PUNJABI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ENGOROLAR»
Ketahui penggunaan
engorolar dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
engorolar dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Punjabi.
1
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Engorlar, -v. a. cuire à demi , mal réciter ou retenir sa lecon Engorlado, adj. m. da
,f. partie. Engorolar. V. Eиgorhir Engorovinhar. V. Euru- gar Engorrar-se , v. r. s'
insinuer , s'impatroniser Engraçadamente , adv. avec grace , avec enjouement ...
2
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ENGORLAR ou ENGOROLAR, v.a- co7.cr mal (lendo a comida pouro tempo ao
lnme {_fig. fa- mil.} recitar mal; faxer mal a» cousas ( por palliar). ENGORRAR-SE
, v.r.fanut. met- ter-se de gorra (com alguem). ENGOS, s.m. pl. berva íimilhunte ...
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Engorolar*,v. t. Dizer atabalhoadamente: «engorolava o latim dasmissas».
Camillo, Corja, 10. (Porengrolar) *Engorrarse*, v. p. Abandearse. Meterse de
gorra: engorrarse com fadistas.(De gorra) *Engorvinhado*, adj.Des. Cheio de
dobras ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
A rua escura: tradição portuense
E frei Jaime começou, depois de enfiada uma sobrepeliz e posta uma estolla
rôxa a engorolar as orações que ao exorcista eram prescriptas para antes do
preceito probativo. Mal terminada a invocação ao archanjo S. Miguel,
approximou-se ...
Antonio José Coelho Louzada, 1857
5
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
ENGORLADO, part. pass. de Engorlar. ENGORLADOR, s. m. (Do thema engorla,
de engorlar, com o suffixo mon). O que engorla. ENGORLAR, ou ENGOROLAR,
ou ENGROLAR, v. a. Não cozer, ou assar bem; ficar meio cozido, ou assado.
O tu, que sempre estás a relamber o céu Com o sonso olhar, dahi da escuridão
da cella, Rojando aos pés do altar a alma, magra cadella Que anda a ver como
abócca a eterna gloria, vae Mandar engorolar, com rótulo a Deus Pae, Umas ...
7
Senhor Dom Torres: paginas agrodoces ...
Lá dentro, ouviu-se, então, n'um rumor abafado de vozes, um engorolar
monotono de rezas . . . O sahimento funebre fez-se d'ahi a boc- cado. Abriram-se
alas. Entre as pessoas que baldeavam o feretro, avistei o preto Jesuino, homem
de ...
Engorolar — Pronunciar mal; não completar as palavras. Engrolar. Cf. Holanda,
D., 82. 12. Ya setti! — Tratamento respeitoso (a uma senhora). Significa,
propriamente: "Minha senhora!" Para um homem, seria: "Ya sidi!" 13. Ramada —
Mês da ...
9
Diccionario komkan̥î-portuguez philologico-etymologico ...
( Direibos melhor : hujo, pána- bâmda). do.— Ж. gsBJft gulamî, s.f. dim. Pequeño
gulama. — Tí. gssgsita gulamulita, а. с. onom. Murmurado, resmoneado,
engordado, inarticulado. — Ж. щ gulamulumka, v. i. ar, resmouear, engorolar.
Sebastião Rodolfo Dalgado, 1893
E com a forma engorolar, a páginas 138 da Corja :"..., e engorolava o latim da
missa comendo períodos, de afogadilho, dando silabadas extraordinárias," Na
sua paixão patriótica e nos esforços que fazem por a fala do Brasil se apartar o ...
