Muat turun aplikasi
educalingo
desenlaçar

Maksud "desenlaçar" dalam kamus Punjabi

KAMUS

SEBUTAN DESENLAÇAR DALAM PUNJABI

de · sen · la · çar


KATEGORI TATABAHASA DESENLAÇAR

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

KONJUGASI PUNJABI KATA KERJA DESENLAÇAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu desenlaço
tu desenlaças
ele desenlaça
nós desenlaçamos
vós desenlaçais
eles desenlaçam
Pretérito imperfeito
eu desenlaçava
tu desenlaçavas
ele desenlaçava
nós desenlaçávamos
vós desenlaçáveis
eles desenlaçavam
Pretérito perfeito
eu desenlacei
tu desenlaçaste
ele desenlaçou
nós desenlaçamos
vós desenlaçastes
eles desenlaçaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu desenlaçara
tu desenlaçaras
ele desenlaçara
nós desenlaçáramos
vós desenlaçáreis
eles desenlaçaram
Futuro do Presente
eu desenlaçarei
tu desenlaçarás
ele desenlaçará
nós desenlaçaremos
vós desenlaçareis
eles desenlaçarão
Futuro do Pretérito
eu desenlaçaria
tu desenlaçarias
ele desenlaçaria
nós desenlaçaríamos
vós desenlaçaríeis
eles desenlaçariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desenlace
que tu desenlaces
que ele desenlace
que nós desenlacemos
que vós desenlaceis
que eles desenlacem
Pretérito imperfeito
se eu desenlaçasse
se tu desenlaçasses
se ele desenlaçasse
se nós desenlaçássemos
se vós desenlaçásseis
se eles desenlaçassem
Futuro
quando eu desenlaçar
quando tu desenlaçares
quando ele desenlaçar
quando nós desenlaçarmos
quando vós desenlaçardes
quando eles desenlaçarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desenlaça tu
desenlace ele
desenlacemosnós
desenlaçaivós
desenlacemeles
Negativo
não desenlaces tu
não desenlace ele
não desenlacemos nós
não desenlaceis vós
não desenlacem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desenlaçar eu
desenlaçares tu
desenlaçar ele
desenlaçarmos nós
desenlaçardes vós
desenlaçarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desenlaçar
Gerúndio
desenlaçando
Particípio
desenlaçado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PUNJABI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN DESENLAÇAR

abraçar · ameaçar · amelaçar · apalaçar · apicaçar · arregaçar · caçar · chalaçar · desembaraçar · desentrelaçar · deslaçar · embaraçar · enlaçar · entrelaçar · gargalaçar · interlaçar · laçar · reenlaçar · solaçar · traçar

PUNJABI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI DESENLAÇAR

desenhista · desenho · desenjaular · desenjoar · desenjoativo · desenjoo · desenlace · desenlaçamento · desenlambuzar · desenlamear · desenlapar · desenleado · desenlear · desenleio · desenlevar · desenliçar · desenlodar · desenlouquecer · desenlutar · desenluvar

PUNJABI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI DESENLAÇAR

adelgaçar · amordaçar · anaçar · couraçar · despedaçar · emaçar · embaçar · embraçar · esmordaçar · espapaçar · espaçar · espedaçar · espicaçar · estilhaçar · estiraçar · esvoaçar · maçar · rechaçar · recongraçar · sobraçar

Sinonim dan antonim desenlaçar dalam kamus sinonim Punjabi

SINONIM

Terjemahan «desenlaçar» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN DESENLAÇAR

Cari terjemahan desenlaçar kepada 25 bahasa dengan penterjemah Punjabi pelbagai bahasa kami.

Terjemahan desenlaçar dari Punjabi ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «desenlaçar» dalam Punjabi.
zh

Penterjemah Punjabi - Cina

1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Punjabi - Czech

Desenrollar
570 juta pentutur
en

Penterjemah Punjabi - Corsica

Untangle
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Punjabi - Hindi

खोलना
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Punjabi - Amhara

كشف
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Punjabi - Rusia

распутывать
278 juta pentutur
pt

Punjabi

desenlaçar
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Punjabi - Basque

পাক খুলা
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Punjabi - Frisia

démêler
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Punjabi - Melayu

membongkar
190 juta pentutur
de

Penterjemah Punjabi - Chichewa

entwirren
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Punjabi - Jepun

Untangle
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Punjabi - Kreol Haiti

풀다
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Punjabi - Jerman

Ore
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Punjabi - Vietnam

làm sáng tỏ
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Punjabi - Tagalog

கட்டவிழும்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Punjabi - Marathi

गुंतागुंतीचा उलगडा
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Punjabi - Turki

çözmek
70 juta pentutur
it

Penterjemah Punjabi - Itali

sbrogliare
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Punjabi - Poland

rozwikłać
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Punjabi - Ukraine

розплутувати
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Punjabi - Romania

dezlega
30 juta pentutur
el

Penterjemah Punjabi - Cina

ξεμπερδεύω
15 juta pentutur
af

Penterjemah Punjabi - Afrikaans

ontrafel
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Punjabi - Swahili

riva upp
10 juta pentutur
no

Penterjemah Punjabi - Parsi

rakne
5 juta pentutur

Aliran kegunaan desenlaçar

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DESENLAÇAR»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum desenlaçar
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Punjabi dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «desenlaçar».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Punjabi, petikan dan berita mengenai desenlaçar

CONTOH

PUNJABI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DESENLAÇAR»

Ketahui penggunaan desenlaçar dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan desenlaçar dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Punjabi.
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Desinjur... DESENLAÇÁDO, part. pass. de Desenlaçar. DESENLAGAMENTO, s. m. (DO theme desenlaça, de desenlaçar, com o suffixo «mento v). Acção e efl' eito de desenlaçar. _ Estado do que está solto dos laços. DESENLAÇAR, v. act.
Domingo Vieira, 1873
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
DESENLAÇAMENTO, s. m. Acção ou efeito de desenlaçar. Desenlace. DESENLAÇAR, V. t. Fazer que o que estava enlaçado deixe de o estar; soltar, desprender do laço: desenlaçar o cabeio. Desapertar: «e o moço calado, desenlaçou a ...
3
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
DESENLATADO , p. pass: de Desenlaçar.-. DESENLAÇÀR , v. at. Soltar dos laços v.g. desenlaçar o finio. Ai. Lus.y.Zf(sif.Transf:. f. 172. " DESENLEADO , p. pass, de Desenlear. DESENLEÁR , v. at. Dcsdobrar o que está: enleado. fig. "( hicnlea ...
António de Morais Silva, 1813
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Acto ou effeito de desenlaçar. *Desenlaçar*, v. t. Desprender do laço. Desenredar. Fig. Dar solução a.(Dedes...+ enlaçar) *Desenlace*, m. Omesmo que desenlaçamento; desfecho; solução:o desenlaceda tragedia. * Desenlambuzar*, v.t.Pop.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
Déseni.acbr , v. a. — cé. e, part, (dezanlací) desenlaçar , sJtar, tirar-os laçoe (a um passaro) (.Ve — ) ti. r, desenlaçar-se, eoltar-»e-doe-laroe t Dlsenlaioir , v. a. — di. e, part, (d lídirl fazer-menos-felo — embellezar. DÉS 315 DËS.
José da Fonseca, 1859
6
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
DESENLATADO , p. pass, de Desenlaçar.. DESENLATAR , v. at. Soltar dos lsços : v. g. desenlaçar 0 elmo. M. Lus. 7. LusiL Transfi. f. 17г. DESENLEADO , p. pass, de Desealear. DESENLEAR , v. at. Dcsdobrar о que está- enleado. fig.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
7
As Luzes de Leonor
Nos fidalgos e fidalgas mais jovens com quem trava conhecimento encontra falta de vivacidade, acha-os demasiado acomodados e presos à banalidade do quotidiano, no desenlaçar do nó corredio existente entre o imaginário e a vida.
MARIA TERESA HORTA, 2012
8
Liçoes de Desejo
Ela puxou pelo tecido que a prendia e posicionou-se de lado para desenlaçar os nós compactos com a outra mão. – Podeis tentar desatá-lo à vontade. Não ides conseguir. Podeis sentar-vos. Podeis mexer-vos. Até vos podeis pôr de pé.
MADELINE HUNTER
9
Anais da Câmara dos Deputados
O nobre ex-ministro dos negócios estrangeiros declarou também que o pensamento do Brazil não era pensamento de guerra, qne a questão de limites não se devia desenlaçar e acabar por meio do canhão, mas por moio de accordo livre, ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1875
10
Mineirice.. com gosto de pão de queijo e goiabada cascão
De desenlaçar sonhos de Momo dos mil braços das serpentinas coloridas, tirar confetes da alforria de ser sem censura, e preencher o vazio que ficou nos lugares de sempre, na alegoria de viver. Pierrós e colombinas! Tragam de volta o ...
Vilma Cunha Duarte, 2009

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «DESENLAÇAR»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah desenlaçar digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Manga Bleach - Capítulo 615
... mais redundância menos redundância. Bleach - Capítulo 615. Por favor Kubo, para de fazer nós e começa a desenlaçar a história de uma vez por todas! «ptAnime, Mac 15»
2
Parque Nacional do Iguaçu inaugura Espaço da Memória das …
... das Cataratas) foram convidados a cortar o primeiro pedaço do bolo de aniversário do parque e a desenlaçar a fita de inauguração do “Espaço da Memória”. «H2FOZ, Jan 15»
3
:: Cultura Latino Americana :: Os desafios do magistério no Brasil …
Não haveria sinalizações mais escabrosas que esta num país que, como o nosso, depende de melhoras na educação para desenlaçar a corda do pescoço de ... «Jornal Araxá, Nov 14»
4
Sem previsão
Além de inviabilizar a chegada e a partida de aeronaves maiores, com mais passageiros e cargas, o fracasso em desenlaçar a extensão da pista trava outras ... «Zero Hora, Okt 12»
5
20/08/2008 - Vestibuol - Pegadinha Ortografia: quando usar "ç"
Lance - lançar. Desenlace - desenlaçar. Abraço - abraçar. Endereço - endereçar. Almoço - almoçar. Uma palavra da frase apresentada obedece a essa regra: «Braganca Jornal Diario, Ogo 08»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Desenlaçar [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pt/desenlacar> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS