PUNJABI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ESPORREAR»
Ketahui penggunaan
esporrear dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
esporrear dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Punjabi.
1
Macarronea latino-portuguesa: Quer dizer Apontoado de versos ...
... a grande parecença , que V. M. tem tom as letras , e por ser esta Obra cousa
literaria , deve esporrear a V. M. a que lhe conceda o seu importante patrocfnio.
Assim o fico esperando , e todos desejando que.V. M. viva , e reviva para ...
2
Diccionario Akal de usos castellano/gallego
Resoplar los animales: esporrear, rebufar. 2. Soplar: asoprar, suflar. 3. Resoplar
con ira: fungar, bufar, esbufar. Bufarda, s.f.: bufarda, bufarra. // B. en la cubierta
de las dornas: cofiño. Bufete, s.m.: bufete. Bufia, s.f.: borracha. Bufido, s.: bufío ...
Xosé María Freixedo Tabarés, Fe Álvarez Carracedo, 1985
3
Léxico del leonés actual: D-F
esporrear [esporreyar, esporrexar], 'respirar violentemente con movimientos de
los labios'. No figura en el DRAE. Localización: Bierzo (Gutiérrez Tu- ñón, l989, n
° l0, l07). Esporrear se documenta en el Bierzo; Gal.: 'soprar (os animais)' ...
Janick Le Men, Janick Le Men Loyer, 2005
4
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
s. f. Espuerta. ESPORTADOR, RA. adj. y s. Expuita- dor. ESPORTAR. v. Exportar.
ESPORTELA. s. f. Dim. de ESPORÏA II Esportillo. ESPORTELAR. v. Desportillar.
ESPORREAR, v. Resoplar tos animales. ESPORRETAR. v. Salpicar jgua con lb ...
X. Luis Franco Grande, 1968
5
Cuentos Populares Salmantinos
146. espito 'borracho'. esporrear 'chisporrotear, crepitar'; es el espurriar del DRA '
rociar'. espotricar 'echar chispas la lumbre'; el maestro Correas en su
Vocabulario de refranes trae éste: cepa de madroño espotrica y quema al otro,
noramala ...
Luis Cortés Vázquez, 1979
6
Nueva contribución a un vocabulario castellano-gallego: con ...
RESOPLAR: Asoprar (FG); esporrear (Ios animales: Láncara); fungar (Ro.);
resoprar (Gil Vía); soprar (m. a); vafar (Cos.); vafexar (Ios animales sobre el agua
o la comida: IA). RESOPLIDO: Asopro (FG); bufido (m. a); bufo (Ambía); sopro (m.
a).
José-Santiago Crespo Pozo
