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Punjabi - Swahili

allegori
10 juta pentutur
no

Penterjemah Punjabi - Parsi

allegori
5 juta pentutur

Aliran kegunaan alegoria

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ALEGORIA»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
81
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «alegoria» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum alegoria
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Punjabi dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «alegoria».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Punjabi, petikan dan berita mengenai alegoria

CONTOH

PUNJABI PETIKAN DENGAN «ALEGORIA»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan alegoria.
1
José Saramago
A alegoria chega quando descrever a realidade já não nos serve. Os escritores e artistas trabalham nas trevas e, como cegos, tacteiam na escuridão.

PUNJABI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ALEGORIA»

Ketahui penggunaan alegoria dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan alegoria dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Punjabi.
1
A alegoria do patrimônio
A busca de uma resposta que envolva de forma mais profunda o caráter dessa herança em sua relação com a história, a memória e o tempo, passa, para Françoise Choay, por uma volta às origens, uma arqueologia dos conceitos de monumento ...
Françoise Choay, 2001
2
Tropicália: alegoria, alegria
Este verdadeiro clássico sobre o movimento da Tropicália, que se tornou um estudo imprescindível para os interessados pelo tema, foi editado pela primeira vez em 1979.
Celso F. Favaretto, 1996
3
Simbolo E Alegoria: Genese Da
O leitor encontrará, neste livro, uma análise da concepção de linguagem elaborada por Nietzsche nos primeiros anos de sua produção filosófica, especialmente nos escritos e fragmentos póstumos do período de 1869-1872 e em 'O ...
Anna Hartmann Cavalcanti, 2005
4
Dicionário de termos literários
Em razão dos complexos liames entre essas camadas semânticas, a alegoria apresenta vários tipos, conforme seja o ângulo pelo qual se focaliza a dualidade radical. Alguns teóricos postulam a existência de uma alegoria poética e uma ...
Massaud Moisés, 2002
5
Teoria Contemporanea Do Cinema - Volume 1
Desde o início dos anos 1970, quando as ideias de Walter Benjamin sobre a modernidade ganharam papel proeminente na teoria literária e nos estudos cinematográficos, a reavaliação da alegoria - não apenas como um tropo linguístico, ...
Fernão Ramos, 2005
6
Alegorias da derrota: a ficção pós-ditatorial e o trabalho ...
Na Inglaterra, foi Coleridge quem se encarregou de dirigir violentos ataques à alegoria como forma "mecânica", à qual opós a qualidade "orgânica", "natural", " transparente" do símbolo.7 Como notou Benjamin, no século XIX havia algo de ...
Idelber Avelar, 2003
7
Benjamin, Brasil: a recepção de Walter Benjamin, de 1960 a ...
A alegoria predomina: "como linguagem que alude ao outro, velado sob a expressão ostensiva" (1999: 18). 0 crítico cita o livro de Benjamin sobre o drama barroco alemão, pois o outro do que a alegoria indica remete as "feições ruinosas", ...
Günter Karl Pressler, 2006
8
Auto da barca do inferno
destaca-se José de Anchieta, que deixou diversas obras nesse género. Alegoria Sem noçâo clara do que seja alegoria é impossível apreciar o Auto da Barca do Inferno. Variante do discurso ironico, a alegoria define-se como enunciado de ...
Gil Vicente, Ivan Teixeira, 1966
9
Alegoria: construção e interpretação da metáfora
Em 'Alegoria - Construção e interpretação da metáfora', João Adolfo Hansen nos apresenta um panorama dos diferentes tipos de alegoria empregados por autores da Antiguidade, da Idade Média e do Renascimento.
João Adolfo Hansen, 2006
10
Clarice Lispector: uma poética do olhar
A alegoria seria constituída por um plano de sentido primeiro, posto como veículo de um segundo, mais ou menos facilmente identificável e tido como o mais importante8. Como se sabe, a oposição entre alegoria e símbolo, em que o último é ...
Regina Lúcia Pontieri, 1999

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ALEGORIA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah alegoria digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Final de samba Grande Rio: 'Vamos fazer um trabalho de alegoria
"Hoje a passada vai ser com alegorias. Vamos fazer um trabalho de alegoria. Gastamos algo em torno de R$ 10 mil. Nossa expectativa é a melhor possível". «SRZD, Okt 15»
2
Terror, alegoria política e realidade na terceira noite do Festival de …
Rapsódia de um Homem Negro, do mineiro Gabriel Martins, também é um filme que reivindica, cobra e dá um troco, por mais alegórico que seja, às feridas não ... «NE10, Sep 15»
3
A alegoria do novo CPC e Os Deuses Devem Estar Loucos …
Encerrei a palestra com a alegoria de um filme, que agora conto para os meus caríssimos leitores aqui da ConJur. Trata-se da película Os Deuses Devem Estar ... «Consultor Jurídico, Sep 15»
4
Filme com João Miguel e Jean-Claude Bernardet faz alegoria sobre …
Filme com João Miguel e Jean-Claude Bernardet faz alegoria sobre solidão. 'Periscópio', de Kiko Goifman, será lançado amanhã (27) junto à exposição ... «Rede Brasil Atual, Ogo 15»
5
Vila Isabel anuncia alegoria do 'Galo da Madrugada'
"O Galo da Madrugada será representado por uma alegoria no desfile da Vila", antecipou o carnavalesco Alex de Souza. "Recebemos com entusiasmo esta ... «SRZD, Ogo 15»
6
Wayward Pines. A alegoria da caverna escura de Shyamalan
A nova série da FOX estreia-se amanhã e todo o mundo, Portugal incluído. Falámos com o produtor e os protagonistas. Londres fica mais confusa vista a partir ... «iOnline, Mei 15»
7
Enredo e Alegoria pra quê?
Não foram o gigantismo das alegorias nem o perfeccionismo dos artistas que expulsaram muitas coisas intrínsecas ao caráter das escolas. A grandeza e o ... «SRZD, Apr 15»
8
Gustavo Brigatti: "Helldivers" resgata "Tropas Estelares" em alegoria
Enfiar ideais de liberdade e democracia goela abaixo de outros povos, dando a eles a opção de aceitar ou serem mortos no processo. Poderia ser o resumo de ... «Zero Hora, Mac 15»
9
Alegorias causam confusão no Carnaval de Praia Grande, SP
As alegorias utilizadas pelas agremiações do carnaval de Praia Grande, no litoral de São Paulo, vêm causando confusão mesmo após a apuração. Após a ... «Globo.com, Feb 15»
10
São Clemente pode perder pontos em alegorias
A São Clemente, que abriu o segundo dia de desfiles do Grupo Especial do Carnaval Carioca, pode perder pontos no quesito alegoria. Um dos dedos da mão ... «veja.com, Feb 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Alegoria [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pt/alegoria> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
pt
Kamus Punjabi
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z