PUNJABI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «GUARAGUÁ»
Ketahui penggunaan
guaraguá dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
guaraguá dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Punjabi.
Ah, deixa de tolices Guaraguá! No céu dos bois não tem essa não... Podes
comer a tua tia, sim. Podes comer até a tua mãe. Mas olha lá! Não convém, que
é para não degenerar o sangue. Quando um colono viu-se em dificuldades, ...
2
Revista do Instituto Archeológico e Geográphico Pernambucano
A traducção de Herckman, como rio do peixe boi, é verdadeira, não assim a
procedência ; pois que peixe-boi não se diz em tupi — garga, mas guaraguá. O
nome teria sido primitivamente guaraguá-â (pie por corrupção se fez gargaíi.
Mas ...
3
1549: romance nas terras de Santa Cruz
Ao bezerro macho chamou Guaraguá, ou "comilão". E Guaraguá comia de
verdade. A ele eram oferecidas as melhores iguarias que um bovino poderia
sonhar. Até melaço de cana Garcia ia buscar nos engenhos, para reforçar o
passadio do ...
4
O descobrimento da biodiversidade: a ecologia de índios, ...
O primeiro mamífero citado por Anchieta é o iguaraguá, guaraguá ou ainda
iauarauá, nomes dados ao peixe-boi marinho pelos indígenas. O Trichechus
manatus manatus (Linnaeus, 1758), da família Trichechidae, aparecia na
Capitania do ...
Evaristo Eduardo de Miranda,
2004
5
Revista do Instituto de Estudos Brasileiros
Batista Caetano aventa a hipótese de que, como nome de peixes, guará pode
ser alterado de acará, cará: o que tem casca ou escama". Guarabá ou Guaraguá
— Ihering: "Registrado como sendo o nome indígena do peixe-boi", contudo não
...
6
Contribuição indígena ao Brasil: lendas e tradições, usos e ...
176-179) = peixe- boi. manati = fêmea do peixe-boi (Ad. Fernandes-178, pág.
122). Corresponde a guaraguá no tupi (ver guaraguá), a "vaca marina" na
Venezuela; maior mamífero fluvial do mundo. MAN AURl: nome genérico
designativo de ...
José Gregório (irmão),
1980
7
Grande enciclopédia da Amazônia
GUARAGUÁ GUARANÁ guarafeno atalha, corta, desfaz, seja nelvrágica,
intestinal, ciática. Daí a lenda corrente sobre o guaraná, de frutos vermelhos,
cujas sementes primitivas foram regadas com as lágrimas duma tribo pela morte
duma ...
8
Revista do Instituto Geográphico e Histórico da Bahia
Gargaú, guaraguá-ú, o peixe-boi pasta; o comedouro do pei- xe-boi. V.
Guaraguá. Parahyba. Garapá, corr. ygara-paba, o logar das canôas, o porto. Alt,
Igarapá Igaropá. Garopiba, corr. ygara-paba, o porto, o surgidouro das canoas. S
.
9
O tupí na geografia nacional
GARGAÚ, guaraguá-ú, o peixe-boi pasta; o comedouro do peixe-boi. V.
Guaraguá. Parahyba. GAROPA, corr. ygara-paba, o logar das canoas, o porto.
Alt. Igarapá, Igaropá. GAROPABA, corr. ygara-paba, o porto, o surgidouro das
canoas.
10
Revista do Instituto Arquéologico, Histórico e Geográfico ...
O nome teria sido primitivamente guaraguá-a que por corrupçâo se fez gargaú.
Mas, assim sendo, admitte mais de urna traducçâo, porque guaraguû-û tanto
pode ser : o peixe boi come, como pode ser: rio do peixe boi, visto que o som
final й ...
BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «GUARAGUÁ»
Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah
guaraguá digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
Cinco especies de tortugas marinas se incluyen en plan nacional de …
En español se la conoce como golfina, carpintera, guaraguá, lora, manila, mulato, olivacea, entre otros nombres que se relacionan a su color o ecosistemas ... «El Universo, Nov 14»
Ecologistas rechazan construcción de hotel en Mochima
... (Chelonia Mydas) o la guaraguá (Lepidochelys olivacea). En caso de que el hotel sea construido, la contaminación lumínica podría asustar a estos animales. «El Universal, Jul 13»