Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "fossado" dalam kamus Punjabi

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN FOSSADO DALAM PUNJABI

fos · sa · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA FOSSADO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD FOSSADO dalam PUNJABI?

Klik untuk melihat definisi asal «fossado» dalam kamus Punjabi.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Fossado

Fossado

Dia dipanggil untuk perkhidmatan ketenteraan yang harus dipenuhi oleh penjahat sesuai dengan ajaran-ajaran yang ditetapkan oleh piagam masing-masing, terkadang oleh adat tanah itu. Tetapi ini juga nama operasi ketenteraan serangan sendiri, biasanya dilakukan di wilayah Saracen, di mana milisi penjahat berpartisipasi. Mungkin seawal awal monarki Asturian, serbuan ini berlaku setiap tahun pada akhir musim bunga, dan tempohnya biasanya tidak melebihi beberapa minggu tertentu. Watak wajibnya juga kelihatan sangat awal, pada awal abad kesembilan, dengan penubuhan denda bagi mereka yang kekurangan: kilang air. Perkhidmatan ketenteraan ini telah mewajibkan kedua-dua kesatria dan bidak jahat, tetapi mungkin, pada permulaan Reconquest, ia hanya perlu yang pertama. Untuk milisi perbandaran, kewajipan untuk menyertai trenado berbeza-beza mengikut piagamnya. Chamava-se fossado ao serviço militar que os vilãos tinham que cumprir conforme os preceitos fixados ora pelo respectivo foral, ora pelo costume da terra. Mas esse era também o nome das próprias operações militares de carácter ofensivo, geralmente levadas a cabo em território sarraceno, nas quais as milícias vilãs participavam. Talvez logo desde os começos da monarquia asturiana, essas incursões realizavam-se, a cada ano, no final da Primavera e a sua duração não excedia, em regra, um certo número de semanas. O seu carácter obrigatório também surge muito cedo, logo nos inícios do século IX, com o estabelecimento de uma multa para os que faltassem: a fossadeira. A este serviço militar eram obrigados quer os cavaleiros, quer os peões vilãos, mas, provavelmente, nos inícios da Reconquista, ele teria sido exigido apenas aos primeiros. Para as milícias municipais, a obrigação de participar no fossado variava consoante o seu foral.

Klik untuk melihat definisi asal «fossado» dalam kamus Punjabi.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

PUNJABI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN FOSSADO


amassado
a·mas·sa·do
antepassado
an·te·pas·sa·do
apressado
a·pres·sa·do
arremessado
ar·re·mes·sa·do
assado
as·sa·do
atravessado
a·tra·ves·sa·do
cassado
cas·sa·do
compromissado
com·pro·mis·sa·do
confessado
con·fes·sa·do
desinteressado
de·sin·te·res·sa·do
empossado
em·pos·sa·do
engessado
en·ges·sa·do
estressado
es·tres·sa·do
fracassado
fra·cas·sa·do
interessado
in·te·res·sa·do
passado
pas·sa·do
plissado
plis·sa·do
processado
pro·ces·sa·do
repassado
re·pas·sa·do
ultrapassado
ul·tra·pas·sa·do

PUNJABI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI FOSSADO

fossa
fossa-moira
fossada
fossadeira
fossador
fossadura
fossalista
fossar
fossário
fossão
fosse
fossem
fosses
fosseta
fossetado
fossete
fossilificar
fossilismo
fossilista
fossilização

PUNJABI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI FOSSADO

abadessado
acossado
adossado
apossado
argamassado
arrevessado
avessado
compassado
decussado
desapossado
descompassado
desossado
devassado
endossado
engrossado
inconfessado
indevassado
traspassado
trespassado
vessado

Sinonim dan antonim fossado dalam kamus sinonim Punjabi

SINONIM

Terjemahan «fossado» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN FOSSADO

Cari terjemahan fossado kepada 25 bahasa dengan penterjemah Punjabi pelbagai bahasa kami.
Terjemahan fossado dari Punjabi ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «fossado» dalam Punjabi.

Penterjemah Punjabi - Cina

fossado
1,325 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Czech

Foso
570 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Corsica

Tilled
510 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Hindi

fossado
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Punjabi - Amhara

fossado
280 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Rusia

fossado
278 juta pentutur

Punjabi

fossado
270 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Basque

fossado
260 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Frisia

Tilled
220 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Melayu

fossado
190 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Chichewa

fossado
180 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Jepun

fossado
130 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Kreol Haiti

경작 된
85 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Jerman

fossado
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Punjabi - Vietnam

fossado
80 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Tagalog

fossado
75 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Marathi

fossado
75 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Turki

fossado
70 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Itali

fossado
65 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Poland

fossado
50 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Ukraine

fossado
40 juta pentutur

Penterjemah Punjabi - Romania

fossado
30 juta pentutur
el

Penterjemah Punjabi - Cina

fossado
15 juta pentutur
af

Penterjemah Punjabi - Afrikaans

fossado
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Punjabi - Swahili

fossado
10 juta pentutur
no

Penterjemah Punjabi - Parsi

fossado
5 juta pentutur

Aliran kegunaan fossado

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «FOSSADO»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
50
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «fossado» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum fossado
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Punjabi dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «fossado».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Punjabi, petikan dan berita mengenai fossado

CONTOH

PUNJABI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «FOSSADO»

Ketahui penggunaan fossado dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan fossado dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Punjabi.
1
Elucidario das palavras, termos e frases, que em Portugal ...
E pelo que respeita á Fossadeira, diz : « Et vos komines de Saneia Cruce, non faciatis Fossado, nec detis Fossadeira ; pro qui estis in fronteira :□ ergo si vencrit Alaurus, aut maios Christianos a la terra scorrelos a poder, et tornent se ipso die  ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbó, 1865
2
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
El-Rei D. Sancho L lhes deo Foral no de 1225" , e com franquezas quasi semelhantes ás antigas. E pelo que respeita á Fossadeira , diz : Et vos bomines de Saneia Cruce , non faciatis Fossado , nec detis Fossadeira 'f pro qui estis in fronteira ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1798
3
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
E pelo que respeita á Fossadeira, diz: «Et vos homines de Sancta Cruce, non faciatis Fossado, nec detis Fossadeira ; pro qui eslis in fronteira : ergo si venerit Maurus, aut maios Chrislianos a la terra scorrelos a poder, et tornent se ipso dit a  ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865
4
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
No mez de Julho, de 1139, caminhando para o Foj- sado da Ladera , fez D. Affonço Henriquez , intitulando-se ainda Infante , huma Doação , que se pode» ver V. Foro Morto, e V. Fossado. Nas Inquiriçoens Reaes se faz menção de huma  ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
5
A-F
No de i 139 vfez o mesmo Infante huma Dôação a Monio Guimariz , como se póde ver V. Foro morto : e isto foi no mez deJulho : quando ibamus in illo Fossado de Ladera. Este mesmo Principe no Foral, que deo á Villa de Barcellos , regula o ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1798
6
Memórias
Damus vobis fórum de Elbora , tam presentibus quam futuris; ut duas partes de cavaleiros vadant in fossado , et tercia pars remaneat in villa ; et una vice faciant fossado in anno : ille qui non fuerit a fossado pectet pro foro quinque sólidos pro  ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1817
7
A Batalha de Ourique e a Historia de Portugal de A. ...
Quem confrontar as mencionadas explicações do que seja Fossado facilmente conhecerá que fora inexacta e deficiente aquella que lhe dera o Historiador por- tuguez. Disse inexacta, e deficiente, por quanto não ha uma só das expedições ...
Francisco Recreio, 1854
8
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Fossado. -A terra, que o gado suino fossou e remexeu. FOSSADEIRA, s. f. Terra obrigada a pagar um tributo, a que chamavam fossadeira, assim como se chamavam cavallarias as que eram pensionadas em o tributo do mesmo nome.
Domingo Vieira, 1873
9
A lírica trovadoresca
FOSSADO. Gal.-Port. Do lat./e>5sa, cava, trincheira, diz Carolina Michaelis: " designava na Idade Média uma expedição militar terrestre ou marítima contra uma praça, um castelo, uma cidade; o sítio, portanto; mas também o serviço militar ...
Segismundo Spina, 1991
10
A batalha d'Ourique e a sciencia arabico-academica: Carta ao ...
O fossado era uma expedição que sc fazia em regra todos os annos no começo do verão ás terras inimigas: questionar sobre isto não seria mais do que mostrar- se profundamente ignorante das nossas cousas aziigas. Correria é um nome ...
Afonso I (King of Portugal), Alexandre Herculano, António Lúcio Maggessi Tavares, 1801

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «FOSSADO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah fossado digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Idanha-a-Nova: Monsanto veste-se de vila templária
Está ainda programada a arrematação de escravos e cativos de guerra para aparelhamento do fossado e o pregão dos cavaleiros e vilões, escudeiros e peões. «Reconquista, Mei 13»
2
Cidade promove volta ao passado com festival Viagem Medieval
A cada dia da festa, uma nova etapa histórica é encenada, com direito a justas, reencontro de cavaleiros, festim, fossado e tributo, além de shows que ... «UOL Viagem, Ogo 10»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Fossado [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-pt/fossado> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
pt
Kamus Punjabi
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z