PUNJABI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CHOURÉM»
Ketahui penggunaan
chourém dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
chourém dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Punjabi.
Chourém, caxexa, encardido algoz, labrusco, rançoso esteé Fernando parido
emdia deSão Tinhoso. Mafalda tocoulhe denovo na veste esfarrapada. — Olhe,
agente prometeouvir acantigatoda, bater palmas no fim e pedir bis se for preciso,
...
ALICE; Alice Vieira VIEIRA, 2012
2
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
Facão. CHOURÉM - Subs. Pessoa portadora de sarna, sarnenta. CHOURIÇO -
Subs. Parte acolchoada do rabicho que passa por sob a cola do cavalo.
CHUCHERIAS - Subs. Miudezas, bugigangas sem valor expressivo. CHUCHO -
Subs. 1.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
v. m. choupana, s. j. choupaneiro, m. choupo, s. m. choura, *. j. chourém, s. m.
chouriça, s. j. chouriçada, s. J. chouriceiro, s. m. chouriço, s. m. chousa, s. j.
chousal, s. m. chouso, s. m. choutador (ô), adj. e s. m. choutão, adj. e s. rn.
choutar, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
... cot. shanty. choupanelro s. m. hut dweller, cottager. choupo s. m. (bot.) poplar.
choupo-branco s. m. (pi. choupos-brancos), (bot.) white poplar, silver poplar,
abele. choupo-preto s. m (pi. choupos-pretos) . (bot.) black poplar. chourém s. m.
(pi.
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
5
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Chorrilhar, v. Chorrilho, s. m. Chôrro, s. m. Chorró, s. m. Chorudo, adj. Chorume,
s. m. Chorumela, s. f . Chorumento, adj. Choupa, s. f. Choupal, s. m. Choupana,
s. f. Choupaneiro, s. m. Choupo, s. m. Choura, s. f. Chourém, s. m. Chouriça, s. f .