Muat turun aplikasi
educalingo
dissidência

Maksud "dissidência" dalam kamus Punjabi

KAMUS

SEBUTAN DISSIDÊNCIA DALAM PUNJABI

dis · si · dên · cia


KATEGORI TATABAHASA DISSIDÊNCIA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD DISSIDÊNCIA dalam PUNJABI?

Dissidence

Dalam Politik, perbezaan pendapat adalah tindakan yang tidak bersetuju dengan dasar rasmi, dengan kuasa yang dimulakan atau dengan keputusan kolektif. Individu dan kumpulan yang memilih perbezaan pendapat dipanggil penentang. Istilah ini terutama digunakan untuk pembangkang dalam rejim autoritarian dan totalitarian. Walaupun analog, istilah "Dissent" tidak sinonim dengan pembangkang, yang menandakan kumpulan yang lebih besar dan lebih stabil yang tidak bersetuju dengan kuasa yang ditubuhkan tetapi tidak berhadapan dengan kaedah yang menyalahi undang-undang atau mengecualikannya. Pada umumnya, perbezaan pendapat adalah nama yang diberikan kepada minoriti yang tidak bersetuju dengan rejim dan sering memilih untuk tidak mengikat diri dari konfrontasi, meninggalkan negara itu dan mengecamnya dalam buangan. Istilah pembangkang juga lebih disukai untuk rejim demokratik, sementara pendapat yang lebih sering digunakan dalam kasus kediktatoran. Dissent tidak hanya berlaku dalam politik - ia juga berlaku dalam agama, gereja, kelab, syarikat, dll. Contoh yang jelas berlaku di dalam Gereja Universal Kerajaan Tuhan. Dari itu muncul pada tahun 1980, Jemaat Tuhan Rahmat Tuhan pada tahun 1998, Gereja Dunia Kuasa Tuhan.

PUNJABI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN DISSIDÊNCIA

agência · assistência · ciência · decorrência · deficiência · dependência · emergência · exigência · experiência · frequência · ocorrência · paciência · permanência · preferência · previdência · referência · residência · sequência · tendência · vigência

PUNJABI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI DISSIDÊNCIA

dissidente · dissidiar · dissidir · dissilabismo · dissilábico · dissiliente · dissiliência · dissimetria · dissimétrico · dissimilação · dissimilante · dissimilar · dissimilativo · dissimilatório · dissimilidade · dissimilitude · dissimílimo · dissimulação · dissimuladamente · dissimulado

PUNJABI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI DISSIDÊNCIA

audiência · ausência · coerência · competência · conferência · consciência · decadência · eficiência · existência · independência · influência · inteligência · jurisprudência · obediência · potência · providência · resistência · transferência · violência · vivência

Sinonim dan antonim dissidência dalam kamus sinonim Punjabi

SINONIM

SINONIM «DISSIDÊNCIA» DALAM PUNJABI

Perkataan Punjabi berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «dissidência» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «dissidência» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN DISSIDÊNCIA

Cari terjemahan dissidência kepada 25 bahasa dengan penterjemah Punjabi pelbagai bahasa kami.

Terjemahan dissidência dari Punjabi ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «dissidência» dalam Punjabi.
zh

Penterjemah Punjabi - Cina

异议
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Punjabi - Czech

Disidencia
570 juta pentutur
en

Penterjemah Punjabi - Corsica

dissent
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Punjabi - Hindi

मतभेद
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Punjabi - Amhara

معارضة
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Punjabi - Rusia

разногласие
278 juta pentutur
pt

Punjabi

dissidência
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Punjabi - Basque

ভিন্নমত পোষণ করা
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Punjabi - Frisia

dissentiment
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Punjabi - Melayu

perbezaan pendapat
190 juta pentutur
de

Penterjemah Punjabi - Chichewa

Widerspruch
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Punjabi - Jepun

異議
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Punjabi - Kreol Haiti

다수 의견에 반대하는 의견
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Punjabi - Jerman

dissent
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Punjabi - Vietnam

bất đồng ý kiến
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Punjabi - Tagalog

எதிர்ப்பை
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Punjabi - Marathi

तीव्र मतभेद
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Punjabi - Turki

muhalefet
70 juta pentutur
it

Penterjemah Punjabi - Itali

dissenso
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Punjabi - Poland

bunt
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Punjabi - Ukraine

Невідповідність
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Punjabi - Romania

disidență
30 juta pentutur
el

Penterjemah Punjabi - Cina

διαφωνία
15 juta pentutur
af

Penterjemah Punjabi - Afrikaans

verdeeldheid
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Punjabi - Swahili

meningsskiljaktighet
10 juta pentutur
no

Penterjemah Punjabi - Parsi

dissens
5 juta pentutur

Aliran kegunaan dissidência

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «DISSIDÊNCIA»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum dissidência
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Punjabi dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «dissidência».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Punjabi, petikan dan berita mengenai dissidência

CONTOH

PUNJABI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «DISSIDÊNCIA»

Ketahui penggunaan dissidência dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan dissidência dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Punjabi.
1
Literatura e dissidência política
Letícia Malard aborda a Literatura, com ênfase na Literatura Brasileira, através de sua articulação com questões políticas, históricas e culturais.
Letícia Malard, 2006
2
Dissidência - Sobre o processo de ruptura nos grupos humanos
Na 1a parte do livro, verificamos que a dissidência - o processo de separar-se de algo - é inerente à consciência em sua evolução. Na 2a parte, vimos alguns mecanismos geradores da dissidência no interior dos grupos e organizações, que ...
Luiz Augusto Dzis, 2010
3
Da Reforma Protestante À Pent. Da Igreja
A eclesiologia dinâmica: Igreja e dissidência religiosa Seguramente, a diferenciação entre "Igreja" e "dissidência religiosa" não é teologicamente exata, porque a partir de uma eclesiologia dinâmica "Igreja" chega a ser "um termo analógico ...
Bernardo Campos
4
Annaes
O Sr. Mac-Dowell : — Explique a origem dessa dissidência. O Sr. Mancio Ribeiro :— Vou satisfazer a V. Ex., mos'trando não só que V. Ex. foi exagerado em sua apreciação sobre os factos, como até não foi correcto, indicando como causa da  ...
Brazil. Parlamento. Câmara dos Srs. Deputados, 1888
5
Tribos urbanas: produção artística e identidades
O valor simbólico de dissidência, rebelião e contestação social atribuído às tatuagens em contextos prisionais, no sentido de distanciamento crítico perante os padrões corporais e culturais dominantes, alarga-se a outros contextos sociais ...
José Machado Pais, 2004
6
Diario das Cortes da Nação Portugueza: ... anno da legislatura
Todavia, antes de examinar se lia províncias do Brazil que cstejão rebeldes ou dissidentes, julgou a Commissão que devia assentar seu juizo sobre as circunstancias que formão o caracter da dissidência ou rebeldia, isto he , julgou a ...
Portugal Cortes, 1822
7
A ortodoxia judaica e seus descontentes: dissidência ...
Tendo como principal metodologia de trabalho os relatos pessoais de ex-ortodoxos, a obra é uma análise das questões enfrentadas por aqueles que tiveram a religião como principal pilar da própria identidade e agora se veem obrigados a ...
Marta Francisca Topel, 2011
8
Anais da Câmara dos Deputados
A dissidência concorreu ás eleições muni- cipaes o sollreu derrota estrondosa. Concorreu á eleição do Presidente da Republica, e eis o resultado dossa eleição em todo o Estado comparado com o de uma outra num só districto eleitoral.
Brazil. Congresso Nacional. Cḿara dos Deputados, 1903
9
Mérica, Mérica!: italianos no Brasil
O Corinthians resultou de uma dissidência. Foi criado por algumas pessoas que se sentiam descontentes com a situação... com o Palestra... O jovem encarou o velho por longo tempo, tentando adivinhar nas linhas do seu rosto algum sinal ...
Luiz Galdino, Mustafa Yazbek, 2001
10
110 curiosidades sobre o mundo dos VINHOS
4/ 1 Sassicaia/ e^ianancMa/, dissidência/ Em termos vinícolas, a Toscana é sempre lembrada pelos seus Chianti, vinhos tintos de uma área demarcada entre Florença e Siena e onde a chamada Liga do Chianti, de caráter militar, ...

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «DISSIDÊNCIA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah dissidência digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Marcelo é reconduzido à presidência do PMDB e nega dissidência
“Não há nenhum tipo de dissidência dentro do partido, muito pelo contrário. Ele está cada vez mais unido para lutar pelo Brasil. O Zé Filho não veio porque não ... «Cidadeverde.com, Okt 15»
2
Laudívio abandona dissidência para compor chapa no PMDB
Durou pouco a intenção do deputado federal Laudívio Carvalho de se lançar candidato à presidência estadual do PMDB, no qual concorreria com a chapa ... «O Tempo, Okt 15»
3
Cavaco Silva indigita Passos Coelho e apela à dissidência dos …
Presidente da República acusa partidos de obedecerem a “interesses conjunturais” e considera muito mais graves as consequências “de uma alternativa ... «Público.pt, Okt 15»
4
Tucanos gaúchos criam dissidência contra Aécio
247 - Líderes tucanos estão criando um grupo dissidente no Rio Grande do Sul, que terá sede própria e sairá em busca de filiados pelo Estado, contra a ... «Brasil 247, Okt 15»
5
Kátia Abreu desmente rumores de dissidência com Temer e PMDB
A ministra da Agricultura, Pecuária e Abastecimento, Kátia Abreu, distribuiu hoje (15) à tarde nota à imprensa, na qual contesta versões a respeito da decisão ... «EBC, Sep 15»
6
Indulto de Cuba exclui presos considerados políticos pela dissidência
A lista de 3.522 presos indultados pelo governo de Cuba devido à visita do papa Francisco não inclui reclusos que a dissidência considera políticos, segundo ... «Terra Brasil, Sep 15»
7
Exiladas pedem que papa fale com dissidência cubana para que …
"Peço ao papa que se reúna com as Damas de Branco e os dissidentes para que saiba a verdade do que está ocorrendo em Cuba, porque seu cardeal não vai ... «Terra Brasil, Sep 15»
8
Dissidência cresce no Vaticano
Em uma fase mais inclusiva, o Papa Francisco tem falado sobre assuntos que antes eram tabus como católicos divorciados e homossexuais. O cardeal ... «Opinião e Notícia, Sep 15»
9
inteligência: China tenta conter dissidência com muro digital
Esse é um aspecto do fato de haver cada vez menos espaço para a dissidência. Nos últimos 18 meses, 12 amigos meus foram presos, incluindo acadêmicos, ... «Ciencia and Vida, Ogo 15»
10
Dissidentes do Syriza formam novo partido na Grécia
Dissidências no partido e a renúncia do primeiro-ministro Alexis Tsipras, anunciada ontem (20), levaram 25 membros do Syriza a deixar o partido. O ex-ministro ... «EBC, Ogo 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Dissidência [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pt/dissidencia> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS